“我是一個(gè)音樂(lè)人?！?br/>
    林海以一句貌似毫不相干的話作為開(kāi)場(chǎng)白。

    林海端起茶喝了一口，放下茶杯說(shuō)道：“正如美術(shù)對(duì)你的影響一樣，我作為一個(gè)音樂(lè)人，更習(xí)慣用音樂(lè)的視角去觀察一部影片。從我接下編劇工作的時(shí)候開(kāi)始，我一直在思考，我該講一個(gè)怎樣的故事，或者說(shuō)，這個(gè)故事該有怎樣的旋律？又該用怎樣的樂(lè)器將它呈現(xiàn)出來(lái)？”

    林海問(wèn)完，接著答道：“筑，這就是我的回答?！?br/>
    黑澤明的表情嚴(yán)肅起來(lái)，問(wèn)道：“筑？”

    林海說(shuō)道：“筑是中國(guó)古代的一種弦樂(lè)器，類似古箏，用竹尺敲擊，聲音悲壯。這件樂(lè)器，是貫穿整個(gè)故事的核心。高漸離擅長(zhǎng)擊筑，因而先是被太子丹收為門客，后來(lái)又被秦始皇破例赦免；荊軻渡易水，高漸離擊筑相送，兩人的友誼，也是在一擊一唱中建立起來(lái)的；而高漸離最終刺秦，用的同樣是筑……”

    “陳楷歌導(dǎo)演對(duì)我說(shuō)過(guò)，可以用秦始皇赦免高漸離，來(lái)體現(xiàn)英雄惜英雄，然而在我看來(lái)，無(wú)關(guān)‘英雄’，只為‘知音’。秦始皇最后落得孤家寡人，正應(yīng)了一句曲高和寡；而荊軻和高漸離，又何嘗不是亂世中的伯牙與子期……另外，筑在古漢語(yǔ)里，是竹的意思，而竹，象征的是中國(guó)人的氣節(jié)。放在這部片子里，就是戰(zhàn)國(guó)時(shí)代士人的內(nèi)在精神……”

    林海的語(yǔ)速很慢，在寧謐的庭院中，有種別樣的韻味。

    ……

    “噠……”

    庭院中傳來(lái)一聲幽響。

    這是鹿威的聲音。

    鹿威在日式庭院很常見(jiàn)，是一種由竹筒制成，類似蹺蹺板的裝置。竹筒一端封死，另一端切開(kāi)，切開(kāi)的一端用來(lái)接水，當(dāng)水蓄滿，竹筒會(huì)落下，將水倒出，繼而復(fù)位，敲擊石頭發(fā)出清脆的聲響。

    林海和黑澤明不約而同的看去，黑澤明聯(lián)想到林海之前的話，笑道：“你的想法很好，但是將竹子作為你這部片子的精神內(nèi)核，會(huì)不會(huì)太淡雅了？”

    林海答道：“中國(guó)有句話，絲竹悅耳，亦可作殺伐之音?！?br/>
    解釋了一下這句話的意思，林海笑道：“而且，我可沒(méi)說(shuō)過(guò)這部片子只有一個(gè)核心?！?br/>
    “哦？”黑澤明感興趣的說(shuō)道：“愿聞其詳?！?br/>
    林海沒(méi)有著急回答，他用手指在茶杯里蘸了一下，在地板上寫下兩個(gè)字——楽器。

    接著，林海不慌不忙的說(shuō)：“這個(gè)詞在日語(yǔ)里指的是演奏音樂(lè)的工具，譬如我剛才說(shuō)的筑，就是一種樂(lè)器。但是在古漢語(yǔ)里，這兩個(gè)字要分開(kāi)來(lái)看。樂(lè)，音樂(lè)；器，器具?！?br/>
    “片中的筑，代表了樂(lè)，而器，在影片里另有所指?！?br/>
    “你說(shuō)的是……劍？”黑澤明問(wèn)道。

    林海一挑眉，說(shuō)道：“沒(méi)錯(cuò)，正是劍。田光以自刎勸荊軻，用的是劍；樊於期割頭取信秦王，用的是劍；秦王殺荊軻，用的同樣是劍?！?br/>
    “你似乎漏掉了荊軻刺秦王？”黑澤明敏銳的發(fā)現(xiàn)了其中漏洞。

