吳偉業(yè)對(duì)于花雪如何編撰《農(nóng)書》還是很有興趣的。
他在翰林院待了六年,也見過別人如何編撰書籍,哪個(gè)不是冥思苦想,仔細(xì)斟酌?哪有花雪這樣提筆就寫的?
而且花雪之前讓他把資料整理出書目,他便把資料大體掃了一下,除了十萬字的手稿本身以外,那些參考資料才是大部頭。一部分是前人相關(guān)的論述著作,更多的則是抄錄的史料,鄉(xiāng)志等記載的水文,水利實(shí)況。
正常人遇到問題查資料的時(shí)候,如果沒有足夠權(quán)威的百科全書,通常都得翻閱復(fù)數(shù)個(gè)資料,相互對(duì)比參照,才能解決問題。
可花雪編撰的時(shí)候從來不翻檢資料,從中查找需要的內(nèi)容,而是直接拿來翻到某頁就抄。這就讓吳偉業(yè)尤其看不懂了。
不懂就問:“花先生,我看你從來不需要翻找,直接把書拿過來翻頁,就能直接翻到需要用的內(nèi)容,這是怎么做到的?”
花雪一愣,這問題還真不好解釋啊!花雪總不能說是系統(tǒng)告訴他,他要抄的內(nèi)容在哪本書哪一頁吧?
低頭一看,花雪慶幸,好在吳偉業(yè)這個(gè)問題問得早,自己還寫得少,這個(gè)問題還好解答:“這倒不是。只是因?yàn)槟壳坝玫降膸妆緯叶际亲x過的,拿來翻開只是為了驗(yàn)證自己的記憶,防止出錯(cuò)。”
吳偉業(yè)點(diǎn)點(diǎn)頭,這倒是說的通,而且也只有這樣才說得通。
滿足了好奇心,吳偉業(yè)就覺得自己怎么說也是花雪編書的副手了,不能無所事事啊,就又問:“花先生好記性。不知接下來我應(yīng)該做什么呢?”
花雪還在心里想著以后難道還要假模假樣的翻幾本書找資料補(bǔ)充嗎?聽吳偉業(yè)一問,眼前一亮:“吳大人過獎(jiǎng)了。誰不知道吳大人你才是出了名的記性好?說來確實(shí)有事情需要吳大人幫忙。這里面的一些資料是我沒有看過的,對(duì)其中內(nèi)容不是很了解。還需要吳大人細(xì)讀一遍,對(duì)其大致內(nèi)容有個(gè)印象。屆時(shí)我需要什么種類的資料,會(huì)直接找吳大人你,詢問哪里有相關(guān)或者類似的內(nèi)容。”隨即花雪指著吳偉業(yè)整理好的書目中的一部分,告訴吳偉業(yè)哪些是需要他看的。
“咦?難道花先生不需要把所有資料看一遍嗎?會(huì)不會(huì)造成疏漏啊?”
