現(xiàn)在靜子是體育大學(xué)的大四學(xué)生。她從高中開始練習(xí)擊劍，最后成為有資格角逐奧運(yùn)會(huì)入場(chǎng)券的選手。雖然上大學(xué)期間她基本上住在家里，但因?yàn)楸恢付閺?qiáng)化集訓(xùn)的選手，她整日忙于訓(xùn)練，出國(guó)比賽的次數(shù)也增加了，時(shí)常很久不在家。

    不過(guò)靜子這個(gè)夏天也在家閑著。因?yàn)槿毡菊种屏怂释麉⒓拥哪箍茒W運(yùn)會(huì)，晴美原本還擔(dān)心她會(huì)不會(huì)大受打擊，見面后才知道自己多慮了。許久沒(méi)見的靜子表情開朗，也沒(méi)有回避奧運(yùn)會(huì)的話題。據(jù)她說(shuō)，她在資格選拔賽上被淘汰，那時(shí)就已經(jīng)徹底放下了。

    “不過(guò)那些已經(jīng)獲得參賽資格的選手真讓人同情啊?！毙牡厣屏嫉乃挥姓f(shuō)到這里時(shí)，聲音才透出憂郁。

    晴美有兩年沒(méi)見過(guò)靜子了。過(guò)去身材苗條的她，如今已是運(yùn)動(dòng)員特有的健壯體格。肩膀?qū)掗?，上臂的肌肉比一般的男子還要發(fā)達(dá)。能夠沖擊奧運(yùn)會(huì)的人，身體素質(zhì)果然不一般啊，晴美想。

    “我媽老念叨我說(shuō)，我一進(jìn)來(lái)，屋子都顯得小了。”說(shuō)著，靜子皺了皺鼻翼。這是她從前就有的習(xí)慣動(dòng)作。

    晴美從靜子那里聽說(shuō)浪矢雜貨店的事，是在兩人看完附近的盂蘭盆會(huì)舞回家的路上。當(dāng)時(shí)她們正聊著將來(lái)的夢(mèng)想和結(jié)婚的話題，晴美突然問(wèn)：“擊劍和戀人，你會(huì)選哪個(gè)？”她是存心想給靜子出個(gè)難題。

    靜子聽后，停下了腳步，一眨不眨地望著晴美。在她的眼里，閃動(dòng)著認(rèn)真得令人吃驚的光芒。接著，她無(wú)聲地流下淚來(lái)。

    “咦，怎么回事？我說(shuō)了什么不該說(shuō)的話嗎？對(duì)不起，要是惹你傷心了，我很抱歉！”晴美慌了，趕忙道歉。

    靜子搖搖頭，用夏季和服的袖子擦去眼淚，重又露出笑臉。

    “沒(méi)什么。不好意思，嚇到你了。我沒(méi)事，真的沒(méi)事?！彼B連搖頭，隨后邁步向前。

    此后兩人都默默無(wú)語(yǔ)，回家的路仿佛格外漫長(zhǎng)。

    不久，靜子再次駐足。

    “晴美，我想順便去個(gè)地方?！?br/>
    “順便？好啊，去哪兒？”

    “去就知道了。沒(méi)關(guān)系，不是很遠(yuǎn)。”

    靜子帶她去的，是一家老舊的小店，掛著“浪矢雜貨店”的招牌。卷簾門緊閉，但單看外表，看不出來(lái)是因?yàn)榈搅舜蜢葧r(shí)間，還是已經(jīng)關(guān)店歇業(yè)了。

    “你知道這家店嗎？”靜子問(wèn)。

    “浪矢……我好像在哪兒聽說(shuō)過(guò)。”

    “煩惱咨詢盡管來(lái)找我，浪矢雜貨店！”靜子歌唱般說(shuō)道。

    晴美不由得“哦”了一聲?！斑@我聽說(shuō)過(guò)，是朋友告訴我的。原來(lái)就是這里啊?！?br/>
    她上初中時(shí)聽說(shuō)過(guò)那個(gè)傳聞，但沒(méi)有來(lái)過(guò)。