    林海答道：“荊軻刺秦王，用的不是劍，而是匕首，這也是他為什么失敗的原因?！?br/>
    “因?yàn)樨笆滋蹋俊?br/>
    “不，因?yàn)樨笆撞皇钦馈！?br/>
    林海意氣昂揚(yáng)的說(shuō)道：“劍，帝王之器，君子之器，豪俠之器，忠臣義士之器……魯句踐說(shuō)荊軻刺秦失敗，是因?yàn)椴恢v究劍術(shù)，在我看來(lái)，這句話只說(shuō)對(duì)了一半。”林海意味深長(zhǎng)的說(shuō)道：“匕首鋒利，終究是小人之器；劍術(shù)不正，怎么與大勢(shì)爭(zhēng)鋒？”

    黑澤明咀嚼著林海這句話，突然搖頭，無(wú)奈的笑道：“你小子啊，說(shuō)電影就說(shuō)電影，提歷史干什么……”

    林海笑了笑，做出總結(jié)。

    “如果說(shuō)日本的精神內(nèi)核是菊與刀，那么中國(guó)的精神內(nèi)核，就是劍與竹，這也是我希望通過(guò)影片展現(xiàn)給世人的……”

    ……

    黑澤明聽(tīng)林海說(shuō)完，陷入思索。

    過(guò)了一會(huì)兒，他說(shuō)道：“這些似乎是導(dǎo)演需要考慮的問(wèn)題？”

    林海說(shuō)道：“等劇本完成，我會(huì)跟陳楷歌導(dǎo)演仔細(xì)溝通，現(xiàn)在嘛……”

    林海現(xiàn)在不想跟陳楷歌說(shuō)太多，這不是改劇本那么簡(jiǎn)單，而是將自己的創(chuàng)作意圖強(qiáng)加于人，萬(wàn)一陳楷歌惱羞成怒，林海只能落得竹籃打水一場(chǎng)空。

    等到劇本完成就不同了。林海在劇本中，對(duì)劍與竹的著墨很深，相信即使他不說(shuō)，陳楷歌也能看出其中奧妙。

    況且，等到劇本完成，留給老陳的時(shí)間也不多了，他就是心里不爽，也只能捏著鼻子認(rèn)了。

    林海心里琢磨，要不要故意拖拖稿？

    ……

    “是我看走眼了。”黑澤明痛快的說(shuō)道：“我沒(méi)有看透你的創(chuàng)作意圖，不應(yīng)該隨意評(píng)判你的作品。”

    這真是黑澤明？

    林海愕然之余，心想這或許才是真正的他，一個(gè)大師中的大師，又怎么會(huì)拿得起放不下。

    “不過(guò)，”黑澤明面帶笑意的說(shuō)：“你好像回避了最初的問(wèn)題，你還沒(méi)說(shuō)，那名歌女到底意義何在？”

    “呃……”林海撓頭道：“歌女這個(gè)角色，嚴(yán)格來(lái)說(shuō)比“劍與竹”的精神內(nèi)核還要復(fù)雜，我自己也吃不準(zhǔn)這么做好不好，你要是想聽(tīng)，我就說(shuō)說(shuō)?！?br/>
    “說(shuō)說(shuō)看。”

    “嗯。”林海沉吟片刻，說(shuō)道：“前面說(shuō)過(guò)了，這是一個(gè)雙核心的電影，兩個(gè)主角，一表一里，形成兩條線索。通過(guò)這兩條線索，以及線索中的人與事，將‘劍與竹’這兩個(gè)核心主題交織在一起?！?br/>
    見(jiàn)黑澤明點(diǎn)頭，林海繼續(xù)道：“如果把這兩條線索比做兩個(gè)樂(lè)章，那么歌女就是呼應(yīng)樂(lè)曲的和聲……而關(guān)于歌女這個(gè)角色的想法，是我看《燕丹子》一書(shū)的時(shí)候產(chǎn)生的。燕丹子同樣是一本與刺秦這段歷史有關(guān)的書(shū)，在這本書(shū)中，有這樣一個(gè)故事……”

    ……

    《燕丹子》中，講了這樣一個(gè)故事——

    秦軍逼近燕國(guó)，燕太子為解燃眉之急，決定找人行刺秦王。他最初找到田光，田光向他推薦了荊軻。

    太子丹見(jiàn)到荊軻后，為了讓對(duì)方盡心賣力，竭盡所能籠絡(luò)對(duì)方。無(wú)論衣食住行，只要荊軻想要的，太子丹無(wú)不滿足。

    有一次，太子丹在宴請(qǐng)荊軻時(shí)，特意安排了一個(gè)能琴善樂(lè)的美人。荊軻聽(tīng)著悅耳的琴聲，一時(shí)興起，望著美人那雙靈巧的手，高興之下稱贊道：“好手，好手！”

