晚飯后不久,天漸漸黑了下來。侗寨開始燃起華燈,星星點點的燈火在夜色下匯聚成一片星海。楊筠坐在堂屋和秦桑阿媽聊天,聽到樓下一陣銀鈴般的笑聲,笑聲中,“咚咚”的腳步聲從樓下一路響到廊外。一個姑娘推了推門,見堂屋里的人,臉上露出一陣歡喜,轉(zhuǎn)頭對外面道:“阿桑妹在呢,姐妹們進來吧。”
話音剛停,“呼啦”一下進來十幾個姑娘,既有侗人,也有邀請的漢人,把堂屋做的滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)?。這些姑娘們坐下來,一邊紡紗、刺繡、納鞋墊,一邊嘻嘻哈哈打笑著聊天。
秦桑家住房寬敞,父母友善,是雙月寨固定的集中點,第一批姐輩們出嫁完畢,妹一輩的又聚集原地,一代接一代。這樣一座特殊房屋,侗家稱為“月堂”。這樣的月堂,在寨子中不會只有一個。臘漢(男青年)們則結(jié)伙來到姑娘們聚集的地方與她們共同相處,侗語謂為“鳥翁”,“鳥臘篾”即“鬧姑娘”“談情唱歌”之意。這種男女交往活動,婚前人人皆可參與。
楊筠坐在一堆女子中間感覺甚是不自在,尤其是同村來的幾個姑娘看著自己捂嘴直笑,更把楊筠臊得滿臉通紅,想要抽身離開,卻被秦桑狠狠瞪了一眼,抓住他按回座位去,又引得眾女一陣哄笑。秦桑被眾女取笑,也不著惱,反而挨地楊筠坐得又近了些,看得眾女一陣搖頭取笑。
眾女坐定不久,樓下鬧鬧哄哄的人聲響起來,聽聲音怕也有七八個,姑娘們一陣交頭接耳,“來了,來了?!?br/>
“星星在空中閃耀,吊腳樓上的妹妹,把我的心都勾去了。我彈這琵琶,輕輕來把妹門敲,我想你想得好心焦。想妹好心焦,妹莫要笑?!睒窍乱粋€男子談著琵琶唱起喊門歌。
姑娘們一陣嬌笑,卻不開門,樓下的男子又接著唱道:“哪座山頭不長草嘞,哪條溪水不淌水嘞,哪棵樹木不會老咧,那個后生咧,不把情人找,妹誒~~”
嘻嘻哈哈中,有個姑娘紅著臉站起來,出門“咚咚”下樓去了,姑娘中一個人大聲在她身后道:“我們還沒答應(yīng)開門了,阿柳你別一聽麻古唱歌就下去了啊,”引得眾人又是一陣笑聲。侗人的嗓子清脆,這一笑起來,真是大珠小珠落玉盤。
不多時,阿柳領(lǐng)著七八個臘漢進了屋來,臘漢中有帶著牛腿琴的,有帶著自制琵琶的,有帶著侗笛的,里面自然也有兩三個受邀的漢人。
入室雙方均以禮相待,姑娘讓座、寒暄。聚集時無所不談或打鬧逗樂,可互敘衷腸?;虿僦没蚺M惹賹Τ楦?。每當(dāng)夜深人靜,歌聲清晰、音韻悠揚、琵琶錚錚之聲,如蟬鳴幽谷。侗部落的唱河歌(四句歌)對弈,臘漢唱不過臘篾(姑娘),很難交往,也受到姑娘冷落。因此,臘漢努力學(xué)會唱歌,這種氣氛令人神馳,往往雞唱五更而不散,黎明才依依惜別。
眾位臘漢坐定,便迫不及待得唱起來,唱到興起時,站起來載歌載舞,眾姑娘也跟著唱和,或者是應(yīng)唱。歌聲稍停,坐在楊筠不遠處一個女子站起來,對著一個瘦臉高顴的臘漢唱到:“舉眼看哥蠻中意啊……阿哥啊,真像月亮十四多么亮啊。”歌聲一起,眾人都笑嘻嘻看著那個臘漢,也不再跟著唱。
秦桑側(cè)頭在楊筠耳畔說:“你怎么不唱?”
