已是晚上十點(diǎn)多了，倫敦老班普頓區(qū)的街道上幾乎看不見(jiàn)幾道人影，史密斯先生控制著車(chē)子打了個(gè)彎兒——從這個(gè)路口出去，再有大概四十分鐘的時(shí)間，他就可以到家了。

    史密斯先生是倫敦市一位資深的出租車(chē)司機(jī)，他剛剛將今天的最后一位顧客送達(dá)了目的地，此刻正開(kāi)車(chē)往自己家里趕。他盤(pán)算著，等再干幾個(gè)月，資金積累得差不多了，就和妻子一起開(kāi)一家蛋糕烘焙店，以妻子高超的手藝，一定會(huì)大受歡迎的。

    晚風(fēng)呼呼地刮著，想起自己新結(jié)婚不久的妻子那美妙的胴體，史密斯先生心頭不禁掠過(guò)一絲火熱。

    他又壓了壓油門(mén)，企圖盡可能地使這段時(shí)間過(guò)得快一些。

    驀然——燈光閃爍，映出了路牙邊一道默默前行的背影。

    “嗯？一個(gè)小孩？”

    ——那分明是一個(gè)背著挎包的小男孩兒。

    “這里怎么會(huì)有一個(gè)小男孩？誰(shuí)家的孩子，迷路還是走失了？”

    史密斯先生的腦海中閃過(guò)道道疑問(wèn)，但一個(gè)看上去僅有七八歲小男孩獨(dú)自一人走夜路總歸不會(huì)是什么好事。

    作為一位熱誠(chéng)未涼的倫敦市民，一位正義的退伍軍人，他覺(jué)得自己或許有必要上前幫忙。

    “嘿，小孩！”

    他將車(chē)子攔在小孩面前，借著燈光，看清了小孩的臉。

    小孩穿著一件格子衫，正是今年流行的款式，價(jià)格不貴，卻也絕談不上便宜；他肩頭斜跨著一袋帆布背包，嶄新的，史密斯先生認(rèn)不出是什么品牌，但瞧那細(xì)膩雅致的做工，檔次絕不會(huì)低到哪兒去——又是個(gè)富人家的孩子，史密斯先生想，至少他的家庭環(huán)境絕不會(huì)差。

    最引人注目的是小孩的一雙眼睛，湖藍(lán)色的，淺淺汪汪的恰若碧海晴空，似乎只要他望著你，你的心也就隨著澄澈透亮起來(lái)——以至于其他的，他精致的鼻子嘴巴，干凈俊朗的面龐，倒成了陪襯。

    “你要去哪兒？”

    史密斯先生搖下車(chē)窗，露出笑臉，他努力使自己表現(xiàn)地溫和些。

    “查理十字街，先生。您能送我過(guò)去么？我可以付錢(qián)。”

    男孩顯得一點(diǎn)沒(méi)有局促，一點(diǎn)沒(méi)有張惶，語(yǔ)氣從容溫和得甚至令史密斯先生覺(jué)得，他是在和一個(gè)同齡人對(duì)話(huà)。

    這反倒激起了史密斯的好奇：

    “你就不怕我是壞人？”

    說(shuō)著，他甚至玩心大起地試著流露出一絲惡意。

    小孩歪著腦袋，認(rèn)真地望著他的眼睛，像是在考慮他上句話(huà)的真實(shí)性——直到將他看得渾身不適，訕訕躲閃，才忽而展顏一笑：

    “我相信您，先生，您的眼睛告訴我，您是個(gè)好人?！?br/>
    史密斯先生聞言微微一怔，心中忽而涌起某種淡淡的感動(dòng)——他開(kāi)始喜歡這個(gè)小孩了，史密斯先生想著，這可真是個(gè)討人喜歡的小伙子，若是將來(lái)自己有孩子，他一定也要把他教育成這樣。

    “來(lái)吧！”

    他拍了拍喇叭，

    “上車(chē)吧，小男孩！”

    幾十分鐘后，車(chē)子駛?cè)氩槔硎纸帧?br/>
    “你要去哪兒？幾號(hào)店？”

    史密斯先生問(wèn)——即便已是深夜，查理十字街仍舊到處是熙攘的人群。

    “您將我放在前面那戶(hù)書(shū)店門(mén)口就好了，我自己能走進(jìn)去。”

    “好吧，如你所愿。”

    車(chē)子緩緩靠邊停下。

    “多少錢(qián)，先生？”

    “這次算你免費(fèi)，小孩！”

    史密斯先生微笑著沖他眨了眨眼睛，

    “今天我很高興，剛好順路載你一程?！?br/>
    “好吧，十分感謝，先生?！?br/>
    亞倫從不缺錢(qián)，卻也不會(huì)推辭他人的好意——至于順不順路的，他完全不介意，既然對(duì)方這么說(shuō)，他便這樣信了。

    “好人會(huì)有好報(bào)的，先生，您是個(gè)好人?！?br/>
    “好人會(huì)有好報(bào)？我喜歡這句話(huà)！”

    史密斯先生重新發(fā)動(dòng)了車(chē)子，

    “那么，再見(jiàn)了，小孩！”

    “再見(jiàn)！”