    “這家店已經(jīng)不開了，不過(guò)還接受煩惱咨詢。”

    “真的嗎？”

    靜子點(diǎn)點(diǎn)頭。

    “因?yàn)樽罱覄傋稍冞^(guò)?！?br/>
    晴美瞪大了眼睛?！安粫?huì)吧……”

    “這件事我跟誰(shuí)都沒(méi)說(shuō)，只告訴你一個(gè)人。誰(shuí)讓你看到我流淚了呢。”說(shuō)著，靜子的眼睛又濕潤(rùn)了。

    靜子的一番話聽得晴美目瞪口呆。和擊劍教練墜入愛河、打算結(jié)婚就已經(jīng)夠讓她吃驚的了，但最震驚的，還是那個(gè)人如今已不在人世，而靜子明知他余日無(wú)多，依然為參加奧運(yùn)會(huì)而奮斗。

    如果是我，一定做不到，晴美說(shuō)。

    “因?yàn)橄矚g的人得了不治之癥啊。我絕對(duì)沒(méi)法在這種狀態(tài)下專心訓(xùn)練?！?br/>
    “那是因?yàn)槟悴涣私馕覀?。”靜子的語(yǔ)氣和表情都很平靜，“我想他也知道自己日子不多了，所以才盼望在所剩無(wú)幾的時(shí)間里實(shí)現(xiàn)我的夢(mèng)想，也實(shí)現(xiàn)他的夢(mèng)想。明白了這一點(diǎn)后，我就不再迷茫了?！?br/>
    而幫她擺脫迷茫的，就是浪矢雜貨店。靜子說(shuō)。

    “那是個(gè)很了不起的人。一點(diǎn)也不敷衍，一點(diǎn)也不含糊。我被他罵得體無(wú)完膚，可也因此看清了自己的虛偽，所以能夠果斷地全心投入擊劍?！?br/>
    “是嗎……”晴美望著浪矢雜貨店老舊的卷簾門，涌起一股不可思議的感覺。再怎么看，這里都不像是有人住的樣子。

    “我也這么覺得?！膘o子說(shuō)，“不過(guò)我說(shuō)的都是事實(shí)。也許平常沒(méi)人住，但夜里過(guò)來(lái)收信。然后寫好回信，天亮前放到牛奶箱里?！?br/>
    “這樣啊。”

    為什么要特地這樣做呢？晴美疑惑地想。但既然是靜子說(shuō)的，應(yīng)該不會(huì)有假。

    從那一晚起，她一直對(duì)浪矢雜貨店念念不忘。原因無(wú)他，晴美自己也有很深的煩惱，卻又無(wú)法和任何人商量。

    她的煩惱簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，就是一個(gè)錢字。

    雖然姨婆沒(méi)有直接跟她說(shuō)過(guò)，但田村家的經(jīng)濟(jì)狀況已經(jīng)相當(dāng)糟糕。如果比喻成一條船，已經(jīng)到了眼看就要沉沒(méi)的地步，全靠用水桶舀出船艙里的積水，才能勉強(qiáng)浮在水面上。不用說(shuō)，這種狀態(tài)維持不了多久。

    田村家本來(lái)資產(chǎn)雄厚，擁有周圍很大一片土地，但大部分都在這幾年里賣掉了。原因只有一個(gè)：給女婿清償欠債。全部還完后，女兒一家才離開，也才能接回晴美。

    然而田村家的苦難并沒(méi)有就此結(jié)束。去年年末，姨公患腦梗塞病倒，留下了右半身行動(dòng)不便的后遺癥。

    這期間，晴美去東京上班了。她覺得自己有責(zé)任支援田村家。

    可是薪水光支付生活費(fèi)就花得七七八八，幫助田村家的心愿始終無(wú)法實(shí)現(xiàn)。

    遇到物色陪酒小姐的星探，就是在她為此而心痛的時(shí)候。反過(guò)來(lái)說(shuō)，如果不是那個(gè)時(shí)候，她很可能不會(huì)想去嘗試。坦白說(shuō)，她對(duì)陪酒這種工作是有偏見的。

