在星期六的早晨,大家都會(huì)起得晚一點(diǎn),快到十點(diǎn)了,餐桌前的人仍不太多。
黛拉和朋友們?cè)谠绮妥狼盎ǖ臅r(shí)間更多,因?yàn)橐粫?huì)兒弗雷德他們還要去訓(xùn)練。
“今天是周六?!摈炖刈x這個(gè)詞,然后問(wèn)喬治:“你就沒(méi)有更好的主意了嗎?”
安吉莉娜在發(fā)笑。
喬治聳聳肩,“這是韋斯萊家的傳統(tǒng):女人說(shuō)了算?!?br/>
弗雷德點(diǎn)點(diǎn)頭:“正是如此,哈尼?!彼嬷目谡嬲\(chéng)地說(shuō)。
大家都笑起來(lái)。
坐在對(duì)面的羅恩和他已經(jīng)和好的前女友拉文德坐在一起,在聽(tīng)到這句話后,拉文德顯然激動(dòng)壞了,她紅著臉大笑,親密地靠到了羅恩的肩上。
羅恩的臉比她更紅,他顯得很不自在,掙開(kāi)拉文德坐到了哈利的另一邊。
赫敏搖搖頭,對(duì)黛拉說(shuō):“我覺(jué)得這樣下去,他們?cè)缤頃?huì)再分一次手?!?br/>
黛拉很同情拉文德,但可惜的是她們不太熟,她不能對(duì)拉文德說(shuō)太多。
她和曾經(jīng)的她都犯了同一個(gè)錯(cuò)誤,她們?cè)趹賽?ài)時(shí),都比男生走得更快,在男生還沒(méi)有投入進(jìn)去時(shí),她們已經(jīng)進(jìn)入的太深了。
“要再吃一個(gè)瑪芬蛋糕嗎?”弗雷德指著銀餐盤(pán)里新變出來(lái)的一座蛋糕山問(wèn)黛拉。
“不,我想再來(lái)一個(gè)巧克力布丁?!摈炖孀约耗昧艘粋€(gè),拿起勺子挖了一大口,正要吃,上面的麥格教授突然拿她的勺子敲了敲她的杯子。
清脆的聲音吸引了整個(gè)餐廳的人。人們紛紛抬頭往上看。
“同學(xué)們,接下來(lái)讓我們的……調(diào)查官對(duì)你們說(shuō)兩句?!丙湼窠淌诘哪樕蠜](méi)有一絲笑容,她雖然一直很?chē)?yán)肅,但并不是斯內(nèi)普教授那樣不肯對(duì)學(xué)生笑的人。
“這是魔法部的多洛雷斯·烏姆里奇小姐?!丙湼窠淌谡f(shuō)。
黛拉聽(tīng)到了一個(gè)“熟悉”的名字。
“桃樂(lè)絲?”她喃喃道。
在她曾經(jīng)看過(guò)的許多跟《哈利·波特》有關(guān)的評(píng)論中,有一個(gè)外國(guó)書(shū)友的評(píng)論很有趣,他說(shuō)哈利·波特有的人名很諷刺,比如眾所周知的讓人討厭的女教授,她是一個(gè)未嫁的老小姐,非常惡毒,喜歡粉紅色少女系的東西,她的名字和眾所周知的童話《綠野仙蹤》的女主角“桃樂(lè)絲”一樣。
黛拉在看書(shū)時(shí)一直沒(méi)找到這個(gè)“桃樂(lè)絲”,書(shū)里所有的人名都沒(méi)有“桃樂(lè)絲”。直到她看了電影才知道這個(gè)書(shū)友指的是誰(shuí)。
現(xiàn)在,這個(gè)形象從腦海中復(fù)活,跳了出來(lái),站到了她面前。
斯內(nèi)普注意到了黛拉·布什,他一直在看著她。終于,這個(gè)健忘的小姐露出了“恍然大悟”的神情,她盯著烏姆里奇看入了神,似乎已經(jīng)回憶起來(lái)了。
看來(lái)果然是這個(gè)人了。
斯內(nèi)普滿(mǎn)意極了,他不用在這里浪費(fèi)時(shí)間了,既然找對(duì)人了,而這個(gè)人已經(jīng)到了霍格沃茲,那他們有充足的時(shí)間從她那里得到另一個(gè)“分-身”。
——鄧不利多認(rèn)為這個(gè)說(shuō)法比魂器更貼切。
