陪女人逛街是苦差事，直到華燈初上，娜塔莎才依依不舍地離開(kāi)北美時(shí)尚界的圣地。夜晚的曼哈頓很美，李爾卻沒(méi)心情觀賞。甲殼蟲(chóng)后座擺滿(mǎn)了各種服飾，那是他今天的成果，代價(jià)是他無(wú)比痛恨逛街購(gòu)物。
回到學(xué)生公寓摔在床上，揉著酸脹的腰直哼哼，他開(kāi)始懷疑自己是不是受了身體的原主人的影響。蘇醒前，老媽極度不滿(mǎn)他整日坐在電腦前炒股炒期貨，沒(méi)少命令他去外頭走走；蘇醒后，他變得外向了，至少經(jīng)常開(kāi)著改裝甲殼蟲(chóng)到處閑逛。
浴室傳出細(xì)細(xì)的水聲和娜塔莎輕哼的聲音，熟悉的旋律鉆入耳里，恍惚間兩世交疊，分不清是夢(mèng)是幻?！懂厴I(yè)生》的主題曲輕柔舒緩，如風(fēng)輕拂。和著娜塔莎輕聲哼著，李爾閉上了眼。
“李爾，我忘了買(mǎi)睡裙了?！蹦人暮奥?，令李爾霎時(shí)清醒了。
何止睡裙沒(méi)買(mǎi)，牙刷之類(lèi)的全忘了。李爾咧咧嘴，翻出一件t恤，交到伸出浴室的小手中：“先穿這件吧?！蹦闹锩娴纳倥⒉粷M(mǎn)足，又說(shuō)錯(cuò)以為這是自己的房間，只帶了內(nèi)衣褲進(jìn)來(lái)。無(wú)奈之下，李爾只好再借給娜塔莎一條短褲。
穿著對(duì)李爾而言很合適、在娜塔莎身上卻顯得很寬松的衣服走出來(lái)，浴后的少女肌膚微微泛紅，隱隱可見(jiàn)熱氣蒸騰，清新可人。娜塔莎擦著濕漉漉的頭發(fā)，走過(guò)來(lái)把李爾推進(jìn)浴室，神神秘秘地說(shuō)：“我有好東西給你哦。”
“難得你也會(huì)有好東西給我?！崩顮枎еp松愉快的心情洗澡，出來(lái)后，只是第一眼，心情立時(shí)變得糟透了，比吞了一堆蒼蠅還要糟糕。
娜塔莎小貓一樣窩在沙發(fā)上，臺(tái)燈溫暖的燈光照在她臉上，平添了一分迷離。那夢(mèng)幻般的迷離，是娜塔莎捏著的小煙卷散發(fā)出的煙霧造成的。娜塔莎瞇著雙眼，吹出一口煙，籠罩在她那略顯青澀的漂亮臉蛋上的迷霧，又多了一層。
大麻！
無(wú)窮的怒火從心底竄起，身體止不住輕輕顫抖，肺部的空氣巖漿般滾燙，呼出的是灼人的氣息，繼而是突如其來(lái)的窒息。李爾好不容易恢復(fù)了呼吸，告訴自己娜塔莎年紀(jì)小，不知道大麻代表什么?？翱皦合聭嵟筒话?，聽(tīng)見(jiàn)娜塔莎獻(xiàn)寶般的一句話，他的腦袋嗡地作響，理智崩潰，身體失去控制。
“李爾，這是我買(mǎi)的高級(jí)貨哦，很好玩的……你，你怎么了？”娜塔莎何曾見(jiàn)過(guò)李爾如此恐怖的表情，簡(jiǎn)直要活吞了人。連手中的大麻被李爾奪走，娜塔莎還沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)。
李爾緊盯著妹妹驚惶的雙眼，攥住煙卷，任憑掌心燙得發(fā)疼：“這是哪來(lái)的？”
“我……”娜塔莎感覺(jué)喉嚨被什么堵住了，剛說(shuō)了一個(gè)字，使出全身的力氣也無(wú)法吐出后面的話。暈乎乎的腦袋停止了運(yùn)行，似乎過(guò)了很久，突然通了，口中的聲音卻變成了委屈的嚎啕大哭，“哥哥，你不要嚇我……茱莉說(shuō)很好玩的，她還說(shuō)大家都抽過(guò)大麻，她，她還說(shuō)你的哥哥一定都玩過(guò)……我以后再也不敢了……”
少女說(shuō)得顛三倒四，李爾的怒火卻奇異地平息了。到底是孩子，雖然心思靈活，但畢竟考慮不周。輕聲一嘆，他走過(guò)去摟住娜塔莎的肩膀，溫和說(shuō)道：“沒(méi)事，以后別碰這些東西，哥哥不會(huì)怪你的。”
