日本江戶德川將軍府。
那高高的圍墻將將軍府圍了個(gè)嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)并將將軍府分成了前后兩個(gè)院子順著長(zhǎng)長(zhǎng)的走廊就可以進(jìn)入后院。后院中種滿了櫻花樹(shù)正在盛開(kāi)的櫻花不時(shí)落下就象是下著雪。
在由十幾株櫻花樹(shù)圍成的一小片空地上七八個(gè)旗本武士跪坐于地上左手拂著左膝右手拿著武士刀撐于地面依著空地圍成一個(gè)圈他們?nèi)加秒p眼緊盯著空地中間的那個(gè)正在舞劍的中年人另有幾名旗本武士則雙手抱刀立于這些人的身后眼睛在院子中和圍墻上不停的逡巡。
在這個(gè)武士圍成的圈子的最外邊是一些身穿和服的侍女她們或站或跪也都望著那正在舞劍的中年人。四周一片安靜沒(méi)人敢大口喘氣除了櫻花落地的沙沙聲外就只剩下那中年人舞劍時(shí)的風(fēng)聲和從他嘴里出的嚯嚯聲。
一陣噔噔的腳步聲從走廊傳來(lái)將一些侍女和武士的注意力吸引了過(guò)去雖然在將軍舞劍的時(shí)候是不能隨便出聲響的但看起來(lái)那來(lái)人十分的匆忙顯然已顧不得這許多了。
德川幕府第三代將軍德川家光也注意到了身后的響聲他將手中的刀緩緩?fù)Ｏ峦蚰敲贝掖亿s來(lái)的人。待那人來(lái)到身邊跪下德川家光問(wèn)道：酒井忠清什么事這么匆忙？難道你忘記了將軍府的規(guī)矩了嗎？
酒井忠清說(shuō)道：請(qǐng)將軍諒解臣的無(wú)禮舉動(dòng)。不過(guò)此事確實(shí)比較緊急臣不敢耽擱所以才會(huì)冒犯將軍閣下。
德川家光將刀放回刀鞘說(shuō)道：說(shuō)吧。
酒井忠清說(shuō)道：剛才臣接到忍者從支那傳回來(lái)的情報(bào)現(xiàn)在支那的戰(zhàn)爭(zhēng)形勢(shì)已經(jīng)漸漸明朗很顯然潞王即將失敗若不趁現(xiàn)在遠(yuǎn)征支那的話恐怕以后就會(huì)很難有此良機(jī)了。
德川家光命一名侍女將臉上的汗擦干說(shuō)道：這里不方便說(shuō)話到議事廳去你去傳令令所有在江戶的譜代大名來(lái)議事再把那兩個(gè)夷人也叫來(lái)。說(shuō)完便在旗本武士們的護(hù)送下進(jìn)了走廊向前院走去。
************
荷蘭臺(tái)灣總督揆一在自己的小屋子里走來(lái)走去作為荷蘭的全權(quán)代表他心里很清楚自己的價(jià)值但出乎他預(yù)料的是自從來(lái)到江戶以后德川家光只召見(jiàn)了他一次問(wèn)了些不痛不癢的問(wèn)題而這以后他就被晾在一邊了再也沒(méi)有一個(gè)日本人來(lái)看過(guò)他就連那個(gè)叫野田的日本人也沒(méi)來(lái)過(guò)這讓他很沒(méi)面子。
砰的一聲揆一的頭在一根房梁上碰了一下他捂著額頭暗暗咒罵日本人身材矮小。他知道再這么走下去的話頭上就又會(huì)出現(xiàn)一個(gè)包了所以他只好坐下來(lái)。他對(duì)于日本人跪坐的習(xí)慣很不適應(yīng)但又沒(méi)有椅子供他坐于是他只好坐在床上。真是可笑！揆一想道我是福摩薩（臺(tái)灣）的總督一個(gè)真正的軍人可是自從來(lái)到這里之后居然整天都在這屋子里確切的說(shuō)是在床上渡過(guò)的。所有的日本人都是那么的古怪只有那個(gè)叫野田的家伙好象與其他人不大一樣。