他馬上對(duì)麥格教授說(shuō):“我還有一鍋魔藥正在熬制,那我就先走了?!彼€破天荒的對(duì)烏姆里奇露出一個(gè)禮貌的微笑,然后就走了。
烏姆里奇顯然認(rèn)為他應(yīng)該等她允許后再離開(kāi),她對(duì)麥格教授露出一個(gè)暗示的微笑,像個(gè)高貴的淑女。她認(rèn)為斯內(nèi)普教授實(shí)在是缺乏教養(yǎng)。
麥格教授像沒(méi)看到她的暗示一樣,嚴(yán)肅地盯著下面的學(xué)生。
烏姆里奇只好自己站起來(lái),對(duì)大家說(shuō)話。她溫柔又不失嚴(yán)厲的宣言讓所有人都……繼續(xù)吃早餐。
弗雷德看到黛拉正在惡狠狠地盯著上面的魔法部官員,對(duì)她說(shuō):“別在意。我看她待不了多久。我還沒(méi)見(jiàn)過(guò)斯內(nèi)普和麥格教授都討厭的人能在霍格沃茲待上一年的?!?br/>
似乎斯內(nèi)普教授和麥格教授都討厭就已經(jīng)注定了他們的命運(yùn)。
赫敏也在聽(tīng),而且越聽(tīng)臉色越壞。等烏姆里奇坐下后,她氣憤地說(shuō):“真不敢相信!部長(zhǎng)懷疑校長(zhǎng)在暗地里搞陰謀就把這個(gè)人派來(lái)了!”
羅恩茫然地抬頭:“她說(shuō)了這個(gè)?”
哈利搖頭,“不。她只是暗示了很多?!?br/>
赫敏快速地說(shuō):“她暗示鄧不利多校長(zhǎng)不再受到魔法部長(zhǎng)的信任,而她相信在霍格沃茲一定有許多忠于魔法部長(zhǎng)的人,她的辦公室大門(mén)永遠(yuǎn)為這些人敞開(kāi),如果有人想去找她說(shuō)話,揭露一些秘密的話,不用擔(dān)心會(huì)遭到報(bào)復(fù),而她會(huì)庇護(hù)他們?!?br/>
弗雷德掏掏耳朵:“你再說(shuō)一遍……忠于魔法部長(zhǎng)的人?”他轉(zhuǎn)頭對(duì)喬治說(shuō),“英國(guó)竟然有這樣的人嗎?”
喬治一本正經(jīng)地回答:“比如珀西?”
弗雷德慶幸:“太好了!他已經(jīng)畢業(yè)了!”
長(zhǎng)桌上的人一笑了之。
沒(méi)有人會(huì)忠于魔法部長(zhǎng)。這聽(tīng)起來(lái)像個(gè)圣誕節(jié)笑話。
赫敏卻一直很生氣,出人意料的是,這回黛拉跟她一樣生氣。
“骯臟的政客!”赫敏認(rèn)為她找到了真相,“最近部長(zhǎng)一直在受到抨擊,他開(kāi)始轉(zhuǎn)移視線了!他打算把校長(zhǎng)拖進(jìn)來(lái)!”
她看了一眼上面的烏姆里奇,擔(dān)憂道:“肯定有人會(huì)去找她的。”
哈利搖頭:“不會(huì)的。在霍格沃茲誰(shuí)會(huì)說(shuō)鄧不利多校長(zhǎng)的壞話呢?”羅恩:“斯萊特林?!?br/>
毫無(wú)疑問(wèn)。
哪怕羅恩總是說(shuō)蠢話,但他偶爾一針見(jiàn)血的時(shí)候,總讓人印象深刻。
弗雷德擦擦嘴,站起來(lái)說(shuō):“那我們就在下一次魁地奇比賽時(shí)把斯萊特林打垮!走吧,兄弟?!彼猩蠁讨?。
餐桌前的魁地奇球員們紛紛起身準(zhǔn)備去訓(xùn)練。
弗雷德打算跟他的哈尼告?zhèn)€別:“親愛(ài)的,我們中午見(jiàn)?”
黛拉對(duì)他草草點(diǎn)點(diǎn)頭,靠近赫敏在她耳邊說(shuō)了一句什么。
赫敏似乎被她嚇了一跳:“你在開(kāi)玩笑?”
弗雷德沒(méi)有得到哈尼的關(guān)注就不肯走,上前插話:“你們?cè)谡f(shuō)什么?”