“哇……”娜塔莎的淚水決了堤，哭得更是凄慘。緊緊抱住李爾的腰，生怕他說(shuō)話不算數(shù)轉(zhuǎn)身就走。慢慢的，哭累了，就這么睡了。
低頭看著妹妹紅腫的雙眼，李爾即是疼惜又是恨鐵不成鋼，終于體會(huì)到母親命令他出門(mén)時(shí)的感受。李爾輕柔地擦去娜塔莎的淚水，扭動(dòng)被勒疼的腰，娜塔莎似是夢(mèng)中有所覺(jué)，可憐兮兮地咕噥一聲“哥哥，我錯(cuò)了，不要走好不好”，加大了手上的力氣，勒得李爾幾乎喘不過(guò)氣。
“小丫頭，我不會(huì)走的?！崩顮柵呐哪人哪樀?，小心翼翼地挪挪身體，好讓娜塔莎能更舒服些。
這一夜格外漫長(zhǎng)，李爾想了很多。他翻出本不屬于自己的記憶，老頭子曾說(shuō)：女人和孩子可以粗心，但男人不可以，保護(hù)女人和孩子是男人的天職。由始至終，教父身體力行，告訴他的孩子們什么是言行如一。
或許，娜塔莎可以當(dāng)做是巧合，但李爾不能。就像老頭子說(shuō)的，男人不可以粗心。
娜塔莎就讀于一所全日制私立女子學(xué)校，那是老頭子特地挑選的，勝在管理嚴(yán)格。除了周末，娜塔莎平日都呆在學(xué)校。李爾相信老頭子的眼光，既然老頭子信任學(xué)校，學(xué)校必定不會(huì)給他教父的面子因而放松管理，那么，是哪里出了問(wèn)題？
不可能是娜塔莎。李爾知道娜塔莎的脾性，精靈古怪偶爾耍耍小性子，但她很清楚底線，否則在某些方面極其古板的老頭子不可能放任她。
茱莉？李爾沒(méi)聽(tīng)過(guò)這個(gè)名字，得找人……不，還是自己去調(diào)查，娜塔莎肯定不愿意被人得知她抽大麻的事情。
他想得到的最輕后果是茱莉誘惑娜塔莎，但沒(méi)有人指使她這么做；如果有人在背后，那一切就不同了。最嚴(yán)重的是五大家族般的勢(shì)力操控整件事情，不過(guò)……
“這對(duì)他們有什么好處？”李爾低聲自言自語(yǔ)道，“娜塔莎是‘平民’，那些大佬不會(huì)愚蠢到不知拉‘平民’下水的后果。老頭子的勢(shì)力正處于頂峰期，而且他一直很反感做這些生意，若是動(dòng)用那邊的勢(shì)力，損失的絕不會(huì)是老頭子?！?br/>
但也不能排除其他家族的可能性，因?yàn)檎l(shuí)也不能保證大佬們的腦袋不會(huì)突然短路，也有可能是下邊的馬仔做的。李爾做了最壞的估計(jì)，如果真的和其他家族有關(guān)，以老頭子對(duì)娜塔莎的寵愛(ài)，重則免不了一場(chǎng)局部戰(zhàn)爭(zhēng)，輕則送海魚(yú)一頓美味的大餐。
忽然想起可憐的舍友杰米，黑手黨……好像真的很殘忍很血腥。李爾滿(mǎn)心怪異，最后苦笑。算了，多半與那些大佬無(wú)關(guān)，自己處理吧，能不見(jiàn)血最好不見(jiàn)血，害人性命的事，他自忖做不來(lái)。
“1972年，真不是個(gè)好年份啊……”不知怎的想到更深層的原因，李爾長(zhǎng)嘆一氣。
厭戰(zhàn)情緒、水門(mén)事件、無(wú)窮無(wú)盡的示威游行、即將到來(lái)的石油危機(jī)，人心浮躁造成社會(huì)動(dòng)蕩，社會(huì)動(dòng)蕩滋生罪惡事件，想做“平民”的李爾有點(diǎn)動(dòng)搖了。這個(gè)不適合做“平民”的年份，卻是黑暗勢(shì)力最喜歡的時(shí)期，而且，雷云一般壓在他們頭上好幾十年的fbi頭子死了――今年實(shí)在是美妙無(wú)比。
隨即打消投身家族事業(yè)的念頭，李爾終究還是想做個(gè)老實(shí)人。