揆一不自覺(jué)的回想起半年前的情景：那天他正在與幾名軍官交談以便確認(rèn)自己接任后應(yīng)該先干什么免得再象前一任那樣被東印度公司召回去白白放過(guò)財(cái)?shù)暮脵C(jī)會(huì)。正說(shuō)得熱鬧時(shí)一名士兵來(lái)報(bào)說(shuō)有一艘日本船在離這里不遠(yuǎn)的地方靠岸船上的人聲稱要求見(jiàn)福摩薩（臺(tái)灣）總督。
當(dāng)那幾名日本人被帶來(lái)后揆一驚奇的現(xiàn)其中居然有一個(gè)日本人會(huì)說(shuō)荷蘭語(yǔ)后來(lái)他才知道那人原是一名基督教信徒跟著一名荷蘭牧師學(xué)過(guò)荷蘭語(yǔ)。那個(gè)叫野田的日本人顯然是他們的領(lǐng)他的話全由那名翻譯解說(shuō)給揆一。經(jīng)過(guò)一下午的交談揆一總算是弄清了那些日本人的來(lái)意原來(lái)他們是想與揆一商議一同進(jìn)攻中國(guó)的事情。
日本人邀請(qǐng)荷蘭出兵特別是船只因?yàn)槿毡镜麓桓兼i國(guó)令后日本的大船幾乎全被銷毀短時(shí)間無(wú)法征集到足夠的船只運(yùn)兵。揆一仔細(xì)盤(pán)算了一下他認(rèn)為雖然自己的軍隊(duì)很少但荷蘭東印度公司的戰(zhàn)船卻很多如果真的與日本一起出兵的話確實(shí)能給混亂中的中國(guó)致命一擊這顯然是符合荷蘭的利益的。但揆一心里也有小算盤(pán)他之所以萬(wàn)里迢迢來(lái)到東方就是為了財(cái)沒(méi)有利益的事情他是不會(huì)做的。
幸虧那個(gè)叫野田的人很慷慨他答應(yīng)揆一只要能夠占領(lǐng)中國(guó)那么就把臺(tái)灣和中國(guó)其他沿海小島送給荷蘭而且作為誠(chéng)意的表示日本國(guó)也將私下送給揆一三百萬(wàn)鎊的白銀以答謝他的辛勞。
有這么豐厚的條件揆一怎肯放過(guò)？他立即向荷蘭東印度公司寫(xiě)了報(bào)告將日本人的意思傳達(dá)給了公司高層。很顯然公司很重視這件事他們的回信很快就到了揆一手上在信中公司任命揆一為荷蘭全權(quán)代表負(fù)責(zé)與日本的談判和接洽并將東印度公司一半的艦船交給揆一指揮。
揆一接信后喜出望外等艦隊(duì)一到臺(tái)灣他就將臺(tái)灣事物交給一名軍官而自己則親率艦隊(duì)去日本準(zhǔn)備運(yùn)送日本軍隊(duì)攻擊中國(guó)。
這些日本人在搞什么鬼？揆一心里想道他現(xiàn)在已經(jīng)有些不耐煩了因?yàn)樗呀?jīng)率領(lǐng)艦隊(duì)在這里停泊了差不多兩個(gè)月要不是他已厭煩了在船上睡覺(jué)恐怕他早就回船上去了。
就在揆一疑神疑鬼的時(shí)候一陣蹬蹬蹬的聲音傳來(lái)接著門(mén)便被人推開(kāi)。揆一抬頭一看正是那名日本翻譯他對(duì)揆一說(shuō)道：總督閣下將軍召見(jiàn)。
揆一站起來(lái)穿好衣服便隨著那翻譯向?qū)④姼呷ルm然揆一不停的詢問(wèn)那翻譯內(nèi)情但那翻譯守口如瓶始終不肯透漏任何情況揆一剛平靜下來(lái)的心又懸了起來(lái)。
當(dāng)揆一來(lái)到將軍府的時(shí)候德川家光與眾大臣、大名們的議事已經(jīng)結(jié)束了所以揆一看見(jiàn)那些大名們正紛紛離開(kāi)將軍府他閃在一邊脫下帽子向那些無(wú)知的大名行禮但那些人就好象當(dāng)他并不存在一樣兩眼望向頭頂慢吞吞的進(jìn)了轎子返回各自的府邸。揆一望著跪在地上的翻譯那高高撅起的屁股聳了聳肩喃喃道：奇怪的東方人。
雖然揆一很看不起矮小的日本人但當(dāng)他隨著翻譯進(jìn)入德川家光的議事廳的時(shí)候也不得不放下架子脫下帽子向德川家光恭恭敬敬的鞠了個(gè)躬說(shuō)道：荷蘭國(guó)全權(quán)代表、東印度公司福摩薩總督揆一覲見(jiàn)將軍閣下祝您身體健康全家幸福金銀無(wú)數(shù)。
