??皇帝看了看他們幾個(gè)。
“沒(méi)有他的消息,尊敬的羅馬皇帝。”納瓦·克里門(mén)斯低聲說(shuō)。
皇帝轉(zhuǎn)過(guò)身望了望狄昂和塔西佗。
“或許……”狄昂張口想說(shuō)。
“不,狄昂,請(qǐng)相信克里門(mén)斯,如果他無(wú)法找到他,你就不要指望還有人能找到這個(gè)小伙子?!?br/>
“可是一個(gè)人不可能憑空從羅馬城里面消失啊?!?br/>
“狄昂,塔西佗。你們聽(tīng)說(shuō)了嗎?昨天傍晚,元老凱爾蘇斯·維路斯的房子被人燒了?!?br/>
“維路斯?”狄昂想了想,說(shuō):“是誰(shuí)干的?!?br/>
“一群狂熱的基督徒,他們似乎對(duì)維路斯在元老院發(fā)表的針對(duì)基督徒的講話(huà)很不滿(mǎn)意。”涅爾瓦吃力地走回了自己的座位,克里門(mén)斯想去扶他,他揮了揮手拒絕了,“你們看,羅馬的事務(wù)相當(dāng)復(fù)雜啊?!?br/>
“那和這件事沒(méi)有關(guān)系嘍?!?br/>
“狄昂,是我給你安排了住所,所以可能在這方面比你更能觀察到一點(diǎn)東西?!被实坜哿宿酆诱f(shuō)道,“維路斯的房子離你的寓所不到一百步路?!?br/>
“萬(wàn)能的朱庇特知道的,塔西佗,我跟你說(shuō)過(guò)那里少了一幢房子?!钡野杭?dòng)萬(wàn)分。
“你說(shuō)是好像少了一幢,如果我沒(méi)記錯(cuò)的話(huà)。”塔西佗說(shuō)。
狄昂沒(méi)有理他,對(duì)皇帝說(shuō):“您是說(shuō)這兩件事還是有關(guān)的嘍?!?br/>
“現(xiàn)在我們還無(wú)法確定,但你不能否認(rèn)存在這樣的可能性。順便說(shuō)一句,有人看到了日耳曼尼亞總督圖拉真在現(xiàn)場(chǎng)作了一次演講,據(jù)說(shuō)相當(dāng)精彩?!?br/>
“您把圖拉真也召來(lái)了?”塔西佗問(wèn)道。
“問(wèn)題就在這兒。”皇帝搖了搖頭,道,“我沒(méi)有召過(guò)他。事實(shí)上,他現(xiàn)在在羅馬城的消息我也是不久前才知道的?!?br/>
“那他回羅馬干什么,羅馬帝國(guó)的總督不是那么隨便可以走動(dòng)的?”狄昂?jiǎn)柕馈?br/>
“應(yīng)該另外有人把他召來(lái)的。”皇帝說(shuō)。
“您是說(shuō)……”
“除此之外,你還有什么更好的解釋嗎?”
狄昂陷入了沉默。
“他作演講干什么?”塔西佗問(wèn)道。
“似乎他帶了一隊(duì)人在抓捕燒房子的兇手。”
“帝國(guó)總督親自來(lái)保衛(wèi)元老們?!钡野盒α恕?br/>
“你對(duì)圖拉真印象如何,塔西佗?你們一起共事了三年,不是嗎?”皇帝問(wèn)道。
“高貴的涅爾瓦,您知道日耳曼尼亞是羅馬帝國(guó)最為危險(xiǎn)的邊疆,各種勢(shì)力強(qiáng)大的蠻族聚居于此。但在圖拉真治下,日耳曼尼亞始終平安無(wú)事?!?br/>
皇帝點(diǎn)了點(diǎn)頭說(shuō):“他的確很努力,也非常有成效?;蛟S你可以再給我們提供一些關(guān)于他的品質(zhì)的看法,塔西佗,我是指他的為人?!?br/>
塔西佗想了一下說(shuō):“日耳曼尼亞的財(cái)政官佩達(dá)尼烏斯·科斯塔受賄了20000塞斯退斯,圖拉真把他處決了,之后又抄了他的家。而當(dāng)?shù)厣倘诉M(jìn)貢給他20匹良駒、10柄鑲嵌著產(chǎn)自阿非利加的寶石的短劍并給他鑄了一座青銅像,希望他能減免坐商稅,結(jié)果,”塔西佗環(huán)顧了一下周?chē)娜耍f(shuō):“結(jié)果他照辦了?!?br/>
皇帝用手托著下巴,想了一會(huì)兒,問(wèn)道:“從你個(gè)人說(shuō),你喜歡他嗎?”
