時(shí)間到了六天后---
“出海航行要舵手,米國(guó)不能沒(méi)總統(tǒng)!”飛機(jī)剛一停穩(wěn),喇叭里就傳出了機(jī)長(zhǎng)富有磁性的聲音:“親愛(ài)的旅客,歡迎來(lái)到先總統(tǒng)肯尼迪紀(jì)念機(jī)場(chǎng)。今天紐約陽(yáng)光燦爛,但氣溫只有…”
但機(jī)艙里根本就沒(méi)人聽(tīng)他的廢話(huà)。乘客們呼啦啦地全都站了起來(lái),伸懶腰的伸懶腰,拿行李的拿行李。書(shū)杰也不例外,他起身從機(jī)頂儲(chǔ)物艙取下自己的Jansports旅行背包,把隨身聽(tīng)放了進(jìn)去。背包里空空蕩蕩的。這感恩節(jié)之旅短短幾天,出門(mén)前書(shū)杰只是隨手抓了幾套換洗的衣物?!斑@么早站起來(lái)干嘛?反正也出不去。”他看著密密麻麻的機(jī)艙,暗笑自己的隨波逐流。
百無(wú)聊賴(lài),書(shū)杰低頭朝窗外望去,可哪里看到的曼哈頓的天際線(xiàn)?!斑@就是紐約嗎?”那個(gè)曾讓他神往的地方。書(shū)杰捏了捏兜里的電話(huà)磁卡,突然想起了王起明的名言:“如果你愛(ài)一個(gè)人,就送他去紐約,因?yàn)槟抢锸翘焯茫蝗绻愫抟粋€(gè)人,那就送他去紐約,因?yàn)槟抢锸堑鬲z?!?br/>
“可我來(lái)紐約干什么呢?”書(shū)杰自問(wèn)自答道:“我想要一個(gè)答案!”
過(guò)道前方的人開(kāi)始移動(dòng)了。書(shū)杰背好包,隨著人流走向機(jī)場(chǎng)大廳,心中暗忖:“得先找個(gè)磁卡電話(huà)。”他剛來(lái)米國(guó),社會(huì)信用積分還不夠,有錢(qián)也買(mǎi)不了手機(jī)?!斑@個(gè)破米國(guó),買(mǎi)個(gè)手機(jī)都要查信用,簽合同,而且一簽就必須兩年。這財(cái)閥的壟斷也太邪惡了?!睍?shū)杰真懷念在國(guó)內(nèi)隨便買(mǎi)個(gè)卡就能用手機(jī)的日子。雖然沒(méi)手機(jī),他知道自己一定能找到自己的老友。
肯尼迪機(jī)場(chǎng)的大廳到了,書(shū)杰眼前豁然開(kāi)朗。大廳中央的花臺(tái)上用紅色的花盆擺出了一個(gè)巨大的心形。心形下面是那句耳熟能詳?shù)摹癢elcometoNewYork”。而這行英文下面的米語(yǔ)正是:歡迎來(lái)到紐約。花臺(tái)后方聳立著一座白色雕像。書(shū)杰一看就樂(lè)了:“這不是先總統(tǒng)肯尼迪紀(jì)念機(jī)場(chǎng)嗎?后面怎么站了個(gè)老布什?”
富麗堂皇的大廳里人來(lái)人往,到處都懸掛著大幅的標(biāo)語(yǔ)。書(shū)杰四下張望,想要找個(gè)磁卡電話(huà)。找到了!一幅“民主黨都是反動(dòng)派”下,墻上掛著一排磁卡電話(huà)。
書(shū)杰剛想拔腿,有人突然在身后拍了他一下。書(shū)杰回頭一看,一個(gè)古銅皮膚的小伙子背著個(gè)褐色雙肩包出現(xiàn)在他面前。此君不是別人,正是當(dāng)年那位‘地包天’!
“書(shū)杰!好久不見(jiàn)!”大鵬向書(shū)杰伸出了手。
握手?還是擁抱?書(shū)杰有點(diǎn)猶豫不決。
大鵬抓住書(shū)杰的右手,使勁握了握,然后一把把書(shū)杰拉到自己胸前,用力拍了拍書(shū)杰的后背。
一瞬間,書(shū)杰的眼睛濕潤(rùn)了。他不由自主地和大鵬擁抱在一起,仿佛之前的隔閡都已煙消云散。
“大鵬,好久不見(jiàn)?!?br/>
“我早下飛機(jī)了,一直在這里等你?!?br/>
“艾德呢?”
