她剛才……干了什么?
Did she just kiss him on the cheek??!
徐憶如俯下身子,親吻韓易臉頰的動(dòng)作一出,麥迪遜-比爾與芭芭拉-帕文的神情,同時(shí)在猝不及防的震驚中,變得迅速僵硬了起來(lái)。
數(shù)秒之后,回過(guò)神來(lái)的二人,展現(xiàn)出了兩種截然不同的應(yīng)對(duì)方式。
年輕氣盛的麥蒂藏不住事情,所有的情緒全都寫在臉上。她的拳頭在餐桌下攥緊,舌頭在上排牙齒前掃了一圈,從眼角到下頜,瞬間凝結(jié)起了一層厚重的寒霜。
沒(méi)有猜錯(cuò)。
果然是她。
這個(gè)造訪星薈大廈辦公室的頻率比自己還高的女人,就是一只蟄伏在易身邊,蠢蠢欲動(dòng),想要偷腥的野貓。
而且居然還敢當(dāng)著她的面,吭哧咬了一口她辛苦養(yǎng)肥的魚(yú)!
這個(gè)格蕾絲,比芭芭拉更大膽,更可惡。
帶著怒氣,麥迪遜在心中給自己最近幾個(gè)月里不斷發(fā)酵的懷疑,戳上了一枚亮綠色的確認(rèn)印章。
之前怎么沒(méi)看出來(lái)?
真是太大意了。
“女士?!?br/>
麥迪遜的視線聚成一根尖刺,穿透了徐憶如搭在韓易肩頭的那雙素手。
“別把你的手,放在不該放的地方?!?br/>
“不該放的地方?”
小如歪起腦袋,一臉純真。
“我自己的男朋友,我想放在哪里,就放在哪里,難道有什么不對(duì)的嗎?”
“而且我現(xiàn)在放的位置,已經(jīng)很保守了,你不會(huì)想要知道這雙手曾經(jīng)去過(guò)哪里的?!毙∪绮[起笑意盈盈的杏眼,將右手舉起,沖麥迪遜展示著她毫無(wú)瑕疵的白玉色手背,“是小孩子不能聽(tīng)的內(nèi)容?!?br/>
“你……”
麥迪遜張了張嘴,正欲反駁,卻被芭芭拉出聲打斷。
“親一下而已,最多也就是PG-13……麥迪遜早就可以聽(tīng)了。”
在光怪陸離的歐陸和北美時(shí)尚圈浸淫了多年,心智與為人處事都更加成熟的芭芭拉-帕文,保持著她優(yōu)雅迷人,卻充滿距離感的微笑,站在一時(shí)氣結(jié)的麥迪遜-比爾這邊,幫她解了圍。
隨后,芭比看上去十分友善地伸出手,為徐憶如拉開(kāi)了位于右側(cè)那根唯一空著的淺棕色軟凳。永利自助餐廳四人桌的餐位排布,就是最經(jīng)典的麻將桌布局,一人一邊,血戰(zhàn)到底。
“先坐下來(lái)吧,格蕾絲。You're kinda late to the party?!?br/>
“Late to the party?I don't think so?!毙∪绲仄沉艘谎垌n易對(duì)面的那根凳子,沒(méi)有半點(diǎn)要挪窩的意思,“非要說(shuō)的話,我應(yīng)該是第一個(gè)抵達(dá)這場(chǎng)派對(duì)的人。”
“是嗎?”芭芭拉挑挑眉毛,“那又給你帶來(lái)了什么呢?”
“帶來(lái)了什么?我想想?!?br/>
小如把右手食指搭在嘴邊,故作認(rèn)真思考的模樣。
“見(jiàn)了他的家人,陪他們一起旅游了兩周,還收下了他媽媽送給我的禮物,算不算?”
還有這事兒?!
所以……五月份,易的家人來(lái)美國(guó)旅游的時(shí)候,格蕾絲居然全程陪同了?
自己都沒(méi)機(jī)會(huì)見(jiàn)到的Mama Han,給另一個(gè)姑娘送了禮物?