德川家光已經(jīng)習(xí)慣了這個(gè)傲慢的荷蘭人的無(wú)禮因此他制止了武士呵斥其跪下的舉動(dòng)。他望著揆一那胡子邋遢的臉說(shuō)道：我乃天皇敕封的征夷大將軍征伐世界是我的本職今天召你前來(lái)是向你下達(dá)遠(yuǎn)征支那的命令。怎么樣？你們準(zhǔn)備好了嗎？
揆一對(duì)于德川家光的傲慢也深有感觸所以他耐著性子回答道：尊敬的將軍閣下荷蘭遠(yuǎn)征艦隊(duì)已經(jīng)做好了準(zhǔn)備隨時(shí)都可以出。根據(jù)您事先的要求艦船已經(jīng)做了一些改進(jìn)重新分配了裝載現(xiàn)在可以一次運(yùn)送七萬(wàn)名士兵如果再加上您的艦隊(duì)的話可以一次運(yùn)送九萬(wàn)名士兵到中國(guó)。
德川家光說(shuō)道：那你現(xiàn)在就回去準(zhǔn)備吧接下來(lái)的幾天軍隊(duì)就將出你要把水和食物全部準(zhǔn)備好具體的事情我會(huì)派酒井忠清去協(xié)助你的有什么需要你直接向他要就可以了。
揆一卻并不忙著回去他又深深鞠了一躬然后從懷里拿出一張紙說(shuō)道：尊敬的將軍閣下根據(jù)我們雙方的協(xié)議你應(yīng)該在事成之后把中國(guó)的沿海小島讓給我們荷蘭東印度公司并且讓中國(guó)與我們自由貿(mào)易?，F(xiàn)在我這里有一份合約就請(qǐng)您在這上面簽個(gè)字也好讓我們放心。
德川家光很不高興他轉(zhuǎn)過(guò)臉望著身邊跪坐著的野田說(shuō)道：這個(gè)夷人怎么這么羅嗦？本將軍怎能與草民簽約？
野田低聲說(shuō)道：將軍請(qǐng)放心這簽合同是夷人的規(guī)矩要是不簽的話他不放心而且遠(yuǎn)征支那一事就會(huì)失敗。其實(shí)用不著由您來(lái)簽酒井忠清就可以。
揆一瞪著德川家光和野田不知兩人嘰里咕嚕在說(shuō)什么他望向翻譯但那翻譯又不開(kāi)口所以他只好塄在那里。
德川家光命令酒井忠清：你快去跟他簽字！
酒井忠清只好挪到揆一身邊拿起筆就準(zhǔn)備簽字。但揆一眼疾手快一把將合約收回說(shuō)道：將軍閣下這個(gè)合約只有您才有資格簽訂其他人不行！
野田道：那么請(qǐng)問(wèn)您手里的這份合約是你們國(guó)家的領(lǐng)袖簽的嗎？
揆一道：是東印度公司的領(lǐng)袖簽的。
野田道：那就是了。你們是公司的人簽的而我們就由大老酒井忠清來(lái)簽這樣你們并不吃虧要知道酒井忠清可比你們東印度公司的領(lǐng)袖官職高。由他來(lái)簽并不是看不起你們。
揆一望著酒井忠清那張看起來(lái)好象很傻的臉想道：看起來(lái)象個(gè)老實(shí)人應(yīng)該不會(huì)騙我吧？他又從懷里拿出另一張紙道：那我可以退讓一步不過(guò)你也應(yīng)該把和我私人的合約簽一下。我先要聲明的是這筆三百萬(wàn)鎊的白銀必須用現(xiàn)錢(qián)而且從現(xiàn)在起就開(kāi)始記利息。
野田笑了笑湊到德川家光耳邊說(shuō)了幾句德川家光便道：好吧我同意了。不過(guò)你要盡快將艦隊(duì)準(zhǔn)備好。
揆一滿意的走出了議事廳他在一名武士的帶領(lǐng)下順著走廊走向府外當(dāng)他來(lái)到門(mén)口時(shí)他忽然現(xiàn)門(mén)口還有一名金碧眼的歐洲人等在那里。