黛拉:“我們?cè)谏塘扛傻魹跄防锲?。?br/>
赫敏搖頭:“不,我們沒(méi)有在商量這個(gè)!”
弗雷德迷茫地左右張望了下,可長(zhǎng)桌上所有人都不能給他答案,連赫敏都一臉不解。
“我錯(cuò)過(guò)了什么?”他問(wèn)黛拉,“你要干掉上面那個(gè)粉紅色的癩-蛤-蟆?”
“粉紅色的癩-蛤-蟆”迅速取代了烏姆里奇小姐的本名,在中午之前,整個(gè)霍格沃茲都知道了他們迎來(lái)了一個(gè)魔法部特別調(diào)查官,她的任務(wù)是調(diào)查霍格沃茲里面校長(zhǎng)、教授的一切“不當(dāng)行為”,而她的辦公室在校工費(fèi)爾奇的辦公室隔壁——這個(gè)位置實(shí)在是……讓人發(fā)笑。
她在早餐桌上數(shù)次表示,她隨時(shí)歡迎大家去拜訪她,她會(huì)準(zhǔn)備香甜的紅茶和美味的小點(diǎn)心的。
“她似乎認(rèn)為學(xué)校里的學(xué)生正在遭受著折磨?!焙彰羿止局吹谨炖m然面前擺著一本書(shū),可她顯然正在思考。
她敲敲她面前的茶幾,“等等,你沒(méi)有在繼續(xù)打那個(gè)主意,對(duì)嗎?”黛拉抬起頭。
赫敏狐疑地打量著她:“聽(tīng)著,大家都不喜歡她,我想我們不用為她擔(dān)心,再說(shuō)還有校長(zhǎng)和教授們?cè)谀?。弗雷德說(shuō)的對(duì),斯內(nèi)普教授和麥格教授都討厭她的話,其他的教授們也不會(huì)喜歡她。她會(huì)被所有的教授孤立,然后……”她聳聳肩,“她就會(huì)滾蛋了。”
但一切似乎都像“命運(yùn)”那樣開(kāi)始了。
弗雷德和喬治馬上就準(zhǔn)備開(kāi)店了,而這個(gè)粉紅色的癩-蛤-蟆也來(lái)了——她是一定會(huì)跟哈利做對(duì)的。而哈利絕不會(huì)屈服。
最后,他們還是會(huì)跟這只粉紅色的癩-蛤-蟆對(duì)上,而暴發(fā)激烈的沖突后,弗雷德和喬治就被趕出了學(xué)校。
她想來(lái)想去,只能提前把她趕走這一個(gè)辦法,這才能避免弗雷德和喬治受害。
她本想拉上赫敏,讓她出幾個(gè)好主意。她一定能想出特別棒的主意!
可她忘了,赫敏非常敏銳,她需要一個(gè)理由!
但她恰恰不能給出理由。
這樣,赫敏是不會(huì)陪她“胡鬧”的。
她只會(huì)盡全力規(guī)勸她。就像她現(xiàn)在做的這樣。
黛拉很快決定她的計(jì)劃不加赫敏了。
她點(diǎn)頭說(shuō):“當(dāng)然,我那只是在開(kāi)個(gè)玩笑。我當(dāng)然不會(huì)那么做!”她用力點(diǎn)頭,表示她說(shuō)的全是真的。
“……好吧。”赫敏看起來(lái)還是很懷疑。
不過(guò)她有那么多書(shū)要看。下午,在弗雷德他們又要去訓(xùn)練時(shí),赫敏要去圖書(shū)館,邀請(qǐng)她一起去寫(xiě)作業(yè)。
“你該解決你的變形課作業(yè)了吧?”赫敏說(shuō)。
黛拉打了個(gè)大大的哈欠,“可我想上去睡個(gè)午覺(jué)。”
赫敏又說(shuō)了一句讓她緊張地說(shuō):“你從不需要睡午覺(jué)。你的精力一直很充沛,哪怕你前一天熬夜到凌晨三點(diǎn)?!?br/>
黛拉:“……我今天可能有點(diǎn)不舒服?!?br/>
赫敏對(duì)“不舒服”這句話倒是不陌生,“那要我陪你去醫(yī)療翼拿藥嗎?”
