好吧！是時(shí)候更新正文了?。銈兊降滓[哪樣啊·······）

    1.為什么伊蘭變成依蘭了呢？

    理由很簡(jiǎn)單。

    ··········拖得太久了，我忘記主角叫什么了·········

    2.查水表。

    第一次經(jīng)歷這種事心里抖抖的，但其實(shí)在這章僅僅審核了十分鐘以后就pass了，感覺(jué)就是掃了一眼就給放了。

    編輯大人（如果你在看的話(huà)），作為一個(gè)根正苗紅，祖上跟著初代造反起家的紅四代，，小人絕無(wú)一絲一毫的不臣之心，正是慷慨赴國(guó)難，誓死表忠心。雖未有幸得見(jiàn)您尊榮，但想必是英俊到天怒人怨的那種吧。上邪！我欲與君相知，長(zhǎng)命無(wú)絕衰。山無(wú)陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕！

    臨表涕零不知所云，菊花唯再拜。

    3.環(huán)太平洋。

    對(duì)于這部電影，菊花真的有很多話(huà)想說(shuō)。

    但在開(kāi)始之前，請(qǐng)?jiān)试S我做一個(gè)簡(jiǎn)短的人身攻擊。

    賈秀琰！??！

    信不信我一記天馬流星拳輪在你臉上？！！

    我追你ma的兔子！??！賊你ma的鷗！?。【退闶侵弊g那也是“獵人”好嗎？！！我流你ma的浪者?。?！吉普賽就吉普賽?。。?！你這水平連英語(yǔ)四級(jí)都危險(xiǎn)的好嗎？??！小學(xué)生都能把被動(dòng)主動(dòng)分清楚的好嗎！?。卧~后面加個(gè)ed代表過(guò)去式好嗎？！！I‘m.done.是“我不干了”，你他么腦洞要有多大才能翻譯成“我死了”??？??！

    apocalypse————世界毀滅，災(zāi)變，末世。

    聽(tīng)起來(lái)多**，多霸氣，多風(fēng)騷。

    你他么居然翻譯成了“《啟示錄》里的末日預(yù)言”，還會(huì)在黑叔叔最激昂的演講里，簡(jiǎn)直可愛(ài)到不行······

    姑奶奶我求你了，就算你的智商跟不上，也不代表中國(guó)絕大所數(shù)的電影觀(guān)眾智商跟你處于同一水平面上好嗎。你不懂，并不代表普通人不懂。你真是用智障之心度普通人之腹了。

    你的體育老師在哭泣?。。?！

    你他么其實(shí)是廣電總局請(qǐng)來(lái)壓低進(jìn)口片票房的最終人形兵器吧混蛋？！！

    你他么知道我等這片子多久了嗎？??！

    你他么知道這片子對(duì)我有多重要嗎？?。?br/>
    你知道我幻想著有一天能看到好萊塢用他們最先進(jìn)的電影工業(yè)技術(shù)做一部機(jī)器人打怪獸的片子多少年了嗎？??！

    多少年了?。。。。?br/>
    你用那漫不經(jīng)心自作聰明的丑陋嘴臉殺死了一個(gè)少年的夢(mèng)想你知道嗎？?。?br/>
    呼···呼···呼···

    翻譯無(wú)非只要做到信達(dá)雅而已，如果能用自己的才華做到錦上添花那當(dāng)然再好不過(guò)來(lái)，但你不能帶著玩耍的心情把你個(gè)人的情緒強(qiáng)加給觀(guān)眾。

    我從這個(gè)女人的工作中，看不到一絲，哪怕一點(diǎn)點(diǎn)的，對(duì)于電影，對(duì)于翻譯這個(gè)職業(yè)，甚至對(duì)于她自己本身的尊重。

    身為翻譯！你！不可以！讓?zhuān)∽约旱模€(gè)人意志！出現(xiàn)在電影里?。?！

    連“信”都做不到，就想跳過(guò)“達(dá)”和“雅”，玩出花兒活。

    她為自己辯解說(shuō)是出于善意，想讓片子更“接地氣”更“本土化”一些。

    你知道什么是接地氣嗎？

    我不知道她是真不懂還是假不懂。

    你覺(jué)得一塊米國(guó)大漢堡，往里面塞塊臭豆腐，能讓它更“本土化”嗎？?。?br/>
    你覺(jué)得往可樂(lè)里面兌王老吉就能讓可樂(lè)更加“接地氣”嗎？?。?br/>
    最后，賈翻譯。