“他也早到了,在接機(jī)口外邊等我們?!?br/>
“好啊,那快走吧。”一激動(dòng),書(shū)杰將心里的質(zhì)問(wèn)拋到了腦后。二人一出機(jī)場(chǎng),便看見(jiàn)艾德站在接機(jī)口四處張望。兩年多了,三位老友再次相擁在一起。簡(jiǎn)單的問(wèn)候過(guò)后,書(shū)杰心中縱是有千言萬(wàn)語(yǔ),也不知該從何說(shuō)起。
“走吧,艾德在曼哈頓下城定了旅館?!弊罱K還是大鵬打破了沉默。
“曼哈頓下城?”書(shū)杰驚道,“那要多少錢(qián)呀?”
“那是家華人旅館,一點(diǎn)也不貴。老板在電話(huà)里說(shuō)那地兒離地鐵近,吃中餐也很方便?!卑陆忉尩?。
“那咱們先去把東西放下,然后去中國(guó)城搓一頓?!贝簌i提議道。
“這家旅館要4點(diǎn)鐘才能入住?!卑麓鸬溃骸叭绻銈儾火I的話(huà),咱們可以先逛逛曼哈頓,反正你倆行李也不多。書(shū)杰,你餓嗎?”
“我在飛機(jī)上吃過(guò)了?!睍?shū)杰答道:“大鵬,你呢?”
“我也不餓?!贝簌i答道。
“真的嗎?”艾德擠兌他道:“剛才你不是還說(shuō)要搓一頓嗎?”
“靠,我是怕書(shū)杰餓了?!贝簌i反駁道:“要不,我們先到處走走,哪兒餓哪兒吃?”
“好!哪兒餓哪兒吃!”三人開(kāi)懷大笑起來(lái)。
“書(shū)杰,你第一次來(lái)紐約,想先去哪兒?”艾德問(wèn)道。
“嗯…我也說(shuō)不上?!睍?shū)杰摳了摳頭:“之前還有很多想去的地方??烧娴牡搅诉@里,反到?jīng)]了頭緒?!?br/>
“要不先去時(shí)代廣場(chǎng)?”艾德提議道:“那里可是‘世界的十字路口’,咱們可以到了那里再?zèng)Q定下一步?!?br/>
“好!”三人沒(méi)有異議。于是,艾德叫上一輛出租車(chē),駛出機(jī)場(chǎng),沿著大西洋大街一路向西,直奔曼哈頓。書(shū)杰望著車(chē)窗外的一切,倍感新奇。在圣母大學(xué)呆了三個(gè)月,他早已忘了都市的繁華是何種滋味。
大西洋大街是一條橫貫布魯克林的干道,上面布滿(mǎn)了紅綠燈,出租車(chē)是走走停停。半個(gè)小時(shí)后,一座宏偉的懸索大橋出現(xiàn)在三人面前。橋頭的高塔巍峨壯麗,身后的曼哈頓高樓林立。
“書(shū)杰,這就是著名的布魯克林大橋?!卑屡d奮地介紹道:“這座大橋橫跨東河,連接布魯克林和曼哈頓。橋身由上萬(wàn)根鋼索懸吊,曾被譽(yù)為工業(yè)革命時(shí)代世界上七個(gè)建筑奇跡之一?!?br/>
“哇!”書(shū)杰和大鵬嘆道。
“這座大橋經(jīng)歷了百年風(fēng)雨后依然堅(jiān)挺,現(xiàn)在已經(jīng)成了米國(guó)的國(guó)家歷史地標(biāo)。很多好萊塢電影…”三人越聊越興奮,出租車(chē)駛過(guò)大橋,開(kāi)進(jìn)曼哈頓,直到西42街和第七大道的交叉口才在路邊停了下來(lái)。
“大鵬,書(shū)杰,時(shí)代廣場(chǎng)到了!”三人連忙下車(chē)。書(shū)杰背上旅行包,抬頭一看。眼前一條窄窄的馬路,兩邊高樓林立,哪有什么廣場(chǎng)。
“咱們還得往北再走三個(gè)街區(qū)。百老匯大街與第七大道匯合的地方才真正是曼哈頓的心臟。”艾德儼然一副地頭蛇的樣子。在他的帶領(lǐng)下,三人很快就走到了時(shí)代廣場(chǎng)。這時(shí)代廣場(chǎng)其實(shí)是一塊三角形畸零地,右邊是第七大道,直通南北,左邊是百老匯大街,歪歪斜斜。盡管書(shū)杰早知道時(shí)代廣場(chǎng)不大,但還是被它的‘小’所震撼。