    可是現(xiàn)在不一樣了。為了報(bào)答田村家，她在考慮要不要辭掉公司的工作，全心全意去陪酒。

    咨詢這種煩惱也太亂來(lái)了，會(huì)讓對(duì)方很為難―坐在從中學(xué)時(shí)代就一直在用的書桌前，晴美沉吟著。

    但靜子的煩惱也相當(dāng)棘手，浪矢雜貨店還是圓滿地解決了。這樣看來(lái)，對(duì)于自己的問(wèn)題，人家或許也會(huì)有很好的建議。

    猶豫也不是辦法，先寫信看看吧―就這樣，晴美決定寫信去咨詢。

    把信投進(jìn)浪矢雜貨店的投遞口時(shí)，晴美心頭掠過(guò)一抹不安。真的能收到回信嗎？據(jù)靜子說(shuō)，她收到回信是在去年，沒(méi)準(zhǔn)現(xiàn)在這里已經(jīng)沒(méi)人住了，自己寫的信只會(huì)徒然留在廢棄屋里。

    算了，不想那么多了。晴美心一橫，把信投了進(jìn)去。反正信上沒(méi)寫自己的名字，就算被別人看到，也不知道是誰(shuí)寫的。

    第二天早晨過(guò)去看時(shí)，牛奶箱里果然放了一封回信。如果里面空空如也，她會(huì)很失落，但真的拿到手里，又覺得太不可思議了。

    看完信，晴美心想，原來(lái)如此，靜子說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)。信上的回答直截了當(dāng)，沒(méi)有任何修飾。既沒(méi)有顧慮也毫不客氣，簡(jiǎn)直就像是故意挑釁自己，讓自己生氣一樣。

    “那是浪矢先生有意這樣做的，為的是激發(fā)你內(nèi)心真實(shí)的想法，讓你找到正確的道路?！膘o子如是說(shuō)。

    就算這樣，晴美也覺得未免太過(guò)分了。她是下了極大的決心才去陪酒的，對(duì)方卻認(rèn)定她只是迷戀那種紙醉金迷的生活罷了。

    晴美立刻寫信反駁，說(shuō)她之所以想辭掉公司的工作專心陪酒，并不是為了過(guò)上奢侈的生活，而是希望有朝一日自己開店。

    然而浪矢雜貨店的回信卻看得她愈發(fā)焦躁。信上竟然對(duì)她的認(rèn)真程度表示懷疑，還說(shuō)什么如果想報(bào)答照顧過(guò)自己的人，結(jié)婚組建幸福的家庭也是一種方法，全是些不著邊際的話。

    但晴美轉(zhuǎn)念一想，自己也有不對(duì)的地方。因?yàn)殡[瞞了重要的事實(shí)，對(duì)方也就無(wú)法體會(huì)她的心情。

    于是在第三封信里，她在一定程度上說(shuō)出了實(shí)情。從自幼生長(zhǎng)的環(huán)境，到恩人現(xiàn)在的窘?jīng)r，她都如實(shí)相告，對(duì)自己今后的計(jì)劃也和盤托出。

    浪矢雜貨店到底會(huì)給出怎樣的回答呢―她半是期待半是擔(dān)心地把信投進(jìn)了投遞口。

    回到家時(shí)，早飯已準(zhǔn)備好了。晴美在和室的矮桌前坐下，開始吃飯。姨公躺在隔壁房間的被褥上，秀代用湯匙喂他吃粥，又拿長(zhǎng)嘴壺喂他已晾涼的茶?？粗@一幕，晴美心里又焦躁起來(lái)。她一定要幫助他們，她一定得想辦法。