“這其中的論述類的書目我都看過了。重要的史料記載心中也都有數(shù)。我指給吳大人你的都是一些地域性的水文細(xì)節(jié)記錄,或者是大量重復(fù)的內(nèi)容。吳大人正好還可以以此驗(yàn)證一下是否有記錄的實(shí)例,與我編撰后的內(nèi)容矛盾。”
吳偉業(yè)一想也是,花雪能夠發(fā)現(xiàn)雨水形成的原因,預(yù)測到天災(zāi)的爆發(fā),知識(shí)之淵博,簡直難以想象。也不知道研究過多少與天文地理水文水利相關(guān)的內(nèi)容。陳子龍送來的這些資料想來陳子龍他自己也看過,但以他的才華,也遠(yuǎn)沒有花雪的學(xué)識(shí)。由此可以大致判斷花雪比他多研讀了多少類書。
吳偉業(yè)心中嘆服,對(duì)于花雪要求的工作欣然應(yīng)允。與他而言,讀書可不是什么辛苦差事,家常便飯而已。
花雪和吳偉業(yè)辛苦編書,梨園的陳柳二人也沒有閑著。
自董白離開以后,班主便到給董母白氏安排的臥房里陪閨蜜去了。
留下陳沅和柳如是并小丫環(huán)在共同進(jìn)步。
陳沅能夠識(shí)得戲文詞曲,讀得了話本傳奇,基礎(chǔ)的識(shí)字問題自然不用再深造,《三字經(jīng)》《百家姓》《千字文》這三關(guān)是已經(jīng)過了的。
但是也僅只于此了。
她的識(shí)記能力出眾,畢竟多年被唱詞練出來的,但是創(chuàng)作能力就差得遠(yuǎn)了。
無論是詩詞還是文章,白話寫個(gè)信是做得到的,但是駢體押韻什么的,就只能靠引用了。
柳如是詢問陳沅接下來學(xué)習(xí)的目標(biāo)和方向,通常根據(jù)目的的不同,接下來學(xué)的內(nèi)容也不一樣。
為考科舉自然要攻讀經(jīng)義,四書五經(jīng)是必修課,朱熹王陽明是限選。
想學(xué)詩詞駢文,自然該學(xué)對(duì)韻。這個(gè)時(shí)候李漁才剛剛考過童子試兩年,還在為后年鄉(xiāng)試努力攻讀經(jīng)義中,自然還沒有寫《笠翁對(duì)韻》:“天對(duì)地,雨對(duì)風(fēng)。大陸對(duì)長空”。這個(gè)時(shí)候人們用的對(duì)韻教材是司守謙撰寫的《訓(xùn)蒙駢句》:“天轉(zhuǎn)北,日升東。東風(fēng)淡淡,曉日蒙蒙”。
欲學(xué)書法,上有王羲之的《書論》,下有蘇東坡的《論書》,皆是名篇。要學(xué)繪畫,還有顧愷之的《論畫》,也是應(yīng)有之義。
這些都不學(xué),學(xué)學(xué)歷史也是好的,二十三史柳如是雖然記不住,但要找很容易?!稇?zhàn)國策》和《資治通鑒》之類的書,她相信花雪也絕對(duì)弄得到。
以上這些,便是柳如是給陳沅列出來的選擇,如果陳沅有別的偏好,比方說琴棋之類的,柳如是表示這些她不見得就比陳沅強(qiáng),棋還好說,琴應(yīng)該是陳沅的專業(yè)范圍才對(duì)。
至于正常高門大戶教女兒的《列女傳》《女誡》之流,柳如是自己對(duì)此都不屑一顧。何況她看花雪和陳沅之間的相處狀況,覺得相比之下,讓花雪自己編一個(gè)《列男傳》《男誡》什么的,可行性可能還更大一點(diǎn)。
陳沅本來對(duì)歷史最感興趣,這是常年唱戲,讀話本培養(yǎng)出來的愛好。但是她覺得關(guān)于歷史的水平,柳如是顯然是不能跟花雪比的,這部分還是讓花雪教她比較靠譜。
花雪本來跟她說向柳如是學(xué)習(xí)的主要方向是寫文章,但這幾天先是董白,再是柳如是,都在她面前炫了一把詩詞的技,這讓陳沅很是羨慕。
陳沅覺得詩詞字少,文章字多,想學(xué)寫文章,還是先從基礎(chǔ)的詩詞寫作學(xué)起吧。于是便跟柳如是說了自己的選擇。
柳如是當(dāng)然不知道她居然會(huì)有“學(xué)寫詩詞是學(xué)寫文章的基礎(chǔ)”,這種靠字?jǐn)?shù)來推斷創(chuàng)作難度的奇葩思路,欣然應(yīng)允。
《訓(xùn)蒙駢句》共兩千七百字整,柳如是是熟極而流的,當(dāng)下也不用陳沅回桃花庵尋找,直接提筆默寫,并讓陳沅照著她寫的抄寫。
這邊算是開始教學(xué)了。