“只能講欣賞?!彼髻⒒卮鸬?。
“欣賞?”
“就他的才能而言?!?br/>
“也就是說(shuō)你不看好他與我們合作的前景嘍。”
塔西佗沉思了一陣子說(shuō)道:“要我看,這非常冒險(xiǎn)。”
皇帝看了狄昂一眼。
“從塔西佗的描述看,圖拉真似乎并非完全不可爭(zhēng)取,但也確實(shí)有很大的風(fēng)險(xiǎn)?!钡野赫f(shuō)道。
皇帝說(shuō):“我會(huì)考慮這件事的。圖拉真的勢(shì)力相當(dāng)?shù)卮?,我希望他能為我們所用?!?br/>
他回頭望了克里門(mén)斯一眼,說(shuō)道:“忠誠(chéng)的納瓦·克里門(mén)斯,請(qǐng)先回去休息吧。你一定累壞了。”
克里門(mén)斯望了塔西佗和狄昂一眼,行了禮,就告退了。
皇帝又對(duì)他的兩名親信說(shuō):“那現(xiàn)在我們?cè)趺崔k?”
“或許我們可以從那塊布的線(xiàn)索查起?!彼髻⒄f(shuō)道。
“你是說(shuō)我們把那個(gè)年輕人的事放在一邊?”狄昂說(shuō)。
“有時(shí)把暫時(shí)難以解開(kāi)的繩子的一頭放一下,先去解另外一頭,可能會(huì)有更大的效果?!?br/>
“塔西佗說(shuō)地不錯(cuò)?!被实壅f(shuō),“那塊布可能能幫我們解決很大的問(wèn)題。”
“難道我們真的要去找那個(gè)普魯塔克?如果這是個(gè)圈套的話(huà),后果不堪設(shè)想。”狄昂說(shuō)道。
“我們不必以皇帝的名義去找他。而是以學(xué)者的名義去造訪(fǎng)。如果我猜地沒(méi)錯(cuò)的話(huà),他應(yīng)該就是那位《道德論集》的作者,你的同鄉(xiāng),從希臘的喀羅尼亞來(lái)的普魯塔克?!彼髻⒄f(shuō)道。
“可我從沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)人?!钡野阂苫蟮恼f(shuō)道。
“狄昂,或許是因?yàn)樗麑?xiě)的是《道德論集》,不合你的胃口吧?!被实坌Φ?。
“噢,我討厭和這種人打交道?!钡野核χ终f(shuō)到。
皇帝揉了揉太陽(yáng)穴,緩緩的說(shuō)道:“塔西佗,不要打草驚蛇?!?br/>
塔西佗點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“希望你們給我?guī)?lái)好消息?!被实壅f(shuō)。
兩人恭敬地行禮告退了。在宮殿門(mén)口,狄昂說(shuō):“你有沒(méi)有這種感覺(jué),塔西佗,希臘人的修養(yǎng)總是比羅馬人要高一籌。”
塔西佗看了他一眼,說(shuō)道:“沒(méi)有,狄昂?!闭f(shuō)完又向前走去。
狄昂搖了搖頭,也緊步跟上了。
當(dāng)他們到達(dá)羅馬廣場(chǎng)時(shí),他們迷路了。
“我是希臘人,你不要指望我認(rèn)識(shí)羅馬的每條路?!钡野簲偭藬偸终f(shuō)道。
一個(gè)穿著普通的年輕人走了過(guò)來(lái),塔西佗攔住了他。
“嗨,年輕的羅馬公民,你是否聽(tīng)說(shuō)過(guò)這附近有條叫魯希斯的街。”
“噢,尊敬的客人,首先我必須申明,我并沒(méi)有資格作光榮的羅馬公民,我是索西烏斯·塞涅齊奧老爺?shù)呐`。如果您問(wèn)的是魯希斯街的話(huà),它就在廣場(chǎng)的另一邊。您瞧,就在那尊奧古斯都像的右邊有一條街,就是那兒。”
“謝謝你的幫助。年輕人。”塔西佗給了他幾個(gè)銅幣。
“實(shí)在太感謝了?!蹦莻€(gè)人激動(dòng)地幾乎要跳起來(lái)了。
“如果不介意的話(huà),我想再問(wèn)一下是不是有一位叫普魯塔克的希臘人住在那兒?!钡野翰幌肜速M(fèi)了這幾枚銅板的價(jià)值。
“啊哈,這幾天,怎么有這么多人打聽(tīng)普魯塔克老爺啊。”
塔西佗和狄昂交換了一下目光。
“你是說(shuō),這幾天還有人來(lái)找過(guò)他?”
