庭院中，老管家桑普、賞金獵人布萊格，以及仆人赫爾納，已經(jīng)等候在那里，在赫爾納身旁，還?？恐惠v馬車(chē)，只是，馬車(chē)的樣式卻停留在中世紀(jì)，有些古舊，要不是那兩匹馬彪壯精神，威爾怎么也不會(huì)相信這件中世紀(jì)的古董還能駕馭。
“威爾少爺，古堡內(nèi)，能出行的就這輛馬車(chē)了，平時(shí)出外購(gòu)置一些貨物，赫爾納都是靠它，因此，去一趟拉托斯還是能夠應(yīng)付?！?br/>
老桑普說(shuō)話(huà)之時(shí)，賞金獵人布萊格扔下燒完的雪茄，提著槍?zhuān)?dú)自鉆入了馬車(chē)。
短暫的告別，威爾也進(jìn)入了馬車(chē)內(nèi)，赫爾納駕著車(chē)，一路駛出了古堡，沿著薩米爾海濱公路行進(jìn)著。
到達(dá)拉托斯后，威爾并不急著去找船票上的地址，的確如老桑普料想的一樣，他得先去看看能不能趕上祖父的葬禮，赫爾納便獨(dú)自駕著馬車(chē)返回。
按照信件上的號(hào)碼，威爾撥了一個(gè)電話(huà)，接話(huà)的卻是一個(gè)叫做克洛德的管家，問(wèn)詢(xún)過(guò)幾句后，威爾便打算往那里趕去，因?yàn)樵岫Y就在明天舉行，老克洛德也正在等著他。
隨便找了一家旅館安頓了一晚，第二日一早，威爾就與賞金獵人布萊格啟程了。
威爾與布萊格神色穆然地站在人群旁，并不想因?yàn)樽约旱耐淼蕉兴@擾。
不過(guò)，在葬禮之外的一處，還有一個(gè)身影吸引了威爾的注意，是個(gè)警察，這讓威爾心里不覺(jué)忐忑起來(lái)，暗暗有了一絲戒惕。
牧師的悼辭很長(zhǎng)，威爾也不知道他是從什么時(shí)候念起的，遠(yuǎn)處的警察也看見(jiàn)了威爾，叼著雪茄，來(lái)回地踱著，顯出了急切。
冗長(zhǎng)的悼辭在半個(gè)小時(shí)后結(jié)束，默然肅立的人們才逐漸散開(kāi)，只是，仍有一些人呆定在墓碑前，帶著悲慟，不愿離去。
威爾撇過(guò)頭，已經(jīng)見(jiàn)到那名警察走了過(guò)來(lái)。
“威爾·史蒂芬對(duì)嗎？克澤維爾警長(zhǎng)，有些事情想跟你談?wù)劊顷P(guān)于你祖父的死因。”警長(zhǎng)介紹著，開(kāi)門(mén)見(jiàn)山。
死因？威爾心里一頓，但也瞬間輕快了一些，畢竟沒(méi)有問(wèn)到警車(chē)的事。
警長(zhǎng)粗粗地瞟了布萊格一眼，示意威爾單獨(dú)到一邊談。
“我檢查過(guò)史蒂芬老爺?shù)膫冢訌棽](méi)有進(jìn)入到顱腦以?xún)?nèi)，在進(jìn)入表皮兩厘米深處，子彈就卡在了頭骨上。”
“可我祖父死了?！蓖柕闪艘谎鄣鹬┣训目藵删S爾警長(zhǎng)，冷然說(shuō)著。
“你好像沒(méi)聽(tīng)清楚我的話(huà)！”
“那你到底想說(shuō)什么？”威爾回顧一眼身后處在悲慟中的人群。
“史蒂芬老爺?shù)乃?，疑點(diǎn)很大，按常理推斷，子彈不可能不進(jìn)入到顱腦之內(nèi)?！?br/>
“這么說(shuō)，你解剖過(guò)了？”