    目送著汽車(chē)漸漸消失在熱鬧的幢幢燈影里，小勃蘭恩特先生緊了緊身上的衣服——精神暗示，一個(gè)很有用的催眠小把戲，不是么

    他朝著街對(duì)面走去——對(duì)面是一間骯臟逼仄的小酒吧，支了兩扇破敗的小合頁(yè)門(mén)攔在入口處，看上去黑黢黢的，即便點(diǎn)上了暈黃的燈火，亦似乎沒(méi)有改善多少；顯得與整條查理十字街的繁華格格不入——沒(méi)有一個(gè)正常人會(huì)想要走進(jìn)那家酒館的，他們接近的時(shí)候，甚至都要下意識(shí)地避開(kāi)。

    亞倫大大方方地走進(jìn)去，也沒(méi)見(jiàn)一個(gè)人朝這兒瞥過(guò)來(lái)哪怕一眼。

    破釜酒吧，酒館的名字——成立時(shí)間久得，連招牌都快要?jiǎng)兟淞恕?br/>
    “您好?！?br/>
    亞倫敲了敲柜臺(tái)，這時(shí)候酒吧里已經(jīng)看不見(jiàn)一個(gè)人了——除了站在柜臺(tái)后面正擦著杯子的，頭發(fā)幾乎脫光、長(zhǎng)得像癟胡桃似的酒吧老板。

    “哦，嗨！一位遲到的陌生顧客！”

    老湯姆從柜臺(tái)后面探出頭來(lái)，盯著亞倫上下打量了一會(huì)兒，

    “有什么事嗎？”

    他問(wèn)。

    “我想要在這里住上一段時(shí)間，”

    亞倫掏出幾張嶄新的英鎊晃了晃，

    “你們這里收英鎊吧！”

    上個(gè)月，院長(zhǎng)阿佩斯奶奶去世之前，已經(jīng)將亞倫所有的積蓄悉數(shù)交還給他——在80年代的今天，一個(gè)21世紀(jì)隨處可見(jiàn)的簡(jiǎn)易的拖輪行李箱設(shè)計(jì)專(zhuān)利，就已經(jīng)足夠他成為一個(gè)小富翁了。

    “哦，當(dāng)然！為什么不呢！”

    老湯姆先沒(méi)有去管他的鈔票，反是給他倒了杯麥草汁，問(wèn)道，

    “能和我說(shuō)說(shuō)，你是怎么找到這里的嗎，孩子？”

    “是這樣的，”

    亞倫稍稍斟酌了一下措辭，開(kāi)始將自己的經(jīng)歷七分真三分假地娓娓道來(lái)，

    “我是個(gè)孤兒……去年，老院長(zhǎng)帶著我們?cè)趥惗赜瓮娴臅r(shí)候，我偶然發(fā)現(xiàn)了這家酒吧——怎么說(shuō)，這里的人似乎和我們那里有些不一樣——無(wú)論是穿著還是長(zhǎng)相什么方面——我看見(jiàn)過(guò)，你們這兒一位年輕的先生曾經(jīng)舉著一根小木棒能夠噴出火來(lái)，又被另一個(gè)人噴出的水給澆滅了——”

    說(shuō)著，他小心翼翼地偷瞄了一眼老板，似乎想要看看他的反應(yīng)。

    “?。∈堑?，玩火的諾曼，去年如果不是我反應(yīng)快，他差點(diǎn)將我的房子給燒了！梅林在上，今年他終于想通要去禍害那些該死的美國(guó)佬了?！?br/>
    老板看上去憤憤不平，實(shí)則沒(méi)多少怒意，你甚至還能從他眼里看出一絲懷念來(lái)。

    “所以——”

    亞倫單手虛托，

    “我覺(jué)得，我大概和你們是同一類(lèi)人?！?br/>
    ——隨著他的動(dòng)作，柜臺(tái)上的三個(gè)杯子穩(wěn)穩(wěn)地懸在了空中！

    “當(dāng)啷！”

    老湯姆手中玻璃杯落地碎裂的聲音。

    “哦！梅林的胡子！這是你干的嗎，孩子！你還能做到什么？”

    亞倫動(dòng)了動(dòng)手指，指揮著杯子耍了幾個(gè)雜耍般的動(dòng)作，又令它們重新落回柜臺(tái)上。

    “沒(méi)了，我僅能做到這一步，您知道，沒(méi)人教過(guò)我怎么使用自己的力量?！?br/>
    “已經(jīng)足夠了??！”

    老湯姆尖叫一聲，他此刻看上去激動(dòng)極了，就如同在一堆碎玻璃中找到了一顆閃耀的珍珠，興奮得聲音都有些走調(diào)，

    “聽(tīng)我說(shuō)，孩子！你是個(gè)優(yōu)秀的巫師！是的，我是說(shuō)，十分優(yōu)秀！我從沒(méi)有見(jiàn)過(guò)像你這么有天賦的麻瓜巫師！從沒(méi)有！”

    “要知道，還沒(méi)有哪個(gè)小巫師在十一歲之前能像你這樣熟練掌控自己魔力的！或許在霍格沃茨學(xué)習(xí)之后，你以后能達(dá)到四大院長(zhǎng)——甚至是鄧布利多的高度也說(shuō)不定！”

    “霍格沃茨？鄧布利多？”

    亞倫一副云山霧罩的樣子。

    “啊，是了，你或許不知道，我們是巫師——掌握著神奇魔力的巫師，霍格沃茨是一所魔法學(xué)?！澜缱詈玫哪Х▽W(xué)校，鄧布利多是當(dāng)代最偉大的白巫師——沒(méi)有之一！如果不是他多次阻攔住了那個(gè)不能說(shuō)出名字的人，巫師界或許早已經(jīng)毀于一旦了……”