“千真萬(wàn)確,老爺,更巧的是也正是我指給了他們普魯塔克老爺住所。只不過(guò),他們沒(méi)有像您那樣慷慨?!蹦侨顺髻D擠眼睛。
“你認(rèn)識(shí)他們嗎?”塔西佗說(shuō)。
他想了想說(shuō):“不,我不記得認(rèn)識(shí)他們。不過(guò)他們的衣著相當(dāng)精致,應(yīng)該是一些有身份的人。啊,西多來(lái)了。老爺,那個(gè)人,從水池旁邊走來(lái)的那個(gè)人,他就是普魯塔克老爺?shù)男P西多。他可以帶你們?nèi)ヒ?jiàn)他?!?br/>
他朝西多揮了揮手。西多快步走了過(guò)來(lái)。
“天啊,克薩奧,你知道這兩天我倒了什么霉嗎?有個(gè)老爺莫名其妙地把我抓了進(jìn)去,僅僅因?yàn)槲铱吹搅怂麄冏チ艘粋€(gè)人。直到今天早上普魯塔克老爺才把我從那里領(lǐng)了回來(lái)。嗯?這兩個(gè)是什么人?你新認(rèn)識(shí)的朋友?”
塔西佗說(shuō):“瞧,這就是繩子的另一頭?!?br/>
普魯塔克很少住在羅馬,他通常都只在這兒待上一兩個(gè)月,然后就又回他在喀羅尼亞的小別墅去了。而自從兩年前他擔(dān)任了德?tīng)栰称れ硜喌陌⒉_神廟最高祭祀后,到羅馬來(lái)的時(shí)間就越發(fā)顯少了。因此,盡管在學(xué)者中間他享有著一定的名聲,但在羅馬人中,真正認(rèn)識(shí)他的并不多。
他在羅馬的小屋也非常不起眼,既然一年里面大部分時(shí)間它都使空著的,那再修整擴(kuò)建也沒(méi)有多大的意思。通常在普魯塔克回希臘時(shí),都是西多替他看守這間屋子。這個(gè)活潑的年輕人雖然是奴隸的身份,但在普魯塔克的家里,他并沒(méi)有覺(jué)得自己和一般的仆人有什么區(qū)別,甚至有些時(shí)候普魯塔克還把他稱(chēng)作“得力的助手”。他替他的主人安排起居,為他收拾凌亂的書(shū)房,為了能維持這筆產(chǎn)業(yè),他還得去牧羊。普魯塔克答應(yīng)過(guò)他,牧羊的收入除了日常開(kāi)支外,可以由他全權(quán)支配,這也是他熱愛(ài)這份工作的最重要的一個(gè)原因。
熱愛(ài)工作,熱愛(ài)主人,并不代表他愿意替他的主人背黑鍋。普魯塔克在向阿維尼烏斯解釋了派西多去看草場(chǎng)的原因后,還得不厭其煩地來(lái)安撫他的奴隸。
“你知道的,西多,并不是我有意要欺騙你,羅馬的其后和希臘的確很相象,但是在希臘,人們還是可以看得到草場(chǎng)的草皮的,哪怕它們都已經(jīng)枯萎了。我完全沒(méi)想到在羅馬,草會(huì)完全地,就這樣消失了?!逼蒸斔说氖衷诳罩袚]舞著,唾沫飛濺,好像在描述一件不可思議的事。
“可是老爺……”
“沒(méi)有可是,西多,我下次叫你做事前會(huì)考慮一下這樣做是否合理,不會(huì)再讓你受不白之冤的?!?br/>
“我希望……”
“你希望要什么?多幾天假日,還是多一點(diǎn)的……”他手里翻轉(zhuǎn)著幾個(gè)銅板,伸到了西多的面前。