聽(tīng)到徐憶如的應(yīng)答,麥迪遜在座位上扳直了身子,瞳孔微縮,看了看如坐針氈,在地上瘋狂找洞,隨時(shí)準(zhǔn)備鉆進(jìn)去的韓易,又看了看把玩著手中的銀叉,不知道在思考著些什么的芭芭拉。
麥蒂小心掩飾著眼底那份不可置信的煩悶,畢竟,在芭芭拉面前,她夸下過(guò)海口,說(shuō)自己曾經(jīng)見(jiàn)過(guò)韓易的家人,跟她們一起吃過(guò)飯,還得到了對(duì)方的認(rèn)可。
自己吹噓的事情,竟然有人真的做到過(guò)。
真是……Ugh,氣死人了。
麥迪遜拾起餐刀,拿面前還有很大一塊的薄煎餅出氣。
“嗯……應(yīng)該算吧。”
芭芭拉的行為與麥迪遜有異曲同工之妙,她用餐叉銳利的尖角,將瓷盤里的炒蛋戳得細(xì)碎。
數(shù)秒后,她輕舒一口氣,嘴角勾起一抹極淺的危險(xiǎn)笑容。
“如果你是唯一一個(gè)收到禮物的女孩的話?!?br/>
Woah woah woah。
Hold on now……
這又是什么離譜的劇情發(fā)展???
麥迪遜的眼睛睜得更大了,要不是有餐桌隔在二人之間,她現(xiàn)在必定已經(jīng)捉住芭芭拉的肩頭,正在猛烈搖晃著后者。
易帶了兩個(gè)女孩,去拉斯維加斯見(jiàn)他的媽媽!
兩個(gè)!
這件事本身就已經(jīng)夠瘋狂的了,更瘋狂的是……
你竟然還知道!
易連這種事情都跟你講?
看來(lái)你是確實(shí)有這方面的特殊癖好啊,芭芭拉!
“伱跟她聊得……真不算少欸,易易?!?br/>
聽(tīng)見(jiàn)芭芭拉的反擊,牙關(guān)緊咬的小如在韓易耳邊念出的這句中文,就是此刻麥迪遜內(nèi)心劇烈活動(dòng)的真實(shí)寫照。
“這個(gè)……”
韓易艱難地吞咽了一口口水,眼神都不知道該放在誰(shuí)身上了。
早知道會(huì)有這么一天,這餐桌上的三個(gè)妖精,他一個(gè)都不敢招惹。
“主要是希望能有個(gè)人……幫我參謀一下?!?br/>
“參謀什么?”一向甜糯的寶島姑娘,聲線難得如此堅(jiān)硬,“選擇做起來(lái)很困難,是不是?”
“不是這個(gè)意思。”韓易連忙辯解,“是……怎么樣做能夠……把影響控制到最小。”
“所以你就找她?”徐憶如用眼角的余光瞟著芭芭拉,“雞找黃鼠狼幫忙喔?”
“如果是我當(dāng)面說(shuō)別人壞話,一定會(huì)選擇那個(gè)人聽(tīng)得懂的語(yǔ)言。”芭芭拉不知道徐憶如在跟韓易講些什么,但不需要用過(guò)于復(fù)雜的邏輯也能推敲得出來(lái),那絕對(duì)不會(huì)是什么好話。她用食指點(diǎn)了點(diǎn)桌面,抬起眼簾,與對(duì)方的凌冽目光在半空中碰撞,“這樣才算是一場(chǎng)公平的游戲?!?br/>
“公平的游戲?”
徐憶如輕笑著搖了搖頭,把手從韓易的肩膀上移開(kāi),深吸一口氣,慢慢朝芭芭拉右側(cè)的那張空位踱去。
“你要是想玩公平的游戲,從我們見(jiàn)面開(kāi)始,你就不會(huì)說(shuō)你是什么‘他的情感導(dǎo)師’,假扮成關(guān)心我們的普通朋友,講述一些所謂的細(xì)節(jié),為我們的關(guān)系出謀劃策?!?br/>
說(shuō)到這里,小如轉(zhuǎn)頭望向麥迪遜,出聲問(wèn)道。
“她跟你撒的謊,也是同一個(gè)版本嗎?裝出一副超脫的樣子,其實(shí)心里都是算計(jì)。”
寶島姑娘這當(dāng)然是明知故問(wèn),剛剛才認(rèn)真偷聽(tīng)過(guò)二人唇槍舌劍的她很清楚,在麥迪遜面前,芭芭拉講述的故事,肯定又是另一種截然不同的模樣。
這個(gè)模特,看上去單純爽朗,其實(shí)心眼子有一萬(wàn)多個(gè)。
而且全是壞的、黑的。
“情感導(dǎo)師嗎?”