楊筠看她杏目圓瞪,心虛道:“我不會侗語?!币墙羞@小妞知道自己答應(yīng)了她,卻根本沒有去學(xué)習(xí),她肯定會在眾目睽睽之下掐死自己的。
秦桑抬手狠狠擰了楊筠一把,才轉(zhuǎn)頭看那臘漢。
瘦臉臘漢也站起來,開口唱到:“阿妹人好給我愛,阿妹喲,一個微笑值得一船光大銀啊?!?br/>
姑娘們聽到這里對著唱歌的女子一陣嬌笑,手里的活兒也不做了。
“看哥和心意濃濃啊……阿情哥,好像把傘打開我倆共撐做自豪……”
“看妹珠白玉好,像天上七仙姑,阿哥越看覺得阿妹處處都是亮麗……”
“看哥打扮著裝,好似山中竹筍王,夜色影下像只發(fā)光的玉月亮……”
“怎么來看都覺得阿妹人真好,而你頭扎銀飾花耳又戴金耳環(huán)……”
“你比對面桃林果累累真合意啊,開口想問不知先提哪句話才是好……”
“越看越好看越想看啊阿妹,你像一株盛開的十二月季花……”
兩人對唱,知道一起共唱:“七里八鄉(xiāng)姑娘(小伙)多,相互看著你最美”才結(jié)束,堂屋里的人都拍手轟然叫好。
有了帶頭的,接下來姑娘臘漢都挑著鐘意的人對唱,氣氛熱烈而溫情,后來就連同來的漢人姑娘,都扭扭捏捏唱了兩首,燒紅著臉唱完又趕緊坐下,引得堂中一陣叫好,更有大膽的臘漢上前彈著牛腿琴唱起情歌。
楊筠坐在堂屋中看得不亦樂乎,這不就是升級版或者說溫情版的ktv嘛。不過這侗家人還真是天生衣服好嗓子,唱的歌聲雖然大多聽不懂詞兒,可曲調(diào)優(yōu)美,婉轉(zhuǎn)動人,嗓音中的歌又是即興而發(fā),渾然天成,和后世快速加工的歌曲差別很大,細細品味,個中滋味妙不可言。
男女子相處,有情投意合的,即無夜不往。如果行歌坐月到了深夜,有時“臘漢”買來白沙糖煮稀飯或殺雞、
鴨吃“宵夜”。如逢收花生季節(jié),則煮糖花生(姑娘出花生、“臘漢”出糖,有的則是男女共同種的花生),糯禾將熟時節(jié),“臘漢”則邀請姑娘打著火把去“臘漢”家的田折來糯禾舂扁米,娛樂形式多樣。此時如有鐘情者則悄悄互遞信物,諸如手鐲、戒指、頭巾、彩帶、荷苞等。互送信物采取秘密方式。男的借故撫弄女方的紗錠或刺繡品,伺機暗遞信物,而女方也自不宣,伺機回饋。彼此互換食物謂之“鸞罵松堆”(換記定情),是雙方表達愛情并私定終身之舉,侗族若要私定終身,也有交換板凳,侗語叫“玩當(dāng)”,就是互相之間初定,男方回家就要托人來說媒人。
時間漸漸到了深夜,姑娘臘漢們拿出帶來的吃食,用作宵夜。宵夜吃完,忽然一個姑娘站起來,嘰里呱啦一陣說,然后眾姑娘臘漢都跟著起哄,拍手吆喝不止。楊筠不明所以,轉(zhuǎn)頭一看,秦桑卻嬌喜地看著自己,見自己轉(zhuǎn)頭,拿手推了推自己臂膀。
“干嘛?”楊筠問道。
“叫你唱歌呢,就你一個人沒唱了。”秦桑道。
“唱歌?”楊筠唱歌倒是不怕,在后世的ktv里好歹也是個麥霸,只是這纏意綿綿的侗歌哪里會唱。
“怎么?”秦桑見楊筠遲疑,臉上由喜轉(zhuǎn)怒。
楊筠大感為難,剛才出來唱歌的漢人可都唱的是侗語啊,自己不會說侗語怎么辦。正為難間,眉頭一動,想起一首山歌來。電影不就是現(xiàn)成的嘛,雖然不是侗歌,也只能拿來用用了。
心里稍微有了點底,楊筠站起來,清了下嗓子,“我不會說侗語,用漢話唱可以不?”
