「不用擔心，我們已經(jīng)將信交給格蘭杰夫婦?！果湼窠淌谠诨舾衲麓宓脑屡_上小聲的對赫敏說道，
「噢，謝謝妳，麥格教授?！购彰舾屑さ卣f道，
「這沒什么，格蘭杰小姐，」麥格教授說，然后她叮囑道，「天氣越來越冷了，到了倫敦，你們不要用走的，勞倫斯會帶妳用幻影移形前往格里莫廣場?！?br/>
「好的?！购彰舸饝笸现欣钌狭嘶疖?，過一會，鳴笛聲響起，列車在風雪中緩緩地駛動，赫敏在搖晃的車廂中，把行李拉入一間四人的小包廂，然后關上門，
盧娜放下反著拿的《唱唱反調(diào)》，幫赫敏拍落身上的雪花，勞倫斯坐在包廂的角落，雙手放在背包上，早已閉著雙眼熟睡著，
列車過了彎后開始加速，然后以平穩(wěn)的速度往倫敦前進，盧娜繼續(xù)沉迷于手中的《唱唱反調(diào)》，赫敏則是拿出《魔法圖符集》開始閱讀，古代魔文的相關書籍，是她在空閑時最喜歡的課外讀物之一，
包廂內(nèi)很安靜，本應該很適合讀書才是，但赫敏在看了幾章后，卻感到越來越心神不寧，她瞄了瞄正睡著的勞倫斯，又看了盧娜一眼，她有些不安的動了動，然后繼續(xù)試圖把注意力轉移到書本上，
而當她再一次將目光從書本移開飄向盧娜時，卻看到盧娜幾乎和她同時放下了《唱唱反調(diào)》，她們的視線就這樣直直對上，讓赫敏嚇了一跳，連忙把目光移回手中的書，
「怎么了？」盧娜問，
「呃……」赫敏有些尷尬放下書本，「沒……沒什么?！?br/>
「喔？」盧娜沒有多問，繼續(xù)埋頭閱讀她的雜志，赫敏闔上了書本，打算排除雜念，在抵達倫敦前好好休息一下，但勞倫斯放在背包上的手不知道什么時候松開了，從背包口露出了一本紅色書皮的書角，引起了赫敏的注意，
赫敏猶豫了好一會，好奇心最終占了上風，她悄悄的伸出手，一點一點地抽出那本書，她認出了那本老舊書皮上寫的如尼文字──《極限變形》，正當她要翻開那本書時，一只有力的手壓住了封面，然后把整本書抽走，赫敏嚇得一動也不敢動，
「現(xiàn)在到哪里了？」勞倫斯用沙啞的聲音問，
「我……我猜……」赫敏結結巴巴的說，她有些心虛的瞄了勞倫斯一眼，卻發(fā)現(xiàn)勞倫斯根本沒理會她，
「還有大概一半的路程?！贡R娜的聲音適時的從《唱唱反調(diào)》后傳來，這讓赫敏松了一口氣，
「一半啊……」勞倫斯喃喃自語道，然后他將書塞回背包，沒有再說什么，閉上眼繼續(xù)睡覺，
赫敏也試圖讓自己入睡，但是卻怎么也無法成功，列車緩緩的進站后，她只能睜開眼，隨著人潮下了列車，
與盧娜和她的父親道別后，赫敏跟著勞倫斯通過了限制通過人數(shù)的檢查站，他們快步離開車站后，拐了個彎來到了一個小巷子，他們面對面站好，
「第一次幻影移形通常會很不舒服?！箘趥愃瓜蚝彰粽f道，后者點頭表示自己知道了，勞倫斯想了想后又補充了一句，「其實就算習慣了，都還是會覺得不太舒服?！?br/>
「那么……拿好行李了？聽我數(shù)到三，」勞倫斯左手提著行李，右手搭在赫敏的肩膀上，「一、二、三。」
因為天氣很冷的關系，每個路上的行人都盡量的把身體和臉縮進大衣和圍巾中，就更沒有人會注意小巷子里，在一聲乍響后，兩個拉著行李的身影消失無蹤。（注1）
───────
勞倫斯回到他待了一整個暑假，那間位于四樓的房間，他趴倒在冰冷的床墊上，也沒有點起房間中的爐火，而是沉沉的睡去，
第二天，他是被興奮的弗雷德和喬治吵醒的，他們倆嚷嚷著要在早餐后要前往對角巷，韋斯萊太太忙著布置耶誕節(jié)裝飾，根本沒空搭理他們兩位，于是用過早餐后，他們?nèi)耸┱够糜耙菩蔚诌_了對角巷，
「那我們該先往哪里走呢？」弗雷德和喬治興致勃勃的張望著街道，
「那里，我記得那邊有幾間店鋪都正在出租或出售?！箚讨沃噶艘粋€方向，
「嗯……我沒辦法和你們一起去，我要去找人問些問題?！箘趥愃惯@么告訴雙胞胎，弗雷德和喬治雖然有些疑惑，但是他們還是在街道口分道揚鑣，
勞倫斯走到了福洛林．福斯科冰淇淋店，店外那些露天的小圓桌都沒有拿出來，對外販售冰淇淋的窗口也緊閉著，