“還沒(méi)有，管家克洛德拒絕我們這么做?！?br/>
“這就是你單獨(dú)找我的原因？”
“是這樣的，目前只有你才是他唯一的繼承人，因此，必須征求你的同意。我想，你也不會(huì)令他的死成為一樁懸案！”克澤維爾警長(zhǎng)最后夾帶著一絲慫恿。
威爾已然有了一絲猶豫，從接受古堡的繼承權(quán)以來(lái)，他所見(jiàn)過(guò)的詭怪之事一樁接著一樁，而這當(dāng)中隱隱地總能牽涉到他的祖父，或者，接受警長(zhǎng)的建議成了他唯一能做的事。
從葬禮上回來(lái)，威爾將此事與布萊格暗暗地商量了一番，布萊格帶著仿佛是克澤維爾警長(zhǎng)幫兇一樣的口吻，痛快地贊成，本就沒(méi)有主意的威爾軟溜溜地答應(yīng)了。
挖掘墓地的時(shí)間定在了晚上，由克澤維爾警長(zhǎng)領(lǐng)頭。
當(dāng)撬去墓上鋪砌的石磚，平去一層填土，快觸及到棺蓋時(shí)，忽然，一個(gè)精致的木匣子出現(xiàn)在土層中，挖掘的警員趕忙止住了，將木匣子從土層中輕輕撬起，送到了克澤維爾警長(zhǎng)面前。
疑惑中，威爾緩緩地打開(kāi)，然而，如此精致的木匣子里并沒(méi)有裝填什么貴重之物，只一頁(yè)信箋，上面寫(xiě)著清晰地幾行字：“威爾，如果你真的想挖掘下去，那我只能將康涅蒂斯古堡的繼承權(quán)轉(zhuǎn)移給別人了?！?br/>
署名是：沃爾特·史蒂芬。
默念著這冷厲的一行字跡，威爾倍感震驚，同樣，連一貫頭腦聰睿的克澤維爾警長(zhǎng)也訝奇不已，他怎么也沒(méi)有想到自己早有的謀劃，居然已在墓室主人的意料之中。
挖掘的警員正在等候著警長(zhǎng)的回應(yīng)，而克澤維爾警長(zhǎng)卻注視著威爾。
踟躕再三，威爾抹了抹額頭的汗水，終于畏憚下這個(gè)決心，跳下墓地，從一個(gè)警員手里奪過(guò)鐵鍬，鏟起土，一下一下地重新填了回去。
怔愣看著的警員們不敢阻攔，克澤維爾警長(zhǎng)亦呆定在一側(cè)，默然中，雖頗為失望，但已無(wú)力勸阻了。
始終作為局外人的賞金獵人布萊格愔然嘆一口氣，也跳下墓地，與威爾一道，將騰出的土填埋回去。
感覺(jué)到已經(jīng)沒(méi)有自己什么事，克澤維爾警長(zhǎng)從警員們擺擺手，頹喪地帶著眾人，鉆入警車(chē)，緩緩地離開(kāi)了。
就在警車(chē)的燈光隱沒(méi)進(jìn)墓地的拐角，于黑暗之中，一個(gè)身影猝然閃現(xiàn)在另一處墓地的墓碑后，凝然地注視著兩個(gè)忙碌的身影。
也許是那股天生的警覺(jué)，賞金獵人布萊格頓然感到一股凜凜的寒意，把住威爾的鐵鍬，示意他停下，隨后，提起槍?zhuān)瑤е柼松先ィ鞯赜^(guān)望著可能逼近的危險(xiǎn)。
然而，除了闃黑的一片寂靜，以及遠(yuǎn)處模糊了輪廓的一座座墓碑，兩人緊張的觀(guān)望中，什么也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)。
出于戒惕，余下來(lái)的工作，全留給了威爾一人，賞金獵人布萊格則呆在上頭，守伺著，因此，直到凌晨時(shí)分，威爾才將這一切回歸原狀。