?不知道過了多久后，他們離開了黑洞洞的咿啦貓頭鷹商店，離開了窸窸窣窣的拍翅聲和寶石般閃光的眼睛，此時的哈利手里提著一只大鳥籠，里邊裝著一只漂亮的雪梟，頭埋在翅膀底下睡得正香。(本章節(jié)由網(wǎng)友上傳)哈利忍不住結結巴巴地一再道謝，聽起來像奇洛教授在說話。

    “不用謝，”海格聲音沙啞地說，“德思禮夫婦是不會送給你禮物的?，F(xiàn)在就剩下奧利凡德沒去了，只有奧利凡德一家賣魔杖，到那里你一定能買到一根最好的魔杖?！蹦д取@正是哈利夢寐以求的。不過哈利不知道為什么感覺忘掉了什么，隨即便發(fā)現(xiàn)愛麗絲怎么又不見了，明明記得三分鐘以前還在一起的??！

    “額，海格，我們是不是又把愛麗絲弄丟了？”哈利剛剛說完，愛麗絲就從貓頭鷹店里面走了出來，手上拿著一個長相小巧的草鸮，此時的草鸮正親密的蹭了蹭愛麗絲的手，對此愛麗絲只是笑著，輕輕的用手蹭了蹭草鸮的頭，對草鸮說：“那么我就叫你上海好了！”哈利看到愛麗絲這么親密的對草鸮，有點驚訝，沒看出來居然愛麗絲這么溫柔。

    “那么哈利，你看夠了嗎？”已經(jīng)走到哈利身旁的愛麗絲看著一直盯著自己看的哈利，忍不住出聲提醒道，要不然自己覺得會超級別扭呢！哈利一驚，馬上回過神來，略帶歉意的對愛麗絲說：“啊，沒什么，只是覺得你這個樣子有點可愛，不小心入迷了而已！”小貓頭鷹上海聽到哈利的話，叫了幾聲，表示抗議，哈利無奈，只好悻悻的開始招呼海格帶他們去要去的地方。

    奧利凡德的商店又小又破，門上的金字招牌已經(jīng)剝落，上邊寫著：奧利凡德：自公元前三百八十二年即制作精良魔杖。塵封的櫥窗里，褪色的紫色軟墊上孤零零地擺著一根魔杖。當他們進店時，店堂后邊的什么地方傳來了陣陣叮叮當當?shù)拟徛?。店堂很小，除了一張長椅，別的什么也沒有。海格坐到長椅上等候，哈利有一種奇怪的感覺，仿佛來到了～家管理嚴格的圖書館；他強壓住腦海里剛剛產(chǎn)生的許許多多薪問題，開始看幾乎碼到天花板的幾千個狹長的紙盒。不知為什么，他突然感到心里發(fā)毛。這里的塵埃和肅靜似乎都使人感到暗藏著神秘的魔法。

    “下午好?！币粋€輕柔的聲音說，把哈利嚇了一跳。海格也嚇得不輕，因為這時突然傳來一陣響亮的咔嚓咔嚓的聲音，他連忙從長椅上站起來。一個老頭站在他們面前，他那對顏色很淺的大眼睛在暗淡的店鋪里像兩輪閃亮的月亮?！澳愫??！惫兄?shù)卣f?！芭?，是的，”老頭說，“是的，是的，我知道我很快就會見到你，哈利波特，這不成問題。你的眼睛跟你母親的一樣。()當年她到這里來買走她的第一根魔杖，這簡直像昨天的事。十又四分之一英寸長，柳條做的，揮起來颼颼響，是一根施魔法的好魔杖?！?br/>
    奧利凡德先生走到哈利跟前，哈利希望他能眨眨眼，他那對銀白色的眼睛使哈利汗毛直豎?！澳愀赣H就不一樣了，他喜歡桃花心木魔杖。十一英寸長，柔韌，力量更強些，用于變形術是最好不過了。我說你父親喜歡它——實際上，當然是魔杖在選擇它的巫師昵。奧利凡德先生湊得離哈利越來越近，鼻子都要貼到哈利臉上了。哈利已經(jīng)看到老頭混濁的眼睛里映出了自己的影子。