麥迪遜愣了愣神,隨即揚(yáng)起下巴,微微瞇起眼睛,頗為玩味地注視著餐桌對(duì)面,緊抿起嘴唇的芭芭拉。
“可以說(shuō)是同一個(gè)版本,也可以說(shuō)不是?!?br/>
關(guān)于芭芭拉這個(gè)人,她也沒(méi)有看錯(cuò)——避重就輕,虛虛實(shí)實(shí)嘴巴里就沒(méi)有一句完全徹底的真話。
要知道,昨天晚上,匈牙利姑娘才信誓旦旦地跟自己承諾,從來(lái)就沒(méi)有聽(tīng)過(guò)格蕾絲這個(gè)名字。
今天,她又成了后者口中通曉一切瑣碎細(xì)節(jié)的情感導(dǎo)師。
比狐貍還狡猾的女人,真是令人頭疼。
“噢,是嗎?”麥迪遜的回復(fù),令徐憶如展顏一笑。她施施然地在空位前坐下來(lái),低頭看了一眼自己無(wú)意識(shí)間不停摩挲著的大拇指與食指,“介意詳細(xì)說(shuō)明一下嗎?”
必須當(dāng)著所有人的面,揭開(kāi)芭芭拉-帕文的這層畫(huà)皮。
“當(dāng)然不介意。不過(guò)……”
原本準(zhǔn)備侃侃而談的麥迪遜話說(shuō)到一半,卻突然收了聲。長(zhǎng)島姑娘的視線,也從徐憶如那里,再次滑到了芭芭拉臉上。因?yàn)?,在這一輪又一輪交鋒中迅速積攢著經(jīng)驗(yàn)的麥蒂,本能地嗅到了一絲不對(duì)勁的味道。
雖然容易讓內(nèi)心的情緒流于表面,雖然在待人接物方面還有不少莽撞的瑕疵,但是雙魚(yú)座的麥迪遜-比爾,天生就是個(gè)在感情方面異常聰慧且敏銳的姑娘。麥蒂心知肚明,此時(shí)此刻、此情此景,只要愿意,她可以隨時(shí)跟格蕾絲聯(lián)手,把言行不一的芭芭拉架在火上烤,將這位與韓易在現(xiàn)實(shí)層面上聯(lián)系最為微弱的匈牙利超模逐步趕出牌局。
不說(shuō)讓韓易對(duì)她完全死心,至少與格蕾絲合作,可以讓芭芭拉在這場(chǎng)音樂(lè)節(jié)之后,基本喪失與韓易私下見(jiàn)面的機(jī)會(huì)。
一個(gè)住洛杉磯,一個(gè)住紐約。只要稍微花點(diǎn)心思,里應(yīng)外合的二人,怎么會(huì)掐不斷這條線?
但話又說(shuō)回來(lái),要是芭芭拉出局了,光憑麥迪遜自己,又怎么可能斗得過(guò)格蕾絲呢?