“咱們到哪兒去!”艾德指著廣場(chǎng)中心一座由30多個(gè)臺(tái)階組成的看臺(tái)叫了起來(lái):“那里是最棒的觀(guān)景點(diǎn)?!?br/>
三人繞過(guò)看臺(tái)旁邊的警車(chē),擠上一條臺(tái)階坐了下來(lái)。這里確實(shí)是觀(guān)望廣場(chǎng)全景的最佳位置。書(shū)杰放眼望去,到處都是巨幅電子廣告牌,璀璨奪目,將廣場(chǎng)妝點(diǎn)得繽紛五彩。繁華的街道上,各種膚色的行人穿著各異,摩肩接踵。這‘世界的十字路口’仿佛是個(gè)沒(méi)有劇本的舞臺(tái),沒(méi)有導(dǎo)演的演出。
“書(shū)杰,艾德,來(lái)一根?!贝簌i舉著三根奇大的熱狗回到臺(tái)階上。書(shū)杰接過(guò)熱狗,張口一咬,一股熱熱的肉汁噴入口中。他美美地嚼了兩口,然后嘆道:“我的天吶,這熱狗怎么這么香,比雙匯好吃多了。”
“那是因?yàn)槟沭I了?!卑滦Φ?,舉起手準(zhǔn)備拍大鵬的腿。
“錯(cuò)!”大鵬往旁邊一閃,口中叫道:“作為一個(gè)河南人,我可以負(fù)責(zé)任地告訴你,那是因?yàn)殡p匯火腿腸里基本是面。”
“哈哈!”書(shū)杰大聲笑了起來(lái),心想:“這時(shí)代廣場(chǎng)真不愧是宇宙的中心。就算是坐在這兒觀(guān)望一整天,也不會(huì)覺(jué)得厭煩?!蓖蝗?,他正對(duì)面一塊超寬的大屏幕閃了一閃。緊接著,其它所有的廣告牌都黑了屏,廣場(chǎng)中的行人也全都停止了腳步。
怎么回事?書(shū)杰?chē)樍艘惶和k娏耍坎粫?huì)吧,這塊還亮著呢。他正在琢磨,一行米語(yǔ)大字從右到左出現(xiàn)在對(duì)面的大屏幕上。與此同時(shí),一個(gè)鏗鏘有力的男聲不知道從那兒冒了出來(lái),響徹廣場(chǎng):
“偉大的布什總統(tǒng)教導(dǎo)我們:領(lǐng)袖、只有領(lǐng)袖,才是創(chuàng)造歷史的動(dòng)力。嘀,嘀,嘀,嗶!現(xiàn)在是W盛頓標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間下午四點(diǎn)整,請(qǐng)核對(duì)您的時(shí)間?!?br/>
對(duì)時(shí)結(jié)束了,滿(mǎn)眼的廣告牌又亮了起來(lái),廣場(chǎng)也恢復(fù)了喧囂。剛才那超寬大屏幕下方,幾個(gè)打扮成動(dòng)漫英雄的人開(kāi)始來(lái)回游走,熱情地拉過(guò)路的人合影拍照。
“書(shū)杰,想去跟他們拍個(gè)照嗎?”大鵬問(wèn)道:“‘打賞’他們就行了,對(duì)吧?艾德?!?br/>
“對(duì)呀,五塊錢(qián)就夠了。我們一起去?”艾德附和道。
“算了吧,我們已經(jīng)不再是十幾歲的小孩了。趁天還沒(méi)黑,去帝國(guó)大廈看看怎么樣?”書(shū)杰提議道:“吃了根這么大的熱狗,我一點(diǎn)都不餓了。”
“好?!比吮成习⒓闯霭l(fā)。等他們到達(dá)帝國(guó)大廈的時(shí)候,已經(jīng)快五點(diǎn)了。他們又排了快兩個(gè)小時(shí)的隊(duì)才登上最后一班電梯。但一切的辛苦都完全值回了它的票價(jià)。站在插滿(mǎn)米國(guó)國(guó)旗的觀(guān)景臺(tái)上,華燈初上的紐約是盡收眼底。
