幽暗地域中沒(méi)有影子。
在地表只過(guò)了一年，我就明白這看來(lái)細(xì)微的差別其意義所在，光與暗對(duì)比的意義。幽暗地域中沒(méi)有影子，沒(méi)有只容想像力馳騁的神奇疆域。
影子是多么了不起的東西！艷陽(yáng)高掛時(shí)，我看到自己的投影在腳下行進(jìn)；我見(jiàn)過(guò)一只大熊的體型如何變得龐大，因?yàn)楣饩€低低地在他背后射出，將他神秘的影子投到地面；我曾在黃昏時(shí)分穿越樹(shù)林，凝視著緊握最后一束陽(yáng)光光彩的葉子由碧綠轉(zhuǎn)成灰白，凝視著漸漸變暗的斑塊，那些只有心中的眼睛方可看到的區(qū)域。那會(huì)藏有只怪獸嗎？是獸人或是地精？或者那藏著寶藏，像是失落的魔法劍，或只是個(gè)狐貍的巢躲在幽暗的庇護(hù)所？
在黃昏時(shí)分穿越樹(shù)林時(shí)，我的想像力就陪伴在身旁，使我的感覺(jué)敏銳，讓我的心向所有的可能性打開(kāi)。但是，在幽暗地域中沒(méi)有影子，也沒(méi)有可容幻想的余地。所有的地方，所有的一切都被不斷滋長(zhǎng)蔓生著侵蝕一切的沉默，以及真切存在的危機(jī)感掌控。
想像一個(gè)縮在某處的敵人或是隱秘的寶藏，這是活著時(shí)用于消遣的練習(xí)，由臆想引發(fā)的警覺(jué)。但是當(dāng)敵人通常是真實(shí)的而非想像的，當(dāng)石頭上的每個(gè)突起，每一個(gè)藏身處，變成了緊張壓力的來(lái)源，那么這個(gè)游戲就不那么有趣了。
一個(gè)穿越幽暗地域無(wú)盡廊道的人不可能讓想像陪在身旁。想像某塊巖石后有敵人會(huì)讓人看不到另一塊巖石后真正的敵人。做白日夢(mèng)是讓自己失去防備，而在幽暗地域，不謹(jǐn)慎就意味著死亡。
回到那些無(wú)光的廊道時(shí)，這被證實(shí)是我最難適應(yīng)的一部分。我不得不再次變回那個(gè)原始的獵人，不得不努力求生，每一刻都繃在神經(jīng)的邊緣，總是緊繃著身體，總是準(zhǔn)備著爆發(fā)。路上的每一步，我在黑暗中得到的禮物就是不停在隱蔽點(diǎn)尋找潛藏的敵人。我承受不起假想敵的代價(jià)。我不得不等著，警惕著它們的出現(xiàn)，關(guān)注著每一點(diǎn)動(dòng)靜。
幽暗地域中沒(méi)有影子。幽暗地域中沒(méi)有可容幻想的余地。這里需要隨時(shí)警戒，這里毫無(wú)生氣，這里不容有希望和夢(mèng)想。
――蘭尼斯特?伊斯坎達(dá)
布靈登石城的佛勃顧問(wèn)通常喜歡出城的工作，但今天不是。這位小個(gè)子侏儒站在一間小石室中，但因?yàn)樽杂X(jué)不堪一擊，他認(rèn)為這里實(shí)在太寬闊了。他繞著異常光滑的地面上的石頭打轉(zhuǎn)，手背在背后，不斷絞動(dòng)粗短的手指，還時(shí)不時(shí)抬手摸過(guò)幾乎光禿的腦門(mén)，抹掉一行行汗水。
有一打的通道連入這個(gè)洞廳，而佛勃知道有兩隊(duì)斯涅布力戰(zhàn)士準(zhǔn)備著隨時(shí)沖出支援他時(shí)，心下略感寬慰，其中幾位薩滿巫師已帶上了可以召喚土元素的魔法石。雖說(shuō)佛勃比任何地底侏儒同胞都了解東邊四十五里外的坎塞洛城中的皮克斯?fàn)柧`，但即使有武裝衛(wèi)隊(duì)的護(hù)衛(wèi)，他也不敢放松警惕。這位侏儒顧問(wèn)很清楚，如果黑暗精靈真的設(shè)下了伏兵，布靈登石城所有的侏儒加上所有的魔法也許還是不夠。