    “哦，這就是..”奧利凡德先生用蒼自的長手指撫摸著哈利額上那道閃電形的傷疤?！昂軐Σ黄穑@是我賣出的一根魔杖干的。”他柔聲細語說，“十三英寸半長。紫杉木的。力量很強，強極了，卻落到了壞人手里..要是早知道這根魔杖做成后，會做出這樣的事..”他搖搖頭，接著一眼認出了海格，這使哈利松了一口氣。

    “魯伯!魯伯海格!又見到您了，真是太高興啦..橡木的，十六英寸長，有點兒彎，對吧?”“不錯，先生。”海格說?！澳强墒且桓媚д劝??？晌蚁?，他們在開除你的時候，準被他們撅折了吧?”奧利凡德先生說，突然變得嚴肅起來?！鞍?，不錯，是被他們撅折了，是的?！焙８衤匾苿又_步說道?！熬镎鄣哪д任疫€留著呢?！彼指吲d地說。

    “可你不用它了吧?”奧利凡德先生急忙問?！芭?，不用了，先生?！焙８衩卮稹９⒁獾胶８裨诨卮饡r緊緊抓住了那柄粉紅傘。“唔?！眾W利凡德先生說著，用銳利的目光掃了他一眼?！昂昧?，波特先生，來吧。讓我看看。”他從衣袋里掏出一長條印有銀色刻度的卷尺?！澳阌媚闹桓觳彩鼓д?”

    “哦——哦，我習慣用右手?！惫f?！鞍迅觳蔡饋?。好?！彼麨楣砍叽?，先從肩頭到指尖，之后，從腕到肘，肩到地板，膝到腋下，最后量頭圍。他一邊量，一邊說：“每一根奧利凡德魔杖都具有超強的魔法物質，這也就是它的精髓所在，波特先生。我們用的是獨角獸毛、鳳凰尾羽和龍的神經(jīng)。每一根奧利凡德魔杖都是獨一無二的，因為沒有兩只完全相同的獨角獸、龍或鳳凰。當然，你如果用了本應屬于其他巫師的魔杖，就絕不會有這樣好的效果了?！?br/>
    當量到兩鼻孔間的距離時，哈利突然發(fā)現(xiàn)竟是卷尺在自動操作。奧利凡德先生正在貨架問穿梭，忙著選出一些長匣子往下搬?！昂昧恕！彼f，卷尺滑落到地上卷成一團?！澳敲?，波特先生，試試這一根。山毛櫸木和蛇神經(jīng)做的。九英寸長。不錯，很柔韌。你揮一下試試?！?br/>
    哈利接過魔杖(心里覺得有點冒傻氣)，他剛揮了一下，奧利凡德先生就立刻把魔杖從他手里奪了過去?！伴誓镜?，鳳凰羽毛。七英寸長。彈性不錯，試試看——”哈利剛要試，可還沒來得及舉起來，魔杖就又被奧利凡德先生奪走了?！安?，不——試這根，用黑檀木和獨角獸毛做的。八英寸半長。彈性很強。來吧，來吧，試試這根。”

    哈利試了一根又一根。他一點不明白奧利凡德先生認為什么樣的才合適。試過的魔杖都堆放在長椅上，越堆越高。但奧利凡德先生從貨架上抽出的魔杖越多，他似乎顯得越高興。

    “一位挑剔的顧客吧，嗯?不要緊，我想，這里總能找到一款最理想，最完美，最適合你的——讓我想想看，——哦，有了，怎么會沒有呢——非凡的組合，冬青木，鳳凰羽毛，十一英寸長。不錯，也柔韌?！惫舆^魔杖，感到指尖突然一熱。他把魔杖高舉過頭，颼的一聲向下一揮，劃過塵土飛揚的空氣，只見一道紅光，魔杖頭上像煙花一樣金星四射，跳動的光斑投到四壁上。海格拍手喝彩，奧利凡德先生大聲喊起來：“哦，好極了，哦，真的，太好了。哎呀，哎呀，哎呀..太奇妙了..真是太奇妙了..”

