不僅在勞作的歡聲笑語中男女表達了情愛的信息，而且姑娘心中明白在互相接觸中男人們的“企圖“，如《衛(wèi)風·氓》以描寫一個小伙子利用易貨貿(mào)易的機會，向姑娘表達求婚的心愿。詩的開頭說：“農(nóng)家小伙笑滋滋，抱布來換絲。不是真交易，實是談?wù)撆c我的婚事?！痹谀信畱賽壑?，顯然是女性掌握了主動權(quán)，如“有女懷春”一語的最初出處《召南·野有死》（音“軍”，指獐子，一種無角鹿）描述小伙子因獻給懷春少女一頭獵獲的獐子而得少女喜歡，小伙子情急“動手動腳”，而少女告訴他：“不要慌張，如果弄得我小裙出了聲響，長毛小犬會汪汪。”

    女子直白而大膽地表述情感的詩作非《召南·摽有梅》莫屬。其詩曰：

    季節(jié)已到梅子紛落，

    尚七成留在枝上。

    有心和我相愛的小伙子，

    現(xiàn)在正是好時光。

    梅子又如雨落，

    三成尚等收獲。

    有心娶我的(色色小說小伙子，

    機會不能一再錯過。

    梅子全然落地，

    獲者須用簸箕。

    誰若有心和我云雨，

    開口莫要遲疑。

    “摽有梅”作為一首女性主動（當然也含情愛）要求的詩篇，到了清代被重新發(fā)表，并被壓縮為“摽梅”二字，而在具體表達上則更加委婉。尹慶蘭的《螢窗異草》即為一例。