兩名歐洲人互相對(duì)望了幾眼從他們的眼神里可以看出他們?nèi)紟е鴶骋庖驗(yàn)樗麄円呀?jīng)互相認(rèn)了出來(lái)。揆一認(rèn)得那人是英國(guó)商船隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)霍金斯而那霍金斯顯然也認(rèn)出了揆一。兩人站在相距三尺的地方對(duì)視了片刻若非武士將二人分開(kāi)只怕他們又要打起來(lái)了。
霍金斯被兩名武士半請(qǐng)半拖的帶離了門(mén)口在武士的帶領(lǐng)下走向議事廳。走廊雖然不算太長(zhǎng)但總算夠霍金斯回想一些事情的。
霍金斯是一個(gè)月前抵達(dá)日本的作為英國(guó)東印度公司的全權(quán)代表同時(shí)作為一個(gè)私掠商他一眼就望見(jiàn)了停泊在長(zhǎng)琦港的那龐大的荷蘭艦隊(duì)。在他現(xiàn)荷蘭艦隊(duì)的同時(shí)荷蘭艦隊(duì)也現(xiàn)了他的船隊(duì)若不是兩國(guó)還未處于戰(zhàn)爭(zhēng)狀態(tài)的話恐怕他們?cè)缇推磦€(gè)你死我活了。在長(zhǎng)崎停泊了十天后兩人得到了幕府的命令這才同時(shí)帶著各自的艦隊(duì)抵達(dá)江戶但一上岸兩人就因?yàn)闋?zhēng)執(zhí)誰(shuí)的艦船好而打了一架最后霍金斯靠著家傳的倒鉤拳將揆一擊昏過(guò)去這才結(jié)束了這場(chǎng)毆斗。
英國(guó)東印度公司交給霍金斯的使命只有一個(gè)那就是聯(lián)絡(luò)上日本的統(tǒng)治者取得他的同意與日本正常貿(mào)易共同排擠荷蘭的海上勢(shì)力以削弱荷蘭的海上優(yōu)勢(shì)并為即將來(lái)臨的英荷海上較量做準(zhǔn)備。作為見(jiàn)面禮英國(guó)東印度公司將一百門(mén)新鑄造的新式加農(nóng)炮交給霍金斯命他帶給日本統(tǒng)治者。但讓霍金斯有些意外的是日本人雖然對(duì)于他的大炮很感興趣但對(duì)于英日通商的興趣卻不大尤其讓他吃驚的是那個(gè)叫野田的日本人為了炫耀日本的軍事力量居然特意請(qǐng)他去看日本的火槍射擊訓(xùn)練那些新式的后裝槍給霍金斯留下了深刻的印象作為一名海軍退役軍官他馬上就意識(shí)到了這種武器將給戰(zhàn)爭(zhēng)樣式帶來(lái)巨大的變化盡管他暫時(shí)還說(shuō)不清楚是什么樣的變化。
日本統(tǒng)治者遲遲不表態(tài)這讓霍金斯非常的擔(dān)心他很害怕日本與荷蘭聯(lián)手所以這些天來(lái)他一直坐立不安。他有些后悔沒(méi)能在中國(guó)多呆一些時(shí)間其實(shí)英國(guó)東印度公司結(jié)盟的目標(biāo)不僅有日本還有中國(guó)而且第一目標(biāo)就是中國(guó)。但讓霍金斯失望的是當(dāng)他到達(dá)中國(guó)長(zhǎng)江里時(shí)被一支中國(guó)艦隊(duì)攔住了從他們那里霍金斯得知現(xiàn)在中國(guó)正在打仗似乎與英國(guó)國(guó)內(nèi)一樣的混亂。這支艦隊(duì)的艦船引起了霍金斯極大的興趣因?yàn)樵谀切┲袊?guó)式帆船中居然還有少數(shù)西式帆船霍金斯很想與這支艦隊(duì)的指揮官聯(lián)絡(luò)但被拒絕了而且他們似乎對(duì)于霍金斯的船隊(duì)很感興趣圍著霍金斯的船轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去霍金斯當(dāng)機(jī)立斷在那些中國(guó)船的大炮被推出舷窗之前下令轉(zhuǎn)向直奔日本而去。