后者認(rèn)識(shí)韓易的時(shí)間比她更長(zhǎng),與之建立的聯(lián)結(jié)也明顯更深——已經(jīng)在拉斯維加斯見(jiàn)過(guò)對(duì)方家長(zhǎng)的徐憶如,明顯才是那個(gè)最需要遏制的硬茬。
拋開(kāi)別的不談,光是能用母語(yǔ)跟韓易交流這點(diǎn),就足夠麥迪遜心生警惕了。
方才,格蕾絲那兩句不咸不淡的問(wèn)話,顯然是為了進(jìn)一步激化她與芭比之間的矛盾,創(chuàng)造出逐個(gè)擊破的契機(jī)。
芭芭拉之后,下一個(gè)出局的就是她。
到了那個(gè)時(shí)候,就沒(méi)人能向她施以援手了。
好險(xiǎn)。
光從狡猾程度上來(lái)說(shuō),這個(gè)看起來(lái)柔柔弱弱的格蕾絲,似乎比芭芭拉還要更兇險(xiǎn)幾分。
念及此處,麥迪遜探詢的目光開(kāi)始在芭芭拉的眼瞼、眉弓甚至是唇角間流連,試圖捕捉到一些隱晦的合作訊號(hào)。
而心細(xì)如發(fā)的芭比,只需一瞬,便讀懂了麥蒂眼底蘊(yùn)含的潛臺(tái)詞。她微微側(cè)過(guò)臉,面朝徐憶如的方向停頓了兩三秒,然后不輕不重地沖麥迪遜眨了一下眼。
是的,芭芭拉-帕文這邊,跟麥迪遜-比爾抱持著相同的看法。她對(duì)格蕾絲的了解程度,比麥蒂要深刻通透得多,因而也就更能清晰地認(rèn)識(shí)到韓易身邊這位親密摯友的威脅性。
芭芭拉清楚,若是她選擇退到邊線,徹底成為一位旁觀者,那么,按照正常的軌跡發(fā)展下去,最后,不得不在格蕾絲、宥真與麥迪遜-比爾三人之間做出取舍的韓易,極大概率會(huì)點(diǎn)亮第一個(gè)選項(xiàng)。
即便不談感情,只談責(zé)任、牽掛與羈絆,格蕾絲也有著極大的優(yōu)勢(shì)。
因此,當(dāng)芭比決定放手的時(shí)候,她可以與格蕾絲友好相處,甚至對(duì)后者的境遇心生憐惜與同情。但現(xiàn)在,既然下定決心要重返戰(zhàn)場(chǎng),那么徐憶如,便是她最需要用心應(yīng)付的頭號(hào)強(qiáng)敵。
常年在全世界各地奔波的芭芭拉,知道自己不太可能競(jìng)爭(zhēng)得過(guò)每一天都可以陪伴在韓易身邊的格蕾絲。只有跟同樣行程繁忙的麥迪遜聯(lián)手,才能夠與這個(gè)已經(jīng)比她們領(lǐng)先幾步,甚至連家長(zhǎng)都已經(jīng)見(jiàn)過(guò)的對(duì)手形成均勢(shì)。
芭芭拉知道,這個(gè)攻守同盟并非長(zhǎng)久之計(jì),但它,卻也是芭芭拉目前能夠想到的,最為安全妥帖的解決方法了——畢竟,宥真的深淺她還沒(méi)有打探過(guò),不敢貿(mào)然拋出橄欖枝,更不敢把她牽涉進(jìn)本就雜亂無(wú)章的棋局里,讓情勢(shì)進(jìn)一步復(fù)雜化。因此,經(jīng)過(guò)一夜的摩擦沖突后,已經(jīng)被她把脾氣秉性摸清的麥迪遜,就是芭芭拉此時(shí)此刻唯一適宜的合作人選。
當(dāng)然了,以上這些說(shuō)辭,都是理性層面的分析。至于在感性層面,推動(dòng)匈牙利姑娘做出這一決策的源動(dòng)力嘛……
誰(shuí)叫格蕾絲不知好歹,敢在芭比面前親她相中的男人?
不掉轉(zhuǎn)槍頭對(duì)付這個(gè)女人,這口氣怎么可能咽得下去?
芭芭拉相信,餐桌對(duì)面的麥迪遜,在這方面的沖動(dòng),必定與她相去不遠(yuǎn)。
沒(méi)有哪個(gè)女孩可以在這種情況下依舊保持淡定。
或者說(shuō),沒(méi)有人類可以。
于是,多重因素推動(dòng)下,五分鐘前還鬧得不可開(kāi)交的芭芭拉-帕文與麥迪遜-比爾,就這樣神奇地成為了對(duì)抗格蕾絲的臨時(shí)盟友。
雖然脆弱、微妙,互相之間的信任岌岌可危,合作關(guān)系隨時(shí)都有可能分崩離析,但它確實(shí)是一個(gè)攻守同盟。
“不過(guò)什么?”