一陣熟悉的敲擊聲自徑直通往小廳的通道中傳來(lái)，一會(huì)兒后，索拉里昂首闊步出現(xiàn)在廳中。這位特立獨(dú)行的傭兵頭子戴一頂由巨大戴翠瑪鳥(niǎo)羽毛裝飾著的寬檐帽，短上衣下現(xiàn)出腹部結(jié)實(shí)的肌肉線條。他大步走到侏儒面前，四處打量了幾眼，接著脫帽深鞠一躬，揮出的帽子畫(huà)出個(gè)夸張的圓弧。
“日安！”索拉里站直身，衷心地問(wèn)候著，將帽子卷在肘彎，接著胳膊一震，帽子彈在空中轉(zhuǎn)了個(gè)圈準(zhǔn)確地落到了傭兵頭子的光頭上。
“今天的興致倒挺高啊你。”佛勃評(píng)論道。
“為什么不呢？”索拉里反問(wèn)，“幽暗地域中又一個(gè)愉快的日子！享樂(lè)的日子！”
佛勃看來(lái)不相信這話，但就像往時(shí)一樣。他因傭兵頭子對(duì)地底侏儒語(yǔ)的運(yùn)用自如而吃驚。索拉里說(shuō)起這門(mén)語(yǔ)言就和布靈登石城的當(dāng)?shù)鼐用褚粯虞p松流利，不過(guò)傭兵頭子使用的構(gòu)句形式更像是皮克斯?fàn)栒Z(yǔ)，而非和大多數(shù)侏儒那樣喜歡把句子顛倒過(guò)來(lái)說(shuō)。
“很多斯涅布力探礦團(tuán)遭到黑暗精靈攻擊，”佛勃的語(yǔ)調(diào)中指控的意味越來(lái)越強(qiáng)，“探礦團(tuán)可是在布靈登石城的，西邊，開(kāi)礦?！?br/>
索拉里不置可否地笑笑，攤開(kāi)兩手：“也許是從契德?納撒城來(lái)的？”他一臉無(wú)辜地猜測(cè)著，指的是離這最近的另一個(gè)皮克斯?fàn)柧`城。
“是從坎塞洛城來(lái)的！”佛勃斷言。契德?納撒城離這有好幾個(gè)星期的路?！坝袀€(gè)黑暗精靈戴著坎塞洛城某個(gè)家族的家徽?！?br/>
“流民集團(tuán)?！彼骼锓治龅?，“年輕戰(zhàn)士們跑出去找點(diǎn)兒樂(lè)子。”
佛勃的薄嘴唇緊抿成一線。他和索拉里兩人都明白這批突襲的皮克斯?fàn)柌粌H僅只是惹是生非的年輕小子。各次攻擊的配合與實(shí)行十分完美，許多地底侏儒都被殺害了。
“我能說(shuō)什么呢？”索拉里故做無(wú)辜地問(wèn)著，“我不過(guò)是個(gè)隨波逐流的小卒。”
佛勃冷哼一聲。
“謝謝你對(duì)我抱有信心?！眰虮^子這么說(shuō)著時(shí)連心跳都沒(méi)有加速，“不過(guò)，真的，親愛(ài)的佛勃，我們?cè)缭摿私Y(jié)這事了。這事我是鞭長(zhǎng)莫及?！?br/>
“是什么事？”佛勃追問(wèn)。他和索拉里最近兩個(gè)月來(lái)已會(huì)面過(guò)兩次，就為的討論這些沖突，因?yàn)槠た怂範(fàn)柧`在地底侏儒城附近的行動(dòng)愈發(fā)頻繁。每一次會(huì)面索拉里都狡猾地以涉及事件關(guān)系重大來(lái)搪塞，但他卻從來(lái)沒(méi)向佛勃透露些什么消息。
“我們非得在同一件事上糾纏不休嗎？”傭兵頭子不耐煩地問(wèn)道，“說(shuō)真的，親愛(ài)的佛勃，我開(kāi)始厭煩你的……”
“我們逮到了一個(gè)皮克斯?fàn)柧`。”佛勃打斷他，短而結(jié)實(shí)的雙臂在身前交叉，仿佛這消息是有重量的。