    請(qǐng)?jiān)试S我?guī)е钫\(chéng)摯的敬意，艸你八輩祖宗。

    ——————————————————————————————————————————————————————

    那么，在評(píng)論這部電影前，還是先表明一下我額立場(chǎng)吧。

    菊花是屬于骨灰死忠派的。

    我再來(lái)為大家整理一下反對(duì)派的論點(diǎn)，如下：

    1.沒(méi)有劇情

    2.沒(méi)有劇情

    3.沒(méi)有劇情

    4.···········

    我只想說(shuō)，其實(shí)這片子還是有劇情的···在被賈翻譯毀掉之前······只能說(shuō)劇情略顯單薄，但條理還是比較清晰的。

    再者，我想說(shuō)，想在這部片子里去尋找人性的光輝，人物關(guān)系，心靈成長(zhǎng)什么的，就如同在火鍋里面找米飯，在四娘的書(shū)里找智商一樣無(wú)聊————它只是一部單純的，沖著一個(gè)極為特定的人群去的，機(jī)器人打怪獸電影。

    導(dǎo)演很清楚這個(gè)包括菊花在內(nèi)的特定人群需要的是什么，想在這部電影里看到什么。他很了解沒(méi)個(gè)男人心中都住著一個(gè)十歲的小男孩，他需要做的，是幫這群觀(guān)眾完成一個(gè)長(zhǎng)久以來(lái)的夢(mèng)想。而不是寫(xiě)出一篇嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目萍颊撐?，文學(xué)經(jīng)典，讓觀(guān)眾昏昏欲睡。

    百米高的帥氣機(jī)器人，用它的拳頭，砸在怪獸臉上。

    這種畫(huà)面對(duì)于菊花而言，已經(jīng)包含著超越畫(huà)面本省所包含的信息的寓意了。對(duì)于看著蘿卜片長(zhǎng)大的我而言，這一拳，是一次朝圣，是一種宗教儀式。

    這種拳拳到肉的硬核打斗，讓變形金剛?cè)壳雌饋?lái)猶如小孩子過(guò)家家。

    除此之外，它的存在本身也給了我一個(gè)新的希望。

    從畫(huà)面表現(xiàn)上來(lái)看，它代表著將二次元的故事搬上三次元的技術(shù)已經(jīng)徹底成熟了。

    剩下的，就是投資方，以及導(dǎo)演能否慧眼識(shí)珠了。

    這種片子真的永遠(yuǎn)不會(huì)看厭呢。

    男人致死都是少年?。?！

    4.補(bǔ)番進(jìn)度

    學(xué)業(yè)所累，進(jìn)度很慢。貌似一一補(bǔ)完是不可能的任務(wù)了。

    而且外網(wǎng)最?lèi)盒牡囊稽c(diǎn)就是，你點(diǎn)開(kāi)一個(gè)視屏，十有八九會(huì)：“由于版權(quán)問(wèn)題，該視屏僅供中國(guó)大陸播放?！?br/>
    想找資源吧，又是要跋山涉水，經(jīng)歷九九八十一難。

    所以菊花目前正在用國(guó)內(nèi)代理······

    有一位智者曾近說(shuō)過(guò)：防火墻就像一座圍城，外面的想進(jìn)去，里面的想出來(lái)···

    錢(qián)老先生誠(chéng)不欺我。

    5.《魔女使命》看的人莫名其妙的開(kāi)心。

    男主已經(jīng)廢到了人類(lèi)所無(wú)法理解的地步了，已經(jīng)超越了讓人想艸他的臨界點(diǎn)了，已經(jīng)到了連我都覺(jué)得詞窮，不知從何說(shuō)起的地步了。我反而不生氣了···反而看的有趣了······