    吃完早飯，晴美立刻回到自己房間，從口袋里掏出信封，坐在椅子上看了起來(lái)。展開信紙，和以前一樣，依然是一行行算不上好看的字跡。

    但這封信的內(nèi)容卻和之前截然不同。

    迷途的小狗：

    第三封信已經(jīng)讀過(guò)了。你面對(duì)的艱難處境，還有你真誠(chéng)地想報(bào)答恩人的心意，我都充分了解了?，F(xiàn)在，我有幾個(gè)問(wèn)題想問(wèn)你。

    要你做他情人的那個(gè)人，真的可以信任嗎？你說(shuō)他協(xié)助過(guò)餐廳開業(yè)，是什么樣的店，怎樣協(xié)助的，你具體問(wèn)過(guò)嗎？如果他帶你去那幾家店參觀，你要讓他在非營(yíng)業(yè)時(shí)間陪你過(guò)去，跟店里的工作人員聊一聊。

    那個(gè)人向你保證過(guò)，將來(lái)你的店開業(yè)的時(shí)候，他一定會(huì)幫忙嗎？即使你們的情人關(guān)系被他太太發(fā)現(xiàn)，他也仍然會(huì)信守諾言？

    你打算跟他一直保持關(guān)系嗎？當(dāng)遇到喜歡的人的時(shí)候，你怎么辦？

    為了擁有雄厚的財(cái)力，你準(zhǔn)備繼續(xù)陪酒，并且希望有一天自己開店。那么只要能讓你有錢，別的方法你也愿意接受嗎？還是說(shuō)出于某種原因，一定要走陪酒這條路？

    如果除了陪酒，還有別的方法讓你經(jīng)濟(jì)優(yōu)裕，而浪矢雜貨店會(huì)把這種方法教給你，你愿意完全聽從浪矢雜貨店的指示嗎？指示里面可能包括“不做陪酒小姐”、“不給可疑的男人當(dāng)情人”等內(nèi)容。

    請(qǐng)你再寫一封信，回答我上述的問(wèn)題。我會(huì)根據(jù)你的回答，幫你實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。

    你會(huì)覺得這種事難以置信吧？但我絕對(duì)不會(huì)騙你。說(shuō)到底，騙你我又有什么好處呢？

    不過(guò)有一點(diǎn)要注意。

    我們只能通信到九月十三日。過(guò)了這個(gè)時(shí)間，就再也無(wú)法聯(lián)系了。

    你好好考慮一下。

    浪矢雜貨店

    走第三撥客人后，晴美被麻耶帶到了員工洗手間。她比晴美大四歲。

    一進(jìn)洗手間，麻耶就揪住了晴美的頭發(fā)。

    “我說(shuō)，你別仗著年輕就得意忘形！”

    “怎么了？”晴美疼得皺起了眉頭。

    “還怎么了，誰(shuí)叫你跟別人的客人眉來(lái)眼去？”麻耶撇著涂得血紅的嘴唇說(shuō)。

    “跟誰(shuí)了？我沒(méi)有啊。”

    “少跟我裝蒜！瞧你對(duì)佐藤老爹那個(gè)熱乎勁兒，他可是我從以前的店里拉來(lái)的客人。”

    佐藤？跟那個(gè)胖子眉來(lái)眼去？開什么玩笑，晴美想。

    “他跟我說(shuō)話，我就回答他了，只是這樣而已?！?br/>
    “撒謊！明明就是一副騷樣兒！”

    “既然是陪酒，對(duì)客人親切一點(diǎn)不是應(yīng)該的嗎？”

    “還狡辯！”麻耶松開她的頭發(fā)，同時(shí)砰地當(dāng)胸一拳。晴美后背撞到了墻上。

    “下次再這樣，我可饒不了你！給我記好了！”

    麻耶說(shuō)完哼了一聲，出了洗手間。

    晴美照了照鏡子，發(fā)現(xiàn)頭發(fā)被弄亂了，于是伸手理好，努力讓僵硬的表情恢復(fù)自然。她才不會(huì)因?yàn)檫@點(diǎn)打擊就氣餒。