人群中懂得漢話的不在少數(shù),聞言互相一陣商量,最后一個姑娘站起來道:“漢家臘漢,用漢話唱也可以,不過你若唱得不好,姑娘們聽了不高興,就算不得數(shù)的?!?br/>
楊筠趕緊應(yīng)下來,抖擻精神,又潤了潤嗓子,唱道:“唱山歌來,這邊唱來那邊合,那邊合。山歌好比春江水也,不怕灘險彎又多嘍彎又多。唱山歌來,這邊唱來那邊合,那邊合。山歌好比春江水也,不怕灘險彎又多嘍彎又多?!眱删涓柙~,楊筠反復(fù)吟唱了三遍。
一曲唱罷,先頭那姑娘又站起來道,“不作數(shù),不作數(shù)。”姑娘們自然跟著一陣起哄,都說太簡單了,就兩句,算不得數(shù)。
楊筠趕忙道:“真不會了,真不會了。”
“漢家臘漢,都是膿包,連歌也唱不得。”這時一個侗家臘漢站出來,對楊筠鄙視道。他說的是漢話,楊筠聽得清清楚楚。被別人鄙視了,楊筠臉上表情不變,心里不服輸?shù)男宰訁s起來了。
“吉多,你干什么?”先前站起來邀楊筠唱歌的阿蘭姑娘站出來打抱不平,“漢人本就不擅山歌,你這樣說話,不怕族長責(zé)罰嗎?”
“連歌也不會唱,有什么資格得到我們侗家的天仙妹妹,”吉多寸步不讓,一句頂了回去,又對秦桑道:“阿桑妹,這漢人有什么好,連歌都不會唱?!?br/>
聽到這里,楊筠再也忍不住,站直身子,直視吉多道:“誰說漢人不會唱歌!自夏商周后,金、石、土、革、絲、木、匏、竹八音之下,有鐃、鼓、簫、篪、笙、竽、琴、瑟等樂器,能歌善舞者不計其數(shù)。”
吉多聽楊筠說得玄乎,又盡是些自己不懂的東西,撇撇嘴不屑道:“漢家郎都是只會嘴上說說而已。”
楊筠想起后世在大學(xué)時,有一個來學(xué)校演出的舞臺劇,就是講清末侗族的一個愛情故事,里面的幾首歌甚是動聽,那時沒有接觸過侗族文化,好奇之下,倒把歌詞和調(diào)子記住了。楊筠思及此處,緩緩道:“那好,唱就唱。不過,唱之前,我要先給大家講個故事?!?br/>
“講故事?你耍什么名堂?”吉多摸不清他的意圖,大聲喝問道。
楊筠看了吉多一眼,這明顯就是愛慕秦桑的臘漢嘛,一副發(fā)情后斗兇的小公雞模樣,真搞不懂秦桑這種暴力妞居然有人為她爭風(fēng)吃醋。
“你不敢?”楊筠激將道。
“漢人最是狡猾,誰知道你耍什么名堂?”吉多梗著脖子,懷疑道。
先前幫襯楊筠的侗人姑娘看不下去了,脆聲道:“吉多,你自詡是侗族勇士,連聽個故事也不敢嗎?”