“不過(guò)……我很好奇,格蕾絲。芭芭拉有沒(méi)有在你面前,提到過(guò)我呢?”
“你?”
“是的,我?!丙湹线d指著自己,笑容甜美,“我們都知道,易跟芭芭拉聊了很多。她也許是除了……我不知道,上帝之外,最能把這一團(tuán)亂麻梳理清楚的人。她知道你,知道我,知道很多她原本不該知道的事情。而據(jù)你所說(shuō),她也說(shuō)了很多她原本不該說(shuō)的話。所以,我只想知道,她是否有在你面前,分享過(guò)我跟易之間的事情……任何事情?!?br/>
“她……”麥迪遜的問(wèn)話有些突兀,吃不準(zhǔn)對(duì)方真實(shí)意圖的小如,在停頓片刻之后,最終還是選擇了據(jù)實(shí)以告,“沒(méi)有講過(guò)跟你有關(guān)的事情。今天見(jiàn)到你之前……well,今天在這里見(jiàn)到你之前,我有懷疑過(guò)你,但這份懷疑從來(lái)沒(méi)有得到過(guò)確認(rèn)?!?br/>
“那就是說(shuō),芭芭拉從來(lái)沒(méi)有透露過(guò)我的秘密了?”
“可以這么說(shuō)?!?br/>
“明白了。你看,格蕾絲……”麥迪遜身子微微前傾,雙臂擱在餐桌上,保持平行的姿態(tài),“我跟她昨晚聊了很長(zhǎng)時(shí)間,差不多有兩三個(gè)小時(shí)吧。但這么長(zhǎng)的時(shí)間里,她從來(lái)就沒(méi)有透露過(guò)你的真實(shí)身份,甚至當(dāng)我指名道姓地問(wèn)起你的時(shí)候,她說(shuō)她從來(lái)就沒(méi)有聽(tīng)過(guò)這個(gè)名字?!?br/>
“她是這么說(shuō)的?”小如的視線在芭芭拉身前轉(zhuǎn)了一圈,把心底的訝然掩飾得很好。
“是的,我知道在跟我談話的時(shí)候,她已經(jīng)確認(rèn)了你的身份,但她還是選擇為你保了密。不管她為什么這么做,至少她這么做了。所以……很抱歉,格蕾絲,我沒(méi)有辦法跟你詳細(xì)說(shuō)明她向我講述的那個(gè)故事版本。以真誠(chéng)換真誠(chéng),以緘默換緘默?!?br/>
麥迪遜這套堂而皇之的說(shuō)辭,其實(shí)就是她與芭芭拉之間形成的默契。麥蒂很清楚,不管是她自己還是芭芭拉,面對(duì)已經(jīng)與韓易深入交往了兩年的格蕾絲,都占不到什么便宜。唯一能稱得上優(yōu)勢(shì)的,就是她們與韓易之間關(guān)系的具體進(jìn)展,后者還沒(méi)能掌握到。
徐憶如不知道芭芭拉與韓易的夏日情緣,也不知道麥迪遜與韓易之間那些熱烈的癡纏,因而也就無(wú)法評(píng)估兩人對(duì)她能夠構(gòu)成的威脅程度,制定有效的應(yīng)對(duì)策略。
換句話說(shuō),信息的單向透明,幫助芭芭拉和麥迪遜在徐憶如眼前布下了一層戰(zhàn)爭(zhēng)迷霧。
只要韓易不主動(dòng)坦白,小如就會(huì)一直被蒙在鼓里。
她的賽車領(lǐng)先了半圈,但即將駛?cè)胛粗暮谝埂?br/>
每一道彎的盡頭,都有可能是萬(wàn)丈深淵。
想要逆勢(shì)反超,或者干脆直接讓徐憶如沖出賽道,麥迪遜和芭芭拉,就必須為彼此保守住她們共享的那些秘密。
“以緘默換緘默,我喜歡這句話。”仔細(xì)觀察著麥蒂與芭比的神情,小如會(huì)心一笑,“但我更喜歡以真誠(chéng)換真誠(chéng)……沒(méi)關(guān)系,我相信總有一天,總有方法能聽(tīng)到這個(gè)故事版本的。”
“什么方法,從他那里?”麥迪遜翹起食指,對(duì)準(zhǔn)韓易,“格蕾絲,你應(yīng)該比任何人都清楚,易是……最沒(méi)有動(dòng)力對(duì)你講真話的那一個(gè),哪怕你把他架在火上烤。”
“這倒也是?!泵鏌o(wú)表情地看了一眼在如此云譎波詭的環(huán)境中,已經(jīng)完全喪失了危機(jī)處理能力,把臉埋在冰水里坐以待斃的韓易,徐憶如點(diǎn)了點(diǎn)頭,附和道。從麥迪遜的措辭里,她能聽(tīng)出一些話外之音,“那你覺(jué)得……我應(yīng)該找誰(shuí)呢?”
