“來,你不是有學識嗎?自己寫首詩。”陳藝對著眼鏡男招了招手,嚇得眼鏡男往后繼續(xù)退,撞到了書架才是停了下來。
“帥哥不要怕,寫首詩給他?!?br/>
“就是沒學識還在這里裝?!?br/>
幾個女孩子不由得就是鼓勵起被陳藝嚇得不輕的眼鏡男,她們認為眼鏡男那是滿肚子的四書五經(jīng)。
“詩哪有這么容易想來就來,想有就有的?!毖坨R男先是閉眼響了一下,他除了會背之外,哪里還會寫?。坎贿^眼下卻是不能明說,趕緊就是找個托詞。
“就是就是。帥哥說的有道理。”
“你讓寫就寫啊,你咋不自己寫一首?”
面對著陳藝出的問題,幾個女生紛紛就是幫眼鏡男解釋了起來。
“whenyouareoldandgreyandfullofsleep,andnoddingbythefire,takedownthisbook…;…;”
陳藝二話沒說,直接一連串的英文脫口而出,不過眼光卻是沒有理會那邊的幾個人,而是真摯的看著被自己抓住手心的蘇怡純。
自然這首《當你老了》是寫給蘇怡純的詩。
“你聽懂了嗎?”
“剛才一連串的是英語哎?!?br/>
“我只零星的聽懂幾個詞?!?br/>
幾個女孩震驚的看著陳藝,完全沒有想到陳藝居然脫口而出的是英語,至于這個到底是不是詩,還有這英文是什么意思并不是特別的明白。
不過能夠流利而且不帶一絲停頓的將英語這么脫口而出,已經(jīng)很厲害了。這幾個人也時常泡在書中,對于外國文學也是有所了解的。
但是這一篇顯然她們沒有聽過。
蘇怡純也是吃驚的看著陳藝,她可能音樂專業(yè)的成績不好,但是英語成績卻是很厲害。畢竟她有準備出國留學。
自然陳藝清楚的知道這一點,他可是看過了蘇怡純的檔案,知道這蘇怡純的英語簡直逆天,才會是選擇用英語原版的這首詩給蘇怡純。
蘇怡純腦袋中同聲翻譯著陳藝說出來的英語詩,越聽越是心驚,越想越是迷醉。這首詩是一首情詩,是對愛情忠貞不渝的詩。
當愛人年老,美人遲暮或許只有真正的愛情才會繼續(xù)的互相廝守下去。
每個女孩都希望擁有這樣至死不渝的愛情,詩里描繪的平淡,但這些才是真正生活的浪漫所在。蘇怡純已經(jīng)沉浸在了陳藝給自己的這首詩里的意境。
此刻的蘇怡純抬頭,撩起自己額前的秀發(fā),帶著一臉明媚的笑容看著陳藝,打開了自己的心扉。
陳藝也是微笑著看著她,在陳藝看來,他并不需要全世界理解這首詩,只要身邊的這個她理解就好。
而蘇怡純的表現(xiàn)已經(jīng)讓陳藝明白,她已經(jīng)讀懂了自己的詩。
“這根本就不是詩?!笨粗鴥蓚€人相視而笑的樣子,眼鏡男更是覺得自己被忽視了。他英語成績不怎么樣,自然無法立刻聽一遍的情況下讀懂這首詩。
在他看來不可能有人說做詩,就立刻能夠?qū)懗鲆皇自婎愃?,何況是一首英文詩了。這根本是不可能發(fā)生得事情。
“不對啊,這英語語法沒問題。不像是瞎說的?!?br/>
“我雖然沒完全懂,但是也聽了個大概。這應該是詩?!?br/>
“這也太厲害了吧,出口成章不說。而且還用的是英語,我看就算夕辭大神也未必做到?!?br/>
幾個女孩卻是反駁了眼鏡男的說法,她們可不是一點英語也不懂,其實她們的英語功底比眼鏡男還扎實。
“你們別被他蒙騙了,誰能夠?qū)懺姴粠伎嫉?,而且還用的英語作詩。”眼鏡男繼續(xù)辯解起來。
“也是啊。”
“對啊,這簡直超乎想象。”
聽了眼鏡男的話,幾個圍觀的女青年不由得也開始遲疑了起來。古有曹植七步成詩,現(xiàn)在眼前的陳藝可是張口就來,不免讓人有些懷疑這到底是不是一首詩。
“當你老了,頭發(fā)白了,睡意昏沉…;…;”
“當你老了,走不動了,爐火旁打盹,回憶青春…;…;”
陳藝索性就是輕聲的唱了起來。
“嗯?怎么還唱起來了?”