索拉里換上了不相信的表情，又一次攤開(kāi)手：“然后呢？”
“我們相信這個(gè)皮克斯?fàn)柧`是坎塞洛城人?！狈鸩^續(xù)說(shuō)。
“一位女性？”索拉里看到眼前的侏儒看來(lái)如此鄭重其事，猜想他指的一定是位高階祭司，傭兵頭子沒(méi)聽(tīng)說(shuō)有高階祭司失蹤（當(dāng)然，除了杰麗絲?霍爾巴，而且她也不是真的失蹤了）。
“一個(gè)男性?！狈鸩鸬馈虮^子又是一臉懷疑的神色。
“處決他?！彼骼锖墁F(xiàn)實(shí)。
佛勃抱緊雙臂，開(kāi)始不耐煩地在地上嗒嗒地敲著靴子。
“佛勃，你真的以為一個(gè)男性皮克斯?fàn)柧`能做談判的籌碼？”傭兵頭子問(wèn)道，“你指望我跑回坎塞洛城為這么一個(gè)男性辯護(hù)？你指望第一家族主母會(huì)看在他的分上下令終止在這兒的所有行動(dòng)？”
“那么在這兒有已經(jīng)授意的行動(dòng)，你是承認(rèn)了！”侏儒直指著索拉里反駁，以為抓到了傭兵頭子的話柄。
“我說(shuō)的只是假想，”索拉里糾正，“我只是繼續(xù)你的假設(shè)進(jìn)行推論，以準(zhǔn)確反映你的目的。”
“我的目的你不知道，索拉里?！狈鸩獢嘌?。然而索拉里看得很清楚，這位侏儒已經(jīng)因傭兵頭子漠然的態(tài)度而愈發(fā)焦慮。索拉里總是這樣一副事不關(guān)己的模樣。佛勃只在布靈登石城情況生死攸關(guān)時(shí)才與傭兵頭子會(huì)面，而通常與他的會(huì)面將耗費(fèi)相當(dāng)多的寶石和其他財(cái)富。
“開(kāi)你的價(jià)出來(lái)?！辟謇^續(xù)道。
“我的價(jià)？”
“我的城市陷入危機(jī)，”佛勃尖刻地說(shuō)道，“而索拉里知道為什么！”
傭兵頭子沒(méi)做出任何回答。他只是微笑著退開(kāi)。
“索拉里也知道，我們抓到的那個(gè)精靈的名字?！狈鸩^續(xù)說(shuō)，輪到由他賣(mài)關(guān)子。雖然只有短短一瞬，但是是第一次，傭兵頭子現(xiàn)出有興趣的神情。
佛勃并不希望將會(huì)談進(jìn)行得如此深入。表明“囚犯”的身份，這并不是他的目的。蘭尼斯特?伊斯坎達(dá)畢竟是榮勛探礦團(tuán)長(zhǎng)貝爾瓦?迪森格的朋友。蘭尼斯特從來(lái)就不是布靈登石城的敵人，甚至在多年以前他第一次經(jīng)過(guò)該城時(shí)還幫助過(guò)地底侏儒。而且，據(jù)說(shuō)這位皮克斯?fàn)栍蝹b在歸途中再次幫助了地底侏儒，讓侏儒們逃出了他族人的攻擊。
然而，佛勃首先忠于的是他的族人和他的城市。將蘭尼斯特的名字告訴索拉里也許使侏儒們擺脫如今的困境，也許能查明索拉里不斷暗示的重大事件。如果是這樣，那么，佛勃愿意付出這個(gè)代價(jià)。
索拉里沉默了很長(zhǎng)一陣，算計(jì)著如何從這樁突然變得耐人尋味的會(huì)談中獲取好處。他猜想這個(gè)被抓住的皮克斯?fàn)柧`是某個(gè)男性游民，也許是某個(gè)以為已經(jīng)在外部信道失蹤的德西利奧傭兵團(tuán)前任成員。或許侏儒們逮著了一個(gè)高位家族的貴族，那可確實(shí)是個(gè)不錯(cuò)的戰(zhàn)利品。索拉里的紅眼睛亮了起來(lái)，想著這么一個(gè)貴族如果加入到德西利奧傭兵團(tuán)中會(huì)有多大的益處。
“他的名字？”傭兵頭子問(wèn)。