“可以找我?!?br/>
麥迪遜輕柔的回答,讓芭芭拉與徐憶如,同時(shí)露出了疑惑的神情。
“我也許沒(méi)有辦法跟你透露跟芭芭拉有關(guān)的事情,但是……我可以跟你分享我所知曉的一切?!?br/>
“前提是,你能如實(shí)回答我的下一個(gè)問(wèn)題?!?br/>
“什么問(wèn)題?”
“我想知道,另一個(gè)女孩兒是誰(shuí)?就是……那個(gè)跟你一起,接受了Mama Han禮物的人?!?br/>
這就是這個(gè)攻守同盟脆弱而微妙的地方了,要想辦法壓制住占據(jù)優(yōu)勢(shì)的格蕾絲,的確是麥迪遜與芭芭拉在無(wú)聲的眼神交流中達(dá)成的共識(shí),可這并不代表麥迪遜沒(méi)有自己的小心思。
從昨夜到今晨,數(shù)百上千句的對(duì)話,讓麥蒂大致總結(jié)出了目前她所面對(duì)的局勢(shì)。很遺憾,在這張餐桌上的三個(gè)女孩中,她不僅是進(jìn)度最慢的那個(gè),也是信息最少的那個(gè)。芭芭拉和格蕾絲,很明顯都清楚另一個(gè)女孩子的真實(shí)身份,只有她,還被蒙在鼓里。
一輛想要反超的賽車,不能光指望對(duì)方?jīng)_出賽道,它必須摸清楚前方賽段的全部路況,爭(zhēng)取提升自己的速度,才有真正的勝算。
“另一個(gè)……”
面對(duì)麥迪遜的問(wèn)題,神情始終保持著淡定與果決的徐憶如,終于蹙了蹙眉頭,露出了一絲猶豫與踟躇,幾乎是下意識(shí)地瞟了一眼坐在她對(duì)面的韓易。此時(shí)的后者臉上看不出有什么特殊的變化,但是環(huán)抱在胸前,驟然攥緊臂膀的手掌,卻還是將他精心掩飾的緊張透露了出來(lái)。坐在她左側(cè)的芭芭拉,也死死地盯著她,目光灼灼地閃爍著。
小如明白韓易與芭芭拉的風(fēng)聲鶴唳從何而來(lái)。
麥迪遜-比爾絕對(duì)不能知道“第二個(gè)女孩子”的真實(shí)身份。
一旦挑明,絕對(duì)會(huì)給韓易的事業(yè)、麥蒂的事業(yè),還有宥真的事業(yè),帶來(lái)難以預(yù)料的毀滅性影響。
“我不……”
“Tread lightly now,Grace……記住,以真誠(chéng)換真誠(chéng)?!?br/>
麥迪遜喝了一口依然冰涼的橙汁,咂咂嘴,悠悠地舒了一口氣。
“這樣吧,為了讓你能回答得更輕松一點(diǎn),我換一個(gè)問(wèn)法?!?br/>
“我保證,我只想知道真相。知道了真相之后,我什么都不會(huì)做……一切都會(huì)保持原樣?!?br/>
話及此處,麥迪遜攤開(kāi)手掌,緊緊貼合在了桌面上。
“所以,告訴我,格蕾絲……”
“這個(gè)所謂的‘另一個(gè)女孩子’……”
“是宥真嗎?”
(本章完)