與混亂的中國(guó)比較起來(lái)日本似乎更讓霍金斯?jié)M意畢竟日本是一個(gè)島國(guó)有航海的先天優(yōu)勢(shì)比起大6型的國(guó)家中國(guó)來(lái)日本是英國(guó)海上的天然結(jié)盟對(duì)象。
想到這里霍金斯看了一眼跟在身后的那名低著頭躬著腰的日本翻譯不覺(jué)又想起了自己船上的那名中國(guó)翻譯。那個(gè)中國(guó)人是霍金斯在菲律賓雇傭的他以前在一艘英國(guó)海盜船上當(dāng)過(guò)五年水手能講一口流利的牛津郡英語(yǔ)后來(lái)船被荷蘭艦隊(duì)擊沉他流落到菲律賓聽(tīng)說(shuō)自己正在招募華語(yǔ)翻譯便前來(lái)應(yīng)聘。不過(guò)此人顯然不是來(lái)當(dāng)翻譯的因?yàn)楫?dāng)他看到長(zhǎng)江中的那支中國(guó)艦隊(duì)后立即跳進(jìn)了長(zhǎng)江去投奔他的同胞去了連頭都懶得回。
議事廳門(mén)口的武士的暴呵聲打斷了霍金斯的回憶他順從的將兩手平舉任那武士在身上摸來(lái)摸去隨身的劍已經(jīng)放在府門(mén)口了身上除了英國(guó)東印度公司給日本國(guó)統(tǒng)治者的信外就只剩下瑪利亞寫(xiě)給自己的情書(shū)了。
武士點(diǎn)頭示意霍金斯可以進(jìn)去了霍金斯才帶著一臉驚恐的翻譯進(jìn)了議事廳。沒(méi)用的家伙十年沒(méi)回國(guó)就嚇成這樣真是個(gè)膽小鬼！有我在難道日本將軍還能吃了你？霍金斯在心里暗暗罵著那日本翻譯畢竟自己一伙代表的是英國(guó)的臉面這翻譯嚇成這樣豈不是丟了英國(guó)的臉？
霍金斯摘下帽子單腿跪下說(shuō)道：英國(guó)使臣、英國(guó)東印度公司全權(quán)代表霍金斯拜見(jiàn)將軍閣下祝將軍閣下縱橫太平洋威震東亞。
德川家光聽(tīng)著那翻譯結(jié)結(jié)巴巴的話并沒(méi)有生氣因?yàn)樗X(jué)得還是這英國(guó)人的祝福語(yǔ)合他的心意他說(shuō)道：使者你知道我召你來(lái)是為了什么事嗎？
霍金斯道：是否是詢問(wèn)我關(guān)于改造船只的事？
德川家光道：是啊。你干的怎么樣了？
霍金斯道：已經(jīng)按照將軍的吩咐辦完了可以裝載一萬(wàn)名士兵。只是不知道將軍閣下準(zhǔn)備向那里動(dòng)進(jìn)攻？若是將軍想攻擊荷蘭人那我們還是等等因?yàn)槲覈?guó)還未準(zhǔn)備好。
德川家光示意野田向霍金斯講述野田便將大概的計(jì)劃向霍金斯講了一遍。
霍金斯聽(tīng)完大驚失色這個(gè)計(jì)劃在他看來(lái)太大膽了而且可以說(shuō)完全是在冒險(xiǎn)一次就運(yùn)送十萬(wàn)名士兵過(guò)海而且還是在風(fēng)浪這么大的時(shí)候這簡(jiǎn)直是瘋了。他想了片刻說(shuō)道：將軍閣下請(qǐng)恕我直言您的這個(gè)計(jì)劃太危險(xiǎn)了萬(wàn)一遇上大風(fēng)暴您的軍隊(duì)可能全部從海上消失。當(dāng)年西班牙無(wú)敵艦隊(duì)就是這么完蛋的我的曾祖父曾有幸參加了那場(chǎng)偉大的戰(zhàn)役對(duì)此深有體會(huì)。
德川家光也有些猶豫但野田道：要想得到豐厚的回報(bào)不敢冒險(xiǎn)是不行的。想當(dāng)年那‘九一八’……啊西班牙無(wú)敵艦隊(duì)是運(yùn)氣不好所以才失敗的。但我們?nèi)毡揪筒灰粯恿水?dāng)年蒙古艦隊(duì)試圖入侵日本但卻被保佑日本的神風(fēng)消滅而今天大日本帝國(guó)也一定會(huì)有神明保佑的！