    他把哈利的魔杖裝至U匣子里，用棕色紙包好，嘴里還不停地說：“奇妙..奇妙..”“對不起，”哈利說，“什么地方讓您覺得奇妙?”奧利凡德先生用蒼白無色的眼睛注視著哈利。“我賣出的每一根魔杖我都記得，波特先生。每一根魔杖我都記得。是這樣，同一只鳳凰的兩根尾羽，一根做了這根魔杖，另一根尾羽做了另外一根魔杖。你注定要用這根魔杖，而它的兄弟——咳，正是它的兄弟給你落下了那道傷疤?！?br/>
    哈利倒抽了一口氣。“不錯，十三英寸半長。紫杉木的。怎么會有這樣的事，真是太奇妙了。記住，是魔杖選擇巫師..我想，你會成就一番大事業(yè)的，波特先生..不管怎么說，我不能提名的那個神秘人就做了大事——盡管可怕，但還是大事。”哈利頓感毛骨悚然。他不敢肯定自己是否喜歡這位奧利凡德先生了。他付給奧利凡德先生七個加隆買下魔杖，奧利凡德先生鞠躬把他們送出店門。

    此時愛麗絲則是手里拿著一個魔杖對奧利凡德先生說：“先生，請問一下為什么這跟魔杖在哈利打飛貨架的某一個角落以后自動飛到了我的手里呢？我也是來買魔杖的?！眾W利凡德先生聽了以后驚訝的看了看愛麗絲，然后接過魔杖點了點頭：“十二英寸半長，獨角獸的角制成的，杖芯是中國龍的神經(jīng)，這跟魔杖已經(jīng)有三個世紀沒有買主了，看起來你也和波特先生一樣是注定要使用這根魔杖的，看起來你也是會成大事的一個人?。　睈埯惤z點點頭，付給了奧利凡德先生七個加隆以后便離開了店門。

    傍晚，哈利和海格踏上回對角巷的路時，太陽已快下山了。當注意到愛麗絲又一次不見了以后海格吩咐哈利等著，自己則是去尋找愛麗絲，當海格在翻倒巷找到快被人圍住的愛麗絲后喝斥了那幫人，將愛麗絲救了出來。他們一起重新穿過墻，經(jīng)過已空無一人的破釜酒吧，走上大路。一路上，哈利一言不發(fā)，在地鐵上他甚至沒有留意他們提著大大小小、奇形怪狀的包裹。他懷里還抱著一只熟睡的雪梟，這招來了不少好奇的目光。他們乘另一部自動扶梯，來到帕丁頓車站。海格拍拍哈利的肩膀，哈利這才猛地意識到他們在什么地方了。

    “開車前，我們還有時間吃點兒東西。”他說。他給哈利買了一個漢堡，他們就坐在塑料椅上吃起來。哈利一直在東張西望，不管怎么說，總覺得周圍的一切都很奇怪?！澳銢]什么吧，哈利?你一句話也不說?！焙８裾f。哈利不知道自己能不能講清楚。他剛剛過了一個生平最好的生日——可是——他嚼著漢堡，一邊尋思該怎么說。

    “人人都覺得我很特別，”他終于說，“破釜酒吧的那些人、奇洛教授、奧利凡德先生..可我對魔法一竅不通。他們怎么能期望我成就大事呢?我有名氣，可那些讓我出名的事，我甚至一點兒也不記得。在伏——對不起——我是說，我父母去世的那天夜里，我根本不知道發(fā)生了什么事?！?br/>
    海格隔著桌子探過身來。他那蓬亂的胡須和眉毛下邊露出慈祥的微笑?！皠e擔心，哈利。你很快就會學會的。在霍格沃茨，人人都是從基礎開始學的。你會很好的。打起精神來。我知道這對于你很難。你一直孤零零一個人，總是很難過的。不過你在霍格沃茨一定會很愉快，像我——說實話——過去和現(xiàn)在都很愉快?！?br/>
    海格把哈利送上可以回德思禮家的火車，然后遞給他一封信。“這是你去霍格沃茨的車票。”他說，“九月一日——國王十字車站——票上都有。德思禮夫婦要是欺負你，就寫封信讓貓頭鷹給我送來，它知道到什么地方去找我..下次再見了，哈利?！?br/>
    火車駛出了車站。哈利想目送海格離去，他跪到座位上，鼻子緊貼著車窗，一眨眼工夫，海格就不見了。愛麗絲笑了笑，拍著哈利的肩膀說：“不要擔心了，就算是你沒有朋友，不是依舊可以去找我么？”哈利點了點頭：“那么說好了，不管我們是不是在一個學院，都要保持聯(lián)系哦！”愛麗絲點點頭，隨后就在哈利旁邊的座位上睡著了。哈利看著愛麗絲的樣子，不禁笑了笑：“果然，有朋友的感覺就是很好呢！”