“書(shū)杰,”艾德介紹道:“紐約市分五個(gè)鎮(zhèn),人們常說(shuō)的‘紐約·紐約’指的其實(shí)只是曼哈頓。曼哈頓以西是新澤西,東邊是長(zhǎng)島,我學(xué)校就在那里。”
“你學(xué)校離這里有多遠(yuǎn)?”書(shū)杰問(wèn)道。
“從中央車(chē)站坐火車(chē)得一個(gè)多小時(shí)?!卑麓鸬溃缓笞叩焦战翘幰慌_(tái)投幣望遠(yuǎn)鏡邊,對(duì)二人說(shuō)道:“你們還記得湯姆·漢克斯的《西雅圖夜未眠》嗎?最后那場(chǎng)戲就是在這里拍的。”
“真的嗎?”大鵬問(wèn)道。
“應(yīng)該是的。”書(shū)杰答道。這是他最喜歡的電影之一,可他怎么也想不起湯姆·漢克斯和梅格·瑞恩的最后對(duì)白到底是英語(yǔ)還是米語(yǔ)。
三人在觀(guān)景臺(tái)上到處照相留念,一直玩到服務(wù)生前來(lái)趕人關(guān)門(mén)。等他們回到第五大道,天已經(jīng)完全黑了。熱狗終究還是熱狗,書(shū)杰已是饑腸轆轆。
“找地兒搓一頓怎么樣?”大鵬問(wèn)道:“吃完再去旅店?!?br/>
“好啊,我也餓了。”書(shū)杰提議道:“好久沒(méi)吃川菜了,去中國(guó)城怎么樣?”
“你傻了吧。中國(guó)城根本沒(méi)有正宗的川菜。要吃川菜,咱們得去中城的【老四川】?!卑侣?tīng)起來(lái)對(duì)紐約的美食了如指掌:“就在附近?!?br/>
“太好了!”書(shū)杰和大鵬應(yīng)聲贊同。
半個(gè)小時(shí)以后,三人在【老四川】里坐了下來(lái)。也許是被紅彤彤的彩色刺激到了味蕾,也許是走得太累,書(shū)杰看著菜單,什么都想點(diǎn)。菜一上來(lái),三人就立即開(kāi)始狼吞虎咽。除了水煮肉片實(shí)在太辣,其他的菜很快就不剩什么了。江蘇人艾德被辣的直伸舌頭,他呷了一口冰水,問(wèn)道:“還記得咱們那次生日聚餐嗎?”
“哪次?”書(shū)杰抬頭問(wèn)道,筷子上還夾著一塊麻婆豆腐。
“大二那次,當(dāng)時(shí)咱們還在浦江校區(qū),剛踢完球?!卑绿嵝训?。
“記得記得!”過(guò)去的歲月一下回到了書(shū)杰腦中:“大伙兒都餓壞了,一道菜上來(lái)不到一分鐘就沒(méi)了?!?br/>
“動(dòng)作慢了,就啥也吃不到。”大鵬笑道:“我記得大家一邊等一邊唱張學(xué)友的《惡狼傳說(shuō)》,學(xué)狼叫呢?!?br/>
“沒(méi)錯(cuò),大鵬還是條惡狼?!卑抡{(diào)侃道。
“你才是‘餓’狼呢。看你剛才的吃相?!贝簌i反擊道。
“好了,好了,咱們都是餓狼?!睍?shū)杰笑道:“只可惜在這兒沒(méi)法一起唱我們的傳說(shuō)。”言罷,三人大笑了起來(lái)。在放肆的調(diào)侃中,他們仿佛又回到了大學(xué)的時(shí)光。說(shuō)著說(shuō)著,大鵬嘆道:“還記得大三的那次聚餐嗎?只可惜老藥沒(méi)出國(guó),不然,咱們606宿舍就齊了?!?br/>
一提到出國(guó)這個(gè)話(huà)題,三人立刻失去了言語(yǔ),飯桌也陷入了長(zhǎng)時(shí)間的沉默。
咱們?cè)趺磿?huì)聚到了這里?
你們先來(lái)了米國(guó),為什么一直不把真相告訴我?