    從洗手間出來(lái)，她被安排到另外一桌，那里坐著三個(gè)看上去很闊綽的客人。

    “喲，又來(lái)了個(gè)年輕姑娘?！倍d頭男人望著晴美，色瞇瞇地笑了。

    “我叫晴美，請(qǐng)多關(guān)照。”晴美看著男人說(shuō)，然后在他身邊坐下。席上另外一個(gè)比她資深的陪酒小姐，雖然臉上堆著笑容，投過(guò)來(lái)的視線卻冷冰冰的。這個(gè)女人之前也找過(guò)她的茬，警告她別太出風(fēng)頭。我才不管呢，晴美暗想。既然干了這一行，不能討客人歡心還有什么意思？

    過(guò)了一會(huì)兒，富岡信二一個(gè)人出現(xiàn)了。他身穿灰色西裝，打著紅色領(lǐng)帶。沒(méi)有一絲贅肉的體型讓人看不出他已經(jīng)四十六歲了。

    他照例點(diǎn)了晴美的臺(tái)。

    “赤坂有一家很有情調(diào)的酒吧。”富岡將兌水的威士忌一口飲盡，壓低聲音說(shuō)，“每天營(yíng)業(yè)到早晨五點(diǎn)，全世界的威士忌應(yīng)有盡有。最近他們給我打電話說(shuō)，剛進(jìn)了上等的魚子醬，讓我務(wù)必賞光，不知道你方便不方便？”

    晴美很想去見識(shí)一下，但她還是雙手合掌道歉。

    “不好意思，我明天不能遲到?！?br/>
    富岡怏怏地嘆了口氣。

    “所以我叫你早點(diǎn)辭職。你是在什么公司上班？”

    “一家文具制造公司?！?br/>
    “在那兒做什么？就是些日常事務(wù)吧？”

    嗯，晴美點(diǎn)點(diǎn)頭。其實(shí)連日常事務(wù)都算不上，純粹就是打雜。

    “怎么能被那點(diǎn)可憐的薪水束縛住呢？青春年華不會(huì)再來(lái)，為了你的夢(mèng)想，也要有效利用時(shí)間。”

    嗯，晴美再次點(diǎn)頭，然后望向富岡。

    “說(shuō)到這兒我想起來(lái)了，您上次說(shuō)過(guò)要帶我去銀座的一家酒吧餐廳，聽說(shuō)那家餐廳開業(yè)的時(shí)候，您做過(guò)很多準(zhǔn)備工作?！?br/>
    “噢，那家店啊。沒(méi)問(wèn)題，隨時(shí)奉陪。你想什么時(shí)候去？”富岡探身問(wèn)道。

    “可能的話，最好在非營(yíng)業(yè)時(shí)間去?！?br/>
    “非營(yíng)業(yè)時(shí)間？”

    “是啊。我想和店里的工作人員聊聊，也想?yún)⒂^一下后廚?！?br/>
    富岡的臉色倏地黯淡下來(lái)?！斑@個(gè)有點(diǎn)……怎么說(shuō)呢……”

    “不行嗎？”

    “我一向是把工作和私事分開的。要是因?yàn)槲液退麄冴P(guān)系不一般，就帶外面的人參觀后廚，恐怕店里的工作人員也會(huì)不愉快?！?br/>
    “啊……這樣嗎？我明白了。抱歉提了過(guò)分的要求?！鼻缑赖拖骂^。

    “沒(méi)關(guān)系，只要以客人身份去就什么問(wèn)題也沒(méi)有。我們這兩天就去吧?！备粚謴?fù)了明朗的表情。

    這天夜里，晴美回到高圓寺的公寓，已經(jīng)是凌晨三點(diǎn)多了。富岡叫了出租車送她。

    “我不會(huì)要求去你家里?！痹谲嚿?，富岡還是常說(shuō)的這句話，“那件事你考慮考慮吧?！?br/>
    他指的是做情人的事。晴美曖昧地笑了笑，含糊過(guò)去。

    一進(jìn)房間，晴美就拿起玻璃杯喝水。她每周去店里上四天班，回來(lái)差不多都是這個(gè)時(shí)候了，只有剩下的三天有時(shí)間去公共浴池洗澡。