    太子丹見(jiàn)狀，決定把歌女送給荊軻。然而荊軻只是欣賞對(duì)方的琴技，并非貪戀美色，于是婉言謝絕，表示“但愛(ài)其手”。

    結(jié)果……太子丹就把美人的手砍斷，盛在盤子里，贈(zèng)給了荊軻，而荊軻被他的禮賢下士感動(dòng)，自此對(duì)太子丹死心塌地。

    ……

    林海講完這個(gè)故事，說(shuō)道：“砍手送禮這件事，在古人眼中，是‘禮賢下士’，然而以今天的眼光來(lái)看，則是太子丹殘暴、愚蠢的體現(xiàn)。我看過(guò)這個(gè)故事后，一直在想，荊軻的義舉傳揚(yáng)至今，但是那個(gè)被砍掉手的歌女，她后來(lái)怎么樣了？誰(shuí)也無(wú)法給出答案。”

    “之所以塑造這個(gè)角色，并讓她貫穿全劇，勾連表里兩條線，是通過(guò)客觀視角挖掘人的兩面性。太子丹不用多說(shuō)，荊軻在前往燕國(guó)前，曾經(jīng)與大俠蓋聶論劍，論不過(guò)就倉(cāng)皇逃跑——這段不會(huì)在劇中呈現(xiàn)，但是由此可見(jiàn)，荊軻也絕非完人……”

    黑澤明呵呵笑道：“你也說(shuō)了，匕首是小人之器?！?br/>
    林海點(diǎn)頭道：“荊軻如此，高漸離就沒(méi)有另一面了嗎？當(dāng)然也有。高漸離藏匿在宋子城，本來(lái)藏的好好的，就因?yàn)橐粫r(shí)技癢，暴露了自己的身份。暴露之后，他本來(lái)可以及時(shí)逃走，卻因?yàn)槭苋俗放酰x擇留了下來(lái)。從這些地方來(lái)看，他也有愛(ài)慕虛榮、心存僥幸的一面。按照陰謀論的論調(diào)，他的刺秦，理解成私怨或逼不得已也是可以的?！?br/>
    “你會(huì)這么寫？”

    “當(dāng)然不會(huì)?！绷趾u頭。

    開(kāi)什么玩笑，適度挖掘主角的性格瑕疵是可以的，但若是玩過(guò)火了，那就等于給觀眾喂蒼蠅，那是自尋死路。

    黑澤明對(duì)他的回答有些遺憾，搖頭道：“可惜了，其實(shí)可以更大膽些……”

    如果大膽的結(jié)果是票房跳水，那林海寧可不要。

    林海忍不住說(shuō)道：“我知道你反對(duì)刻意迎合觀眾，但是中國(guó)現(xiàn)在最需要的恰恰是商業(yè)片……”

    1997年，內(nèi)地電影票房的榜首是《侏羅紀(jì)公園4》，總票房7210萬(wàn)，國(guó)產(chǎn)影片《鴨片戰(zhàn)爭(zhēng)》以10萬(wàn)的微小差距屈居第二，可以說(shuō)直到去年，國(guó)產(chǎn)電影和進(jìn)口電影還處于分庭抗禮狀態(tài)。然而到了今年，“大船”一舉將票房數(shù)字推到了3.6億，票房前三全被進(jìn)口影片霸占，這對(duì)中國(guó)電影市場(chǎng)的沖擊太大了。

    中國(guó)電影需要商業(yè)片，這不是一句口號(hào)。

    一念及此，林海不再猶豫，說(shuō)道：“日本電影是兩條腿走路的，中國(guó)現(xiàn)在卻是單腳跳，我們需要更具有票房號(hào)召力的影片去抵御好萊塢的入侵，如果妥協(xié)能夠換來(lái)票房，放棄藝術(shù)追求也沒(méi)什么可惜的……”

    黑澤明聽(tīng)了，眉毛一豎就要發(fā)作，可是看看林海堅(jiān)毅的面容，他張了張嘴，罵人的話怎樣也說(shuō)不出口。

    “唉……”

    黑澤明長(zhǎng)嘆一聲，如同被抽掉脊梁骨一般，原本保持筆挺的身體頓時(shí)佝僂的不成樣子。