書(shū)杰不知道自己的問(wèn)題究竟有沒(méi)有答案。但他很清楚關(guān)于出國(guó),誰(shuí)都不想去碰,但誰(shuí)也繞不過(guò)。
“書(shū)杰,我知道你想問(wèn)什么?”艾德首先開(kāi)了口:“我真的很抱歉。剛到的時(shí)候,我也很崩潰——”
“我也是,”大鵬插話(huà)道:“進(jìn)入米國(guó)海關(guān)的那一刻,我腦子都蒙了。這里的一切跟新西方說(shuō)的完全不一樣!我一分鐘都不想在米國(guó)呆著?!?br/>
“可是父母的期盼,鄰里的羨慕,讓我怎么回去?”艾德接著說(shuō):“沒(méi)拿到學(xué)位,回去算什么?我爸老是說(shuō)好男兒志在四方,只有在外面混好了,才能衣錦還鄉(xiāng)。我怎么敢跟他們說(shuō)?我怎么敢告訴任何人米國(guó)的實(shí)情?”說(shuō)到這里,艾德的聲音哽咽了。
“唉…”大鵬悶悶地端起已經(jīng)沒(méi)了酒的杯子干了一口。
“艾德,大鵬,我…我也很抱歉,”書(shū)杰低聲說(shuō)道:“我一直不跟你們聯(lián)系是因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)給我的沖擊實(shí)在太大。我…我甚至怪你們?yōu)槭裁礇](méi)早點(diǎn)告訴我?!?br/>
“這不怪你,”艾德試著安慰書(shū)杰:“不是我不愿意告訴你,是我真的不知道該怎么開(kāi)口?!?br/>
“別提這個(gè)了,”書(shū)杰抬起頭說(shuō)道:“如果換成我,也肯定一樣。每次給家里打電話(huà),除了謊言,我什么也說(shuō)不出來(lái)?!?br/>
“哎…”三人齊聲嘆息,一切似乎都索然無(wú)味。
“你知道嗎?”大鵬突然提高了聲音:“要怪,就怪新西方那個(gè)王八蛋!他把米國(guó)吹的那么好?!?br/>
“對(duì)!韓明是改革開(kāi)放后的第一批留學(xué)生。他肯定知道米國(guó)人不說(shuō)英語(yǔ)?!卑赂胶偷溃骸八o中國(guó)學(xué)生編織了一個(gè)學(xué)英語(yǔ)的夢(mèng)想,就是為了錢(qián)!”
“老騙子!”大鵬狠狠地說(shuō):“這家伙太壞了,他認(rèn)定我們?yōu)榱烁改傅拿孀?,不敢戳破他的騙局,甚至?xí)米约旱囊簧ヌ嫠麍A謊!”
“韓明,你這個(gè)騙子!”聽(tīng)到這里,書(shū)杰也激動(dòng)了起來(lái)。
“布什總統(tǒng)永遠(yuǎn)健康!先生,請(qǐng)問(wèn)要添茶嗎?”服務(wù)員突然過(guò)來(lái)問(wèn)道。
“這不是剛添過(guò)嗎?怎么又來(lái)問(wèn)了。”書(shū)杰疑惑地看了那服務(wù)員一眼。
“不用,我們馬上就要走了。買(mǎi)單吧?!卑麓鸬?。
“要打包嗎?”這服務(wù)員問(wèn)道。桌上只有那份最辣的水煮肉片還剩了一些。
“算了——”艾德答道。
書(shū)杰打斷艾德,堅(jiān)定地要求道:“要,要打包。好久沒(méi)吃到這么正宗的川菜了?!?br/>
服務(wù)員手腳麻利地打好了包。三人拎著水煮肉片,在Q線(xiàn)地鐵上晃悠了二十幾分鐘,才抵達(dá)中國(guó)城。一出地鐵口,濃烈的中國(guó)氣息便撲面而來(lái)。狹窄的街邊滿(mǎn)是黑色的眼睛、黃色的皮膚。放眼望去,豎寫(xiě)的繁體字招牌更是層層疊疊,看起來(lái)非常的親切。
“應(yīng)該就在這條街上。”艾德掏出一張紙,上面工整地用手寫(xiě)著旅館的地址和電話(huà)號(hào)碼。三人沿著運(yùn)河街向前沒(méi)走幾分鐘,艾德便指著一座白色聯(lián)排樓說(shuō)道:“就這了,果然離地鐵不遠(yuǎn)?!?br/>
書(shū)杰抬頭一看,店牌上寫(xiě)著六個(gè)紅色的中文大字:福興食品公司。