吉多這才把梗得斗雞脖子一般頸子縮回到衣襟,“哼”了一聲。
“那我先給大家講這個故事,”楊筠暗暗笑著吉多,本來他不想與侗人做這些無謂的爭執(zhí),只是卻不想被人看扁了,這口氣是無論如何也得爭。
“這個故事叫娘美與珠郎,說的就是侗家的兒女。口寨里有一位勤勞聰慧又美麗如仙的侗族姑娘,名叫娘美。與口寨遙遙相望的朵帕寨上,有個聰穎俊秀的孤兒名珠郎,小名秀郎。兩家田地相連,在共同的勞動中,兩人結(jié)成一對戀人……”
娘美與珠郎的故事講的是一對戀人為了反對封建婚姻私奔的故事,兩年逃跑后娘美的美貌被財主盯上,便用計害死了珠郎。娘美見珠郎被害,也用計殺了財主為珠郎報仇,失去珠郎的娘美悲憤至極,她背著珠郎的遺骨,順著兩人當(dāng)初逃婚的山路,一路哭著回到三寶侗鄉(xiāng),親手將珠郎的遺骨安葬在朵帕寨旁,讓自己時時伴著他。
這個故事在后來的侗族中流傳甚廣,60年代初期,長春電影制片廠以榕江車江清代美女娘美的真實愛情故事為題材,拍攝上映了黔劇舞臺藝術(shù)片后,在全國引起極大反響。當(dāng)年楊筠看的那個舞臺劇,也是用這個故事作為藍本改編的。
故事講完,堂屋中唏噓不已,有的忍不住憤憤不平咒罵起財主來,有的對娘美兩人的愛情同情不已,有的佩服娘美的大膽。這個故事本就出自侗族,符合侗人的性情,楊筠娓娓道來,眾人只覺得楊筠和他們的距離一下子拉近不少。
楊筠等大家情緒稍稍平靜,撿著自己記得的私奔那一環(huán)節(jié)的詞兒唱起來。
“靜靜聽著,我唱支歌,古州八方,好地方。聽講從前珠郎娘美,他倆相約,奔他鄉(xiāng)。他倆私奔,村又村。年輕情侶,好似花開放?!?br/>
一曲唱完,姑娘臘漢們都紛紛鼓掌,叫好起來,就是吉多,眼睛里也少了些敵意,有了點兒親近。
楊筠得了大家贊賞,環(huán)拜一周,才坐下來,剛坐下就感覺肋部被人用手肘捅了一下,看過去正見秦桑歡喜的眼光,耳邊響起她的聲音:“我阿爹阿媽可好了,婚事都遵從我的?!?br/>
聽到這個,楊筠莫名其妙看她一眼,“和我有什么關(guān)系?”
秦桑曲肘又撞了楊筠一下,這下力氣卻大了很多,瞪著楊筠氣得話都說不出來。楊筠滿頭霧水,不知道哪里又得罪這小妞了,只好挪了挪屁股,坐得離她遠點。
行歌坐月直到夜將黎明,諸人才散去。楊筠打著呵欠,感覺困乏得不得了,真搞不懂這些臘漢姑娘哪里來得精力,唱歌說話能折騰一晚上。最最不能忍受的是,本來興趣不大的行歌坐月,偏偏旁邊還坐著一個虎視眈眈的漢子,生怕?lián)屃怂膶氁粯印?br/>
好容易等人走完,楊筠趕緊走向給他安排的客房,實在是瞌睡得不行了,秦桑卻在他身后道:“阿筠哥,明天唱嘎老,你要給我唱歌?!?br/>
楊筠是怕了這唱歌了,要是來一場后世的ktv歌唱大賽,他是不怵任何人任何場合的,可是這侗族山歌嘛,真是為難。被她拉著來這行歌坐月,折騰了大半晚上還不讓人睡覺,楊筠沒好氣道:“不會唱!”
“你找打是不是!”
楊筠見秦桑發(fā)飆了,趕緊加速往堂屋外走去,兩人追追打打也不是一次兩次了,楊筠也不怕她,只是這再等一個時辰天都要亮了,跟她再一攪合哪里還有睡覺的時間。
“知道了。”撂下一句話,回去睡覺要緊。
秦桑這才止了追打的腳步,沖楊筠離去的背影“哼”了一聲,眼睛翻了個可愛的白眼。