“古文”

    有西周之國(guó)，姬姓，食谷。有人方耕，名曰叔均。帝俊生后稷，稷降以百谷。稷之弟曰臺(tái)璽，生叔均。叔均是代其父及稷播百谷，始作耕。

    “譯文”

    在大荒之中，有一個(gè)叫西周的國(guó)家，那里的人都姓姬，吃的是五谷。有一個(gè)人正在耕種，他的名字叫叔均。當(dāng)初帝俊生下了后稷，稷從天上來(lái)到人間，帶來(lái)了百谷。后稷的弟弟叫臺(tái)璽，他生了叔均。叔均代替著他的父親和后稷，播種百谷，人間才開(kāi)始學(xué)會(huì)耕種農(nóng)田。