“我自己去就行了?!摈炖杆俳Y(jié)束掉這個(gè)話題,怕再說(shuō)下去她就會(huì)被赫敏看出來(lái)了。她站起來(lái)往外走:“別替我擔(dān)心。”
她穿過(guò)畫(huà)像洞出來(lái),不得不先去一趟醫(yī)療翼拿藥。龐弗蕾夫人一邊嘆氣,一邊給她倒了一杯仍是很難喝的魔藥——它的顏色像切開(kāi)蟑螂后流出的蟲(chóng)血。
龐弗蕾夫人沒(méi)辦法地說(shuō):“……據(jù)說(shuō)是材料換了。下回我會(huì)提醒西弗勒斯給你換一種材料?!?br/>
黛拉面不改色地喝下去,她已經(jīng)喝了斯內(nèi)普教授五年的魔藥了,整個(gè)格蘭芬多的學(xué)生加起來(lái)也沒(méi)有她一個(gè)人喝的魔藥多。
她覺(jué)得她應(yīng)該在畢業(yè)前給斯內(nèi)普教授準(zhǔn)備一份禮物當(dāng)做謝禮。
離開(kāi)醫(yī)療翼后,黛拉沒(méi)有回格蘭芬多塔樓,沒(méi)有去圖書(shū)館,也沒(méi)有去城堡外的魁地奇球場(chǎng)看弗雷德他們訓(xùn)練。
她去了粉紅色的癩-蛤-蟆的辦公室。
她希望能先去偵查一番!知已知彼,百戰(zhàn)百勝!
要趕走她一定要去調(diào)查調(diào)查。
……她對(duì)這個(gè)“趕走弗雷德的魔法部官員”的全部認(rèn)識(shí)就是上面的那句話了。
她必須要得到她更多的訊息。
她敲門(mén),等了一會(huì)兒,里面沒(méi)反應(yīng),她只好又敲了一次,跟著她敲了第三次。
……
一直都沒(méi)有人。
她抽出魔杖,指著門(mén)鎖,準(zhǔn)備進(jìn)行她人生中第一次“非-法-入-侵”。
“阿拉霍洞開(kāi)!”她的咒語(yǔ)學(xué)得相當(dāng)扎實(shí)呢。
門(mén)鎖咔的一聲,打開(kāi)了,門(mén)輕悄無(wú)聲的向外滑動(dòng)。
黛拉往里探頭。
門(mén)突然被推開(kāi)了!
嚇得她往后一閃,握緊魔杖,拿不準(zhǔn)是該用石化咒還是飛鳥(niǎo)群群。前者會(huì)讓人渾身僵硬,后面會(huì)暫時(shí)遮擋視線,讓人看不清是誰(shuí)偷偷開(kāi)門(mén)想溜進(jìn)去。
“布什小姐?!彼箖?nèi)普只開(kāi)了一條小縫,他站在門(mén)口,把屋里擋得很?chē)?yán)。
他陰沉的視線讓黛拉有一種錯(cuò)覺(jué):他正想著狠狠抽她的屁股。
斯內(nèi)普輕聲說(shuō),像情人的呢喃——如果他的話不是那么嚇人的話。
“扣五分,因?yàn)槟闼阶源蜷_(kāi)一個(gè)高級(jí)調(diào)查官的房門(mén)意圖不軌?!?br/>
黛拉倒抽一口冷氣。
“滾回格蘭芬多的休息室去,不然我就再給你扣五十分?!彼{道。
黛拉立刻嚇跑了。
斯內(nèi)普一直看著她跑出這條走廊并沒(méi)有再試圖溜回來(lái)后才重新把門(mén)關(guān)上。
他轉(zhuǎn)回身,沙發(fā)上的烏姆里奇沒(méi)有任何反應(yīng),她臉上的表情就像是她正在做夢(mèng)。
沙發(fā)前的茶幾上擺著兩杯香氣濃郁的紅茶。
其中一杯一口沒(méi)碰,而另一杯被喝了兩口。
斯內(nèi)普走回沙發(fā)旁,繼續(xù)提問(wèn):“說(shuō)出你有的,超過(guò)五十年歷史的東西。不管它是個(gè)垃圾,還是古董?!?br/>
烏姆里奇開(kāi)始從她外婆留給她的一個(gè)古董相框說(shuō)起。
斯內(nèi)普不得不用羊皮紙記下所有的,為此,他們之后還要去烏姆里奇家里把這些都給偷出來(lái)。
看看這些東西吧!
全是一些破爛!
這都要怪預(yù)言者小姐不記得烏姆里奇擁有的魂器是什么了!