    跟其他一本正經(jīng)的做蠢事，讓我的智商苦苦掙扎的片子不一樣，看這片子時(shí)智商君非常愉快的下線(xiàn)了。

    人設(shè)真的很有創(chuàng)意，哪怕是各種龍?zhí)?，每集出?chǎng)不超過(guò)十秒的雜兵，也有非常細(xì)致的設(shè)定。

    第一集女主干兔子的那段戰(zhàn)斗非常華麗，不止華麗，打擊感也做的相當(dāng)?shù)轿弧Ｓ虚e的同學(xué)建議看看。當(dāng)然，點(diǎn)開(kāi)之前，請(qǐng)先封印智商先。

    6.這本結(jié)束以后有兩個(gè)打算。

    1.黑礁同人。（九成九會(huì)撲······）

    2.原創(chuàng)都市言情類(lèi)。（是時(shí)候挑戰(zhàn)自己的極限了！）

    7.****大帝吊炸了?。。?！

    8.話(huà)說(shuō)誰(shuí)有克里米亞檢察長(zhǎng)的本子·······

    9.歐盟簡(jiǎn)直一群逗比······

    10.最經(jīng)受妹子打擊···人生觀(guān)突然陰暗了起來(lái)······前段時(shí)間跟新斷了就是這個(gè)原因。

    女友是維族人，會(huì)說(shuō)維語(yǔ)，但從小上漢校，跟漢人一起長(zhǎng)大，父母都是知識(shí)分子，跟****沒(méi)有半毛錢(qián)關(guān)系，絕對(duì)不是分裂分子，算是已經(jīng)被徹底漢化的妹子了。

    很獨(dú)立，很懂事，也很會(huì)體諒他人的妹子。

    菊花算是三生有幸了。

    但因?yàn)榍岸螘r(shí)間發(fā)生的事情，妹子突然對(duì)我以至于整個(gè)漢族產(chǎn)生了敵意。

    以前她是絕對(duì)不會(huì)說(shuō)“你們漢人”這種話(huà)的。

    就在前幾天，她的美簽被打回來(lái)了。沒(méi)有理由，當(dāng)時(shí)她甚至被帶到一個(gè)單獨(dú)的房間里問(wèn)了兩個(gè)多小時(shí)的話(huà)。應(yīng)為加拿大是分裂分子的大本營(yíng)，維族人在這不多，幾千口而已，他們理所當(dāng)然的認(rèn)為妹子可能跟他們有聯(lián)系。

    我當(dāng)時(shí)就在外面等著，她出來(lái)的時(shí)候，臉上的那種表情真的一輩子也忘不了————屈辱到了極點(diǎn)，強(qiáng)忍著沒(méi)有哭。

    妹子之前本來(lái)已經(jīng)聯(lián)系了美國(guó)的一所學(xué)校，現(xiàn)在學(xué)業(yè)只好作罷了。

    后來(lái)一查才知道，這件事上，美國(guó)政府貌似也受到了中方的壓力。

    明明不是我的錯(cuò)，我只是像大家一樣，努力的生活著而已，就應(yīng)為幾個(gè)神經(jīng)病做的事情，為什么要遷怒我們?nèi)暹@樣。

    她現(xiàn)在就是這樣想的。

    換我站在她的角度，我的國(guó)家卻沒(méi)有站在我這邊，明明都是中國(guó)人，為什么會(huì)被差別對(duì)待，我恐怕也會(huì)哭出聲的吧······

    但要是站在國(guó)家的角度，其實(shí)也沒(méi)有更好的選擇，難道就應(yīng)為你喊一句不公平，就要放寬戒嚴(yán)嗎？以前的各種暴行還歷歷在目，怎么可能放著這顆不定時(shí)炸彈不管。

    突然覺(jué)得名族問(wèn)題就是一個(gè)死結(jié)，根本解不開(kāi)的。

    女友很懂事，會(huì)因?yàn)橐粫r(shí)激動(dòng)向我說(shuō)了過(guò)分的話(huà)而道歉。但現(xiàn)在已經(jīng)和以前不一樣了，我已經(jīng)變成了她口中的“你們”了······

    個(gè)人之間的理解尚且如此難以達(dá)成，換做兩個(gè)名族的話(huà)······

    真的只怕要用上百年了吧。

    ——————————————————————————————————————————————————————

    抱歉，突然間傷感起來(lái)了。

    菊花是屬于決不放棄的類(lèi)型，肯定會(huì)盡全力為中華民族大融合做出自己的貢獻(xiàn)的?。?！

    賈翻譯萬(wàn)歲！?。。?！