?第五章契丹國書

    詹姆斯教授和他的研究助理安娜看到夏墨林等人討論得非常激烈，他們也加入到討論的行列。他們把錦緞霞帔上發(fā)現(xiàn)刺繡的事情告訴了夏墨林，并告訴他，女主人穿的衣服的領口部位還繡著“述律”字樣的大字。

    夏墨林博士仔細查看了^H那件衣服，登時如獲至寶，尤其是那上面繡的大字。字體看上去非常奇特，猛一看很像中原的漢字，但仔細一瞧，似乎比漢字的筆畫更復雜，根本無法解讀，這是一種什么文字？有一點可以肯定，既然這種文字很像漢字，那么它的誕生過程肯定與漢民族有著千絲萬縷的聯(lián)系。

    “教授，您在古文字研究方面頗有建樹，依您看，這應該是一種什么文字？”夏墨林問道。

    “這種文字很像漢字，只是筆畫更復雜而已，我也從來沒見過和漢字的形體如此相近的文字。博士，您看這衣服上的刺繡，這兒有白馬和青牛，這兒還有兩條大河，所繡圖案描述的似乎是契丹民族的起源，這兩條大河應該是潢水和土河。據(jù)此推斷，這種文字很可能和契丹文化有關(guān)?！闭材匪菇淌谧龀隽俗约旱耐茰y。

    “您是說這種文字很可能是契丹文字？”

    “是的，的確有這種可能。我詳細地研究過中華民族的文字史，關(guān)于契丹文字的情況，我也略知一二。契丹文字分為契丹大字和契丹小字，這是一種非常神秘的文字。五代十國時期，中原地區(qū)戰(zhàn)火頻生，民不聊生，生產(chǎn)力遭到了嚴重破壞，而北方邊疆地區(qū)的契丹部落卻迅速崛起，那時強大的突厥已經(jīng)土崩瓦解，契丹成了北方草原上的新霸主。契丹在建國之初并沒有自己的文字，由于契丹的可汗采用‘一國兩制’的策略，契丹人也很重視和漢人搞好關(guān)系。一批被重用的漢人自然成了契丹國主的左膀右臂，他們在漢字的基礎上幫助契丹人創(chuàng)立了契丹文字。剛開始創(chuàng)立的契丹文字叫契丹大字，后來又創(chuàng)立了更為實用的契丹小字?！?br/>
    夏墨林會意地點了點頭，接著補充道：“我也聽說過，契丹文字的確是一種很神秘的文字。相傳，契丹國主在部落聯(lián)盟內(nèi)實行書禁，契丹文字創(chuàng)立出來后，國主只允許它在本民族內(nèi)通行，禁止向外傳播。就是契丹國和邊疆的少數(shù)民族政權(quán)交流，契丹國書上寫的也不是契丹文字。據(jù)說，北宋和遼屢次征戰(zhàn)，即便是俘虜了遼的信使，也無法解讀契丹國書的內(nèi)容。直到今天，契丹文字還是一種死文字，它比佉盧文更難解讀，幾乎沒人能完全讀懂這種神秘的文字?！?br/>