“Lately-Ive-been，Ive-been-losing-sleep?！?br/>
（最近我總是輾轉(zhuǎn)反側(cè)，難以入眠）
“Dreamingbout-the-things-that-we-could-be?！?br/>
（對我們曾有過的愿景，浮想聯(lián)翩）
“But-baby-Ive-been-prayinhard?！?br/>
（但親愛的，我早已在內(nèi)心深處祈禱著）
“Said-no-more-counting-dollars?！?br/>
（祈禱自己不再迷失于金錢的追逐中）
“Well-be-counting-stars。”
（我們可以細數(shù)滿天繁星）
沒有理會妹妹奇異的目光，顧潮平看向筆記本屏幕，雙手在鍵盤上迅速打字。
《Counting-Stars》，前世一首極其經(jīng)典的美國流行樂曲，曾被提名為公告牌音樂獎最佳音樂單曲。
在國內(nèi)的某款音樂軟件商，這首歌更是有著多達十幾萬的評論。
熱度不可謂不高。
這首歌，在很早以前，就被顧潮平在系統(tǒng)商城中開了出來。
只不過英文歌曲畢竟是英文歌曲，比起中文歌曲來，它的歌詞還是隔了一層，沒辦法讓聽眾第一時間代入歌詞中。
再者，對自己妹妹來說，學(xué)唱一首外語歌曲，顯然比學(xué)唱一首華語歌曲，要難得多了。
所以，這些開出的國外歌曲，從一開始都被顧潮平壓在箱底，從來未曾展現(xiàn)出。
直到此時此刻。
山水組合，李昊峰，豫南省大梁市某中專畢業(yè)。
中專畢業(yè)，翻唱一下華語歌曲自然是不成問題的。
但若翻唱的是，外語歌曲呢？
腦子里高速回憶著自己昨天看到的山水組合李昊峰資料，鍵盤上，顧潮平依舊是手速不停地繼續(xù)將歌詞寫下。
不過短短的五分鐘，《Counting-Stars》的歌詞外加中文翻譯，就被顧潮平全部寫下。
而這僅僅只是個開始。
在昨晚從越州回到江州，他這個做哥哥的就暗想著，妹妹不需要去認知見證世界的黑暗，所有的黑暗，都交由他來處理。
這種暗想，絕非空頭承諾。
當黑暗來臨，他，就是要用實際行動來證明：黎明到來，天空將不復(fù)黑夜！
這山水組合李昊峰不是喜歡翻唱么，那就讓他繼續(xù)翻唱，翻唱得了華語歌曲，他能翻唱英文歌曲么？
翻唱得了英文歌曲，還能翻唱得了韓文，日文歌曲么！
鍵盤被顧潮平敲得震響，在《Counting-Stars》后，又有著一首韓文歌曲，和一首日文歌曲，一樣被他迅速記下。
三首歌曲，英語，韓語，日語，三國語言，除了自己這個開掛的男人，又有誰能做到！
哪怕有。
也絕對不會是這個不過中專畢業(yè)的運氣網(wǎng)紅！
仔細檢查了一下歌詞的疏漏，確定無誤后，顧潮平這才抬起頭看了看一旁依舊對著攝像頭，笑著直播的妹妹。
果然……這小妮子，有時候，也太過于懂事了些。
在顧霜下打開剪音，看向山水組合直播間的時候，他距離妹妹，不過就是幾厘米而已。
這么近的距離，他自然能清晰無比的感受到，妹妹呼吸的急促，眼眸間閃爍著的氣憤。
而妹妹的懂事，也正是在此啊。
她并沒有像其余一些十八歲的小女孩一樣開始直接發(fā)脾氣，而是調(diào)整著心態(tài)，平穩(wěn)著呼吸。
沒有暴躁的指名道姓說人是非，沒有沖動的帶領(lǐng)粉絲前去鬧事，反而是開始約束著直播間粉絲，將原本可以不斷擴大的事態(tài)，不斷縮小。
因為她知道，這事，其實并不好解決。
再怎么去鬧事，也不過是打個嘴炮。
這種想法自然是對的。
只是，她還是低估了她哥哥。
她的哥哥，可是一個開掛的男人啊。
這么點小事，又怎么會解決不了呢？
搖了搖頭，在妹妹顧霜下結(jié)束了一個段子，打算講下一個的時候，顧潮平起身，當著直播間幾十萬觀眾的面，拿起了放在一旁的吉他。
隨后，將自己筆記本上剛寫完的歌詞文件，傳到妹妹的電腦上，在直播間中打開。
沒有解釋他接下去要做什么，也沒有在彈唱前闡述這首歌的創(chuàng)作靈感。
他就這樣坐在椅子上，面朝著直播間攝像頭，在調(diào)試了幾下吉他后，歌聲柔和。
熟練無比的英語，從他的口中字正腔圓而出！
“Lately，I’ve-been，I’ve-been-losing-sleep?！?br/>
（最近我總是輾轉(zhuǎn)反側(cè)，難以入眠）
……
“I-see-this-life-like-a-swinging-vine?！?br/>
（生活就像一株躍動的藤蔓）
“Swing-my-heart-across-the-line?！?br/>
（長驅(qū)直入，激活我的內(nèi)心）
“In-my-face-is-flashing-signs。”
（在我臉上，劃過跡象）
“Seek-it-out-and-you-shall-find。”