西多明智地選擇了后者,普魯塔克老爺最后終于用幾個(gè)銅板平息了一場(chǎng)主仆之間的風(fēng)波。
當(dāng)塔西佗和狄昂踏進(jìn)普魯塔克家的低檐房門(mén)時(shí),這一家的主人正在伏案工作,他好像昨晚沒(méi)有睡,眼神惺忪,相當(dāng)疲勞的樣子。
“老爺,有兩位客人要見(jiàn)您?!蔽鞫嗾f(shuō)道。
普魯塔克頭也沒(méi)抬,依舊揮筆疾書(shū),嘴里說(shuō)道:“西多,等一下,馬上就好了,稍微等一下……”
西多攤了攤手朝狄昂說(shuō):“老爺就是這樣的。”
不過(guò)普魯塔克也相當(dāng)?shù)刈袷刂Z言,不一會(huì)兒,他就扔下了筆。他搓了搓手,又用手搓了搓臉,臉色的確好了點(diǎn)。他又飛快地理了理頭發(fā),整了整衣服。
“啊,你好,你好,我是普魯塔克,歡迎,歡迎來(lái)寒舍!”他禮貌地招呼道。
“這位是普布利烏斯·塔西佗,我是狄昂。很高興見(jiàn)到你?!钡野阂策€了禮。
“你是希臘人?”普魯塔克眼睛里閃著光。
狄昂微笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“哈,希臘人,彬彬有禮的希臘同鄉(xiāng)。你使我有了一種回到了文明的希臘的感覺(jué)。”
狄昂看了塔西佗一眼。但塔西佗好像在看別的東西。
“你瞧,我是個(gè)好客的人。如果客人是從希臘來(lái),那我就更加開(kāi)心了。希臘人不會(huì)找別人的麻煩?!?br/>
“啊?!钡野狠p輕咳嗽了一聲,說(shuō)道:“事實(shí)上,這個(gè)事實(shí)上。尊敬的普魯塔克。”他看看塔西佗,可是羅馬人好像還是把目光停留在別的地方。
普魯塔克豎起耳朵在等著他說(shuō)下去。
“事實(shí)上……”
普魯塔克拍了一下腦袋說(shuō):“你們還是來(lái)找麻煩的,不是嘛?”
狄昂難堪地笑了笑:“尊敬的普魯塔克,我們的確是有事而來(lái)。”
“沒(méi)關(guān)系,沒(méi)關(guān)系?!逼蒸斔伺牧伺乃募绨?,說(shuō)道:“我生下來(lái)就是為解決人們的問(wèn)題的?!?br/>
狄昂笑了笑。
普魯塔克把他們讓進(jìn)了里屋。
“請(qǐng)坐,請(qǐng)坐。讓我聽(tīng)聽(tīng)一個(gè)希臘人和一個(gè)羅馬人找我有什么事?”
塔西佗冷不丁地問(wèn)道:“你在寫(xiě)書(shū)嘛?”
普魯塔克目光迅速轉(zhuǎn)到了這個(gè)寡言的羅馬人身上:“是。沒(méi)錯(cuò)。對(duì)了,你是……”
“普布利烏斯·科爾涅利烏斯·塔西佗?!?br/>
“你不會(huì)是寫(xiě)《編年史》的那個(gè)塔西佗吧?!逼蒸斔俗屑?xì)地打量起他來(lái)。
塔西佗微笑著說(shuō):“為什么只有希臘才人讀過(guò)這本書(shū)呢?!?br/>
“天啊,真的是你?”普魯塔克的眼珠子都要瞪到眼眶外了。
“我也讀過(guò)你的一些書(shū)?!彼髻⒄f(shuō)。
普魯塔克興奮地搓著手,臉漲地通紅。
“你現(xiàn)在在寫(xiě)什么?”