    卸了妝，洗過(guò)臉，她翻開記事本，查看明天的日程安排。明天早上有個(gè)會(huì)議，為了準(zhǔn)備茶水，必須比平時(shí)早半個(gè)小時(shí)到公司。也就是說(shuō)，頂多只能睡四個(gè)鐘頭。

    把記事本放回包里，她隨手拿出一封信。展開信紙，她不由得嘆了口氣。這封信她已經(jīng)反復(fù)看了好幾遍，內(nèi)容早已深印在腦海里，但她還是每天都要看上一次。這是浪矢雜貨店的第三封回信。

    要你做他情人的那個(gè)人，真的可以信任嗎？

    這也是晴美暗自懷疑的問(wèn)題。盡管懷疑，卻又不愿去想。假如富岡的話都是謊言，她的夢(mèng)想就更遙不可及了。

    但是冷靜想來(lái)，浪矢雜貨店的疑問(wèn)確有道理。倘若做了富岡的情人，萬(wàn)一這層關(guān)系被他妻子發(fā)覺，他還能信守諾言幫助自己?jiǎn)?？恐怕很難，任誰(shuí)都會(huì)這么想。

    還有今晚富岡的態(tài)度。堅(jiān)持公私分明不足為奇，但當(dāng)初可是富岡主動(dòng)提出要帶她去店里，讓她看看自己工作時(shí)的風(fēng)采。

    這個(gè)人果然還是靠不住，晴美不由得想。但這樣一來(lái)，自己今后該何去何從呢？

    她的目光又落到信紙上。信上有這樣一段話：“如果除了陪酒，還有別的方法讓你經(jīng)濟(jì)優(yōu)裕，而浪矢雜貨店會(huì)把這種方法教給你，你愿意完全聽從浪矢雜貨店的指示嗎？”緊接著又說(shuō)：“根據(jù)你的回答，我會(huì)幫你實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。”

    這話到底是什么意思??？她禁不住納悶。這口氣活脫就像是騙子在惡意設(shè)局，要是放在平時(shí)，她理都不會(huì)理。

    可是寫這封信的是浪矢雜貨店，解決了靜子煩惱的人。即便沒(méi)有這層背景，此前的書信往來(lái)也讓晴美逐漸信任他。他從來(lái)不含糊其詞，也從不照顧別人的情緒，總是一針見血地拋出意見。這種態(tài)度固然讓人覺得不夠圓融，但同時(shí)也給人以誠(chéng)實(shí)的感覺。

    信上說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)，欺騙晴美對(duì)他沒(méi)有任何好處。話雖如此，卻也不能全盤相信。真要有這種包賺不賠的好事，誰(shuí)都不用辛苦謀生了。浪矢雜貨店的店主不發(fā)大財(cái)才怪。

    因?yàn)橛厶m盆節(jié)的假期已經(jīng)結(jié)束，最終晴美沒(méi)有回信就回了東京。隨著重新開始陪酒，她又過(guò)起了身兼二職的生活，白天是公司職員，晚上做陪酒小姐。老實(shí)說(shuō)，每天都累得筋疲力盡。好想趕快辭職啊，這個(gè)念頭她差不多三天就會(huì)動(dòng)上一次。

    還有一件事也讓她很在意。晴美看了眼桌上的日歷，今天是九月十日，星期三。

    據(jù)信上說(shuō)，只能通信到九月十三日，過(guò)了這個(gè)時(shí)間，就再也無(wú)法聯(lián)系了。十三日是這個(gè)星期六。為什么只能通信到這一天呢？莫非煩惱咨詢將在這一天終止？

    不如同意聽從他的指示好了，晴美心想。先聽他詳細(xì)說(shuō)明辦法，再?zèng)Q定要不要付諸實(shí)施。反正答應(yīng)的事也不一定要遵守，就算違背承諾繼續(xù)陪酒，對(duì)方也不會(huì)知道。