（遍尋之后，你能發(fā)現(xiàn)）
“Old，but-Im-not-that-old。”
(我雖上年紀，但不致老態(tài)龍鐘)
“Young，but-Im-not-that-bold?！?br/>
(雖還年輕，卻未必魯莽失禮)
“And-I-dont-think-the-world-is-sold?！?br/>
（堅信這個世界美好如初）
“Im-just-doing-what-were-told?！?br/>
（依舊循規(guī)蹈矩地為人處世）
“我還在剛才大舅哥起身拿了筆記本在敲什么，原來是在敲歌詞啊。”
“怎么突然唱起英文歌了，大舅哥不是說好的高中畢業(yè)么，我才幾天沒來看直播，這就創(chuàng)作起英文歌來了？”
“前面難道不知道高中，即將高考的時候，是你人生知識量的巔峰么？滑稽?！?br/>
“頗為贊同，反正我高考那會兒，出卷的題目賊難，不過，再難的題目，難道還能攔得住我去工地的心？”
“用最狠的語氣，說最傷心的話。”
“六月高考不努力，九月工地做兄弟?！?br/>
“六月高考真爭氣，考上大學(xué)打游戲。打完游戲畢業(yè)季，還來工地做兄弟?！?br/>
“風(fēng)里雨里，我們等你！”
“今天的格外燙手，馬路對面煎餅果子攤位里泡沫紙殼箱中的冰鎮(zhèn)可樂，依舊是我不敢奢求的夢想，微風(fēng)吹過我的臉龐，我很迷茫?！?br/>
“我多么希望有個富婆能看穿我所有的逞強，讓我卸下所有的偽裝，走進她的心房?！?br/>
“求求你們做個人吧，我就安心聽個歌，你們在這樣下去，我要關(guān)彈幕了！笑的我姨媽疼！”
“什么叫高三是知識量巔峰期啊，一看就是大學(xué)不好好學(xué)習(xí)的，我在大學(xué)可是學(xué)會了不少技能的，比如，單手刷視頻！”
“單手刷視頻算什么，我都學(xué)會了連賣打游戲了，我吹過？”
“？？？為什么你們大學(xué)的生活都這么多姿多彩，就我學(xué)的都快禿頭了？難道真應(yīng)了那句話，只要專業(yè)選得好，天天過得像高考？哭遼?！?br/>
“認真點認真點，唱歌呢，顧潮平大大這歌詞寫得有意思啊，怎么感覺寫的就是我一樣。”
于歌聲中，直播間的彈幕紛紛不斷。
當然，更多的，其實已經(jīng)是沉陷在了《Counting-Stars》里。
正如那一條彈幕所說的般，這首歌的歌詞，無疑是戳中了不少年輕人的心。
宛如所講述的，正是他們！
而此時，妹妹顧霜下也是在哥哥開口的一瞬間就立刻反應(yīng)過來，側(cè)著身子，小手按在鼠標上，聽著哥哥歌聲，滑動著鼠標，將文檔里的歌詞一點點展現(xiàn)。
和很多粉絲一樣，她也極端驚愕哥哥怎么創(chuàng)作出了一首英文歌曲。
要知道，這首歌縱然不聽歌聲和曲譜，光是看歌詞，看翻譯都覺得可以判定出，其質(zhì)量極高啊。
在妹妹與諸多粉絲的驚愕中，顧潮平的歌聲繼續(xù)。
《Counting-Stars》也是即將迎來最高潮之點！
兩句歌詞，被顧潮平數(shù)次重復(fù)，輕輕哼唱。
“Take-that-money，watch-it-burn。”
（身外之物，皆可拋）
“Sink-in-the-river-The-lessons-are-learnt?！?br/>
（將其沉河，已受教）
“Take-that-money，watch-it-burn?！?br/>
（身外之物，皆可拋）
“Sink-in-the-river-The-lessons-are-learnt?！?br/>
（將其沉河，已受教）
……
跟著哥哥的歌聲，顧霜下滑動著鼠標，在歌曲方面，她有著極高的記憶里，按照記憶，下一句的歌詞應(yīng)該是：“Everything-that-kills-me-makes-me-feel-alive?！?br/>
這一句歌詞，在上一段哥哥就唱過。
翻譯是：但置我于低谷者，定能助我以崛起。
應(yīng)該沒記錯吧。
暗自想著，顧霜下繼續(xù)滑動著鼠標。
果不其然，幾秒后，在她的耳朵旁，便是響起著哥哥唱響這一句英文歌詞，
只是這一次，文檔中的歌詞，不再是但置我于低谷者，定能助我以崛起。
而是……
“Everything-that-kills-me-makes-me-feel-alive?！?br/>
（沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春）
出自：劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》。
登時，顧霜下那習(xí)慣性滑動鼠標滑輪的中指，猛地停下！
時十點零五分。
《Counting-Stars》以一種世人從未見過的歌詞翻譯形式。
震撼出場！