勞倫斯推開店門，盡管店內(nèi)很溫暖，但是很顯然的沒什么人會在這種天氣來買冰淇淋，甚至連店主福洛林．福斯科先生都坐在柜臺后打盹，
「福斯科先生？」勞倫斯試探性的叫喊，再喊了幾聲后，福斯科先生終于驚醒，
「啊，羅凡德先生，」福斯科先生友善的打起招呼，「你需要些什么呢？」
「抱歉，先生，我不是來買冰淇淋的?！箘趥愃褂行┍傅恼f，
「啊，也是，沒什么人會在這個時候來買冰淇淋對吧?！垢？扑瓜壬鷩@了口氣，「真是期待夏天，在那個時節(jié)，店內(nèi)店外總是坐滿了人?！?br/>
「那么，你是為了什么而來的，羅凡德先生？」福科斯先生帶著和善的微笑問道，
「我聽說您很了解古代魔法的訊息?！箘趥愃菇忉?，?？扑瓜壬稽c也沒有意外，而是露出了然的神情，
「當然啦，人們會在這個時節(jié)找我，通常都是想問一些關于古代魔法的物品或是信息?！垢？扑瓜壬猿暗男α诵?，
「那么你想問什么呢？」?？扑瓜壬沉藙趥愃沟谋嘲谎?，似乎期待著從勞倫斯從里面拿出什么，
「是這個東西?！箘趥愃箯目诖心贸隽怂漳翘?，從拉凡德家收到的金懷表，
「啊哈，」?？扑瓜壬戳艘谎劬托α?，他伸手拿起那只懷表，細細地看著表殼雕刻著的老樹與兔子，
「我記得沒錯，你是來自麻瓜的家庭對吧？」?？扑瓜壬隙ǖ恼f到，他沒有打開表殼，而是摸著表殼上刻著的金色老樹，接近樹根的樹干上有著一道刻痕，
「那你聽過《兔子巴比蒂和他的呱呱樹樁》這則故事嗎？」?？扑瓜壬鷨枺?br/>
「《詩翁彼豆故事集》里頭的故事，對嗎？」勞倫斯回答，?？扑瓜壬c點頭，他看著勞倫斯半晌，然后笑了，
「你是怎么得到這個懷表的？」福科斯先生問，
「……我原先麻瓜家的父親，在我十八歲生日給的。」勞倫斯回答，
「成年禮物是一只表，這是一些魔法家族的傳統(tǒng)?！垢？扑瓜壬f道，
「但我十七歲就成年了。」勞倫斯說，
「麻瓜是十八歲成年啊?！垢？扑瓜壬崧曊f道，
「兔子巴比蒂被廣泛地認為是以一位法國女巫莉塞特．德．拉潘作為原型的故事，」?？扑瓜壬^續(xù)說道，「對此我持著保留的態(tài)度，但毫無疑問，這只懷表是接近那個時代的魔法造物?！?br/>
福科斯先生順著表鏈，將表鏈末端的發(fā)條拿起，那是一個斧頭形狀的發(fā)條，他將斧頭壓入老樹樹干上的刻痕，表殼上的畫面變了，金色的老樹倒下，兔子不再躲藏著，而是掏出一支魔杖，點了點倒下的老樹，一座雕像從老樹的樹樁娜被立起，當?？扑瓜壬迅^狀的發(fā)條從刻痕拿起，表殼的畫面又變回了原樣，
「很多麻瓜出生的巫師，在追朔自己家的祖譜時，都驚訝的發(fā)現(xiàn)，自己的先祖曾出現(xiàn)過巫師，這并非什么新鮮的事情，」?？扑瓜壬f，然后他笑著問，「但你到現(xiàn)在還是不打算告訴我，你來這真正的目的嗎？」
勞倫斯沒有說話，
「你肯定不是為了這只懷表來找我的，」福科斯先生大笑著指著勞倫斯，「這只表的秘密你早就已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了?！?br/>
「你就像是那些不太肯定我能力的人一樣，會先拿一些特殊的小玩意來找我，希望我的回答你還滿意，」?？扑瓜壬炅舜晔终f，「現(xiàn)在，你準備告訴我你真正的目的了嗎？」
勞倫斯慢慢的點頭，然后他從背包中拿出了一個被粗糙包裝著，從外觀看起來是一個半弧形的冠，
勞倫斯拆開了包裝紙，那是一個因為生銹而有些褪色的寶石王冠，王冠整體是一只老鷹的樣式，它的身軀是一塊漂亮的寶石，翅膀彎曲成一個優(yōu)美的弧度，組成了這頂冠冕，
「梅林啊……這是……」?？扑瓜壬刮豢跉猓⌒囊硪淼捻樦销棾岚虻幕《容p撫著王冠，仔細的看了看冠冕底部上刻著的拉文克勞格言──無盡的智慧是人類最大的財富。
「我想問你，這是那個在傳言中，已經(jīng)遺失了數(shù)個世紀的，那頂拉文克勞的冠冕嗎？」勞倫斯問道，
在店內(nèi)火光的照耀下，冠冕的寶石反射著漂亮的光彩，那生銹而褪色的冠，仿佛也變的閃亮如新。
───────
注1：原著中，赫敏是搭乘騎士公共汽車抵達格里莫廣場。