德川家光也說(shuō)道：不錯(cuò)有神風(fēng)保佑我定能成功！使者你既然已經(jīng)準(zhǔn)備好了那么就回去待命吧軍隊(duì)隨時(shí)就可以上船出。若是加上你們英國(guó)和荷蘭的艦隊(duì)那么我一次就可以運(yùn)送十萬(wàn)名士兵到支那了。
霍金斯搖了搖頭說(shuō)道：請(qǐng)將軍想一想我們英國(guó)怎么能與荷蘭聯(lián)手呢？依荷蘭人的性格不從你們這里得到些報(bào)酬他們是不會(huì)輕易答應(yīng)協(xié)助你們的根據(jù)我的估計(jì)他們的東印度公司的一半以上的船都開(kāi)到日本來(lái)了看來(lái)他們也下了血本你們給他的好處肯定不少。
野田道：其實(shí)我們也可以給你好處只要你答應(yīng)了那么我們?nèi)毡緡?guó)就送你五十萬(wàn)鎊做為酬勞。
霍金斯又搖了搖頭道：我不會(huì)為了一點(diǎn)很小的私人利益而出賣(mài)英國(guó)的利益若是荷蘭的勢(shì)力因此而壯大的話那么英國(guó)很有可能會(huì)被逐出亞洲所以我是不能幫助你們的。
德川家光說(shuō)道：那假如我們也給你們英國(guó)好處呢？
霍金斯道：什么好處？我洗耳恭聽(tīng)。
德川家光向野田使了個(gè)眼色野田說(shuō)道：我們可以把中國(guó)與安南交界處的一個(gè)大島交給你們那個(gè)島有好幾萬(wàn)平方英里呢！而且如果以后我們還能合作的話說(shuō)不定下一個(gè)目標(biāo)就是荷蘭了希望你不要錯(cuò)過(guò)這個(gè)好機(jī)會(huì)。而且據(jù)我所知你們英國(guó)國(guó)內(nèi)現(xiàn)在正在打仗吧？那個(gè)叫克倫威爾的人恐怕已經(jīng)取勝了而我聽(tīng)你說(shuō)你的父親好象是在為王軍作戰(zhàn)吧假如你無(wú)法回國(guó)那么可以在日本長(zhǎng)期居住。
霍金斯心里盤(pán)算了一下說(shuō)道：那好吧不過(guò)我們雙方要簽個(gè)合約免得你們反悔。而且我希望你們也把中國(guó)珠江口的一些小島也交給我們以便我們將其作為貿(mào)易中轉(zhuǎn)站。
待霍金斯拿著合約心滿意足的離開(kāi)后德川家光詢問(wèn)野田：那些新式鐵炮造出多少了？
野田道：短的已有五千支長(zhǎng)的一萬(wàn)支。
德川家光皺著眉說(shuō)道：長(zhǎng)管鐵炮太少了而且你為什么現(xiàn)在也沒(méi)有造出象那些英國(guó)長(zhǎng)管炮一樣的大筒？
野田俯道：請(qǐng)將軍息怒。由于槍管內(nèi)的膛線加工十分麻煩前不久才能加工長(zhǎng)槍管而且即使是這樣槍管也只有兩尺多長(zhǎng)不過(guò)用這些武器對(duì)付支那人已是夠用了何況他們毫無(wú)準(zhǔn)備。至于加農(nóng)炮嘛臣以為只要那英國(guó)人送來(lái)的一百門(mén)就夠了反正轟開(kāi)南京城墻也用不了多少。等到占領(lǐng)了支那那時(shí)候再來(lái)仔細(xì)研究一下新式武器并全部用它裝備軍隊(duì)。
德川家光轉(zhuǎn)過(guò)頭望著酒井忠清說(shuō)道：你馬上去寫(xiě)命令。命令所有已在江戶附近待命的各地大名迅將軍隊(duì)移動(dòng)到港口在那里集結(jié)等出命令一到就上船遠(yuǎn)征支那。
他轉(zhuǎn)頭命令一名旗本武士說(shuō)道：你這就去傳令所有幕府的旗本和御家人立即集結(jié)幕府直屬軍隊(duì)也立即向江戶移動(dòng)等總大將到后立即乘上停在江戶的艦船與早以到達(dá)的大名軍隊(duì)合在一起準(zhǔn)備向支那動(dòng)突然攻擊！