“噢?!逼蒸斔肆⒖套叩綍?shū)桌前,拿來(lái)了他剛才在寫(xiě)的手稿,“這是這兩天在構(gòu)思的一個(gè)提綱。”
狄昂拉了拉塔西佗的衣角,但他好像沒(méi)有察覺(jué)。
“哦,希臘名人傳?”塔西佗念道。
“是的,我打算為希臘歷史上的名人各寫(xiě)一篇傳記,最后匯成一本書(shū)?!?br/>
“我看過(guò)你的書(shū),似乎它們都相當(dāng)?shù)?,怎么說(shuō)呢,有創(chuàng)造性。你明白我的意思嗎?!彼髻⒄f(shuō)。
“當(dāng)然,我明白你的意思。尊重歷史當(dāng)然是我們的首要目標(biāo),但是一些逸事趣聞就像一道菜上的好調(diào)料一樣吊人的胃口?!?br/>
“也許就因?yàn)槿狈δ愕倪@些調(diào)料?!彼髻@道,“我的書(shū)很少有人問(wèn)津?!?br/>
“不,不,我也知道的,我的書(shū)現(xiàn)在還有人在讀,但它們都像人們喜歡聊起的街頭的笑話(huà),現(xiàn)在的人愿意聽(tīng),但過(guò)兩年就沒(méi)人再覺(jué)得好笑了。而你,偉大的塔西佗的書(shū),則是不朽的,一千年后人們還會(huì)到圖書(shū)館去搜尋你的書(shū),而那個(gè)時(shí)候,我的書(shū)早就被人扔進(jìn)了垃圾堆里面了?!逼蒸斔撕孟裼悬c(diǎn)暗自神傷。
“說(shuō)不定你的下一部著作就能夠成為不朽的作品?!彼髻⒎@部書(shū)稿。
“真的?你真的認(rèn)為我還有希望?”普魯塔克激動(dòng)地問(wèn)道。
“如果你肯少用點(diǎn)調(diào)料的話(huà),你的作品是相當(dāng)不錯(cuò)的。”
狄昂又扯了扯塔西佗的衣角。
“怎么了,狄昂?”塔西佗回過(guò)頭來(lái)問(wèn)道。
“或許你忘了,除了有趣的文學(xué)交流外,我們來(lái)還有其他的目的?!?br/>
“哦,是的,狄昂,是我的不是?!?br/>
狄昂并不覺(jué)得他在誠(chéng)心道歉,他甚至覺(jué)得和普魯塔克討論寫(xiě)作也是塔西佗為了把他從希臘人聯(lián)盟里拉散出來(lái)的一點(diǎn)小伎倆。看來(lái)他干地相當(dāng)不錯(cuò),現(xiàn)在感到孤立的變成狄昂了。
“睿智的塔西佗,我請(qǐng)你千萬(wàn)在我的這部書(shū)的寫(xiě)作過(guò)程中常常地來(lái)指點(diǎn)一二?!?br/>
塔西佗笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“或許你還可以看看我的另外一個(gè)計(jì)劃,日耳曼尼亞人的歷史?!逼蒸斔艘呀?jīng)睡意全消,他在雜亂的書(shū)桌上翻找著。
“日耳曼尼亞人?”塔西佗喃喃地說(shuō)。
“對(duì),很吸引的人題材,羅馬人現(xiàn)在喜歡有點(diǎn)神秘,又點(diǎn)暴力的故事。如果它又是真實(shí)的,那簡(jiǎn)直就棒極了。哈,就是這部了。”普魯塔克又翻出了一部書(shū)稿。
塔西佗快速地瀏覽了幾行。
“血腥的民族,**的風(fēng)俗,生人獻(xiàn)祭?!彼钪?,眉頭皺了起來(lái),“普魯塔克,你去過(guò)日耳曼尼亞嗎?”
“沒(méi)有,但是這有什么關(guān)系嗎,羅馬的圖書(shū)館可以給我提供足夠的材料?!?br/>
“如果你沒(méi)有到過(guò)日耳曼尼亞,普魯塔克,我敢說(shuō),你沒(méi)有資格寫(xiě)這本書(shū)?!彼髻褧?shū)稿扔到了桌子上。
狄昂注意到他臉上有種少見(jiàn)的表情,似乎蘊(yùn)藏著強(qiáng)烈不滿(mǎn)和憤怒,幸虧這是在塔西佗的臉上,也只有狄昂能夠觀察到這種變化。
“但是……”普魯塔克還想說(shuō)點(diǎn)什么。
“如果不介意的話(huà),普魯塔克,我們現(xiàn)在應(yīng)該談一點(diǎn)正事。”塔西佗說(shuō)。
“可是……”
塔西佗掏出了一塊布,遞給了他。
普魯塔克猶豫地接過(guò)了這塊布,他看了看,臉色突然變地慘白。