“他的名字你是知道的，我們都知道。”佛勃答道，覺(jué)得占了上風(fēng)（和詭計(jì)多端的傭兵頭子談判，占上風(fēng)可是相當(dāng)稀有的情況）。
他含糊的回答卻比想像的透露了更多的信息給索拉里。極少有皮克斯?fàn)柧`之名為布靈登石城的侏儒所知，而索拉里可以輕易查出這些少數(shù)人物中大部分人的行蹤。傭兵頭子的眼睛突然瞪大了，但他立即恢復(fù)鎮(zhèn)定，飛快轉(zhuǎn)著腦子考慮新的可能性。
“告訴我發(fā)生了什么變故。”佛勃追問(wèn)，“為什么坎塞洛城的皮克斯?fàn)柧`在接近布靈登石城？告訴我，我才給你他的名字！”
“隨便你說(shuō)不說(shuō)，”索拉里嘲笑他，“發(fā)生什么變故嗎？我已經(jīng)告訴過(guò)你要注意契德?納撒城，或者那些搗蛋的年輕小子，也許是從學(xué)院跑出來(lái)的學(xué)生?！?br/>
佛勃暴跳如雷，揮著拳頭像是要撲過(guò)去揍一頓這個(gè)讓人捉摸不透的傭兵頭子。他一拳揮空，只看到傭兵頭子狡黠地一眨眼，佛勃心里真是百味雜陳。
“親愛(ài)的佛勃，”索拉里輕聲細(xì)語(yǔ)道，“說(shuō)真的，除非有更重要的事要討論，我們不該再碰面了。而且，說(shuō)真的，你還有你的衛(wèi)隊(duì)不該離家太遠(yuǎn)，尤其在這黑暗的時(shí)刻?！?br/>
聽(tīng)到傭兵頭子繼續(xù)暗示說(shuō)有可怕的變故，小個(gè)子侏儒不自覺(jué)倒抽一口涼氣，看來(lái)皮克斯?fàn)柸諠u頻繁的活動(dòng)關(guān)系著更龐大的計(jì)劃。
然而索拉里一手橫在胸前一手支著下巴，看來(lái)完全被整件事逗樂(lè)了。他確定佛勃今天沒(méi)得到任何有關(guān)的消息，于是他略一欠身便旋身離去，每一步都把石頭地面踢得踢嗒響。
侏儒們離去后，傭兵頭子保持著這樣輕松的模樣好一陣，然后小心地向身后的通道比了個(gè)手勢(shì)。走出來(lái)的是個(gè)人類，不過(guò)，他的眼睛閃動(dòng)著幽暗地域常見(jiàn)的熱感視覺(jué)的紅色，這是某位高階祭司賜予的禮物。
“你覺(jué)得有意思嗎？”索拉里以地表語(yǔ)問(wèn)道。
“真是大開(kāi)眼界?！币蚰热R答道，“我們回城后你查明那個(gè)被捕的皮克斯?fàn)柧`的身份只是樁小事。”
索拉里好奇地打量著刺客，“難道你還不知道他是誰(shuí)嗎？”
“我知道沒(méi)有貴族失蹤。”因莫比萊回答說(shuō)，仔細(xì)地探究著傭兵頭子的神情，拖延回話的時(shí)間。他漏掉什么了嗎？“當(dāng)然，他們的囚犯一定是個(gè)貴族，因?yàn)樗拿植粌H你知道，侏儒們也知道。是個(gè)貴族或是個(gè)愛(ài)冒險(xiǎn)的皮克斯?fàn)杺虮??！?br/>
“如果我告訴你說(shuō)布靈登石城里的那個(gè)皮克斯?fàn)柧`并不是個(gè)囚犯呢？”索拉里提示著，烏黑的臉上現(xiàn)出苦笑。
因莫比萊茫然地直盯著他，顯然并沒(méi)有從傭兵頭子所說(shuō)的話里找到線索。
“難怪你不知道，”索拉里停了一會(huì)兒后說(shuō)，“你不知道以前的事，所以你沒(méi)法把這些情報(bào)聯(lián)系起來(lái)。從前有一個(gè)皮克斯?fàn)柧`從坎塞洛城里離開(kāi)，和侏儒們住了一段日子，不過(guò)我沒(méi)想到他居然會(huì)回來(lái)。”