“這是什么歌,沒聽過啊。”
“這…;…;這是剛才英文詩的翻譯,這不可能?!?br/>
畢竟這幾個人女青年的英語功底不錯,陳藝這么一唱,反倒是幫她們翻譯了過來,就是讓她們立刻理解了這首詩的意思。
蘇怡純更是一臉吃驚的看著陳藝,她完全沒想到陳藝會在片刻功夫做出一首英文詩,又是在片刻功夫翻譯成中文配上了曲子。這簡直是匪夷所思。
這蘇怡純看來,這絕對不可能發(fā)生的事情。
而陳藝簡直就是奇跡的代名詞,所有的不可能在這一刻陳藝的身上變成了可能。
“多少人曾愛你青春歡唱的時辰…;…;”
“愛慕你的美麗假意或真心…;…;”
“只有一個人還愛你虔誠的靈魂,愛你蒼老的臉上的皺紋…;…;”
陳藝始終看著蘇怡純,將自己的承諾寄托在了歌詞之中,完完整整的唱給了蘇怡純。
“好美的詩,不,好美的一個承諾?!?br/>
“要是有男孩對我這樣,讓我干什么都行啊?!?br/>
“不行,我要以后老公跟我求婚就唱這個?!?br/>
“+1”
幾個女孩立刻就是跟蘇怡純一樣癡迷到了歌之中,誰說這不是詩了,這簡直就是完美的情詩。
“這叫哪門子詩啊,詩哪里是用來唱的?!毖坨R男卻是冷笑了一聲破壞了當場的氛圍。
對他來說詩可是神圣的,唱出了就落了俗套,變成普通人的消遣品了。那就失去了它作為詩的高雅。
“能被人傳頌下去的才是好詩,才是經(jīng)典。而最讓人能夠記住這首詩的話,就是給它配上旋律,讓所有人傳唱?!标愃嚨姆瘩g了一句眼鏡男。
“說得好?!?br/>
幾個圍觀的女孩子紛紛激動的鼓起掌來,倒是完全忘記剛才就是她們對著陳藝一陣的冷嘲熱諷。
“你根本就空有外表,假講究,一點內(nèi)涵都沒有?!?br/>
“就是,看看人家不單會寫詩,而且還懂得這些大道理,再看看你,還不趕緊閉嘴。”
“對啊,就你這樣還配讀什么詩集啊。趕緊從這里消失吧?!?br/>
眼鏡男還想反駁什么,可是激動起來的女青年們哪里還會聽他的,紛紛就是推著他出門。
眼鏡男是一點反抗的余地都沒有,直接被一群女青年推出了書店的大門,看著被女青年們簇擁著的陳藝。
他也是知道輸了,輸?shù)囊粩⊥康?。很知趣的灰溜溜的消失在了夜色之中?br/>
“詩人,給我留個號碼吧。”
“歌神,我們換個微信號吧?!?br/>
“大神,你還有沒有女朋友啊,你看我怎么樣?”
一群女生圍繞在陳藝的周身,就是嘰嘰喳喳的吵鬧了起來。陳藝這是不鳴則已,一鳴驚人。這么多才多藝的男孩子誰不喜歡,而且能泡在書店里的女孩子更是喜歡這種內(nèi)涵滿滿的人。
現(xiàn)在站在她們面前的陳藝簡直就是想象中的靈魂伴侶,倒是很希望來談一場精神至上的柏拉圖式愛情。
“謝謝大家,不過我現(xiàn)在有喜歡的人了?!标愃嚤灰淮笕号瑓s是手上依舊緊緊的抓住了蘇怡純的手。
“啊?好可惜啊,不會是她吧?”
幾個女孩不由得怨聲載道,看著被陳藝牽住手的蘇怡純,不由得就是妒忌的看了眼。
“大神,我身材比她好?!标愃嚳戳搜?,確實身材凹凸有致,勾人心神。
“歌神,我臉蛋比她好?!标愃嚻擦搜?,化妝后的女孩卻是可以和素顏的蘇怡純旗鼓相當,也是不錯了。
“詩人,我活…;…;”
“咳咳。”陳藝一腦袋的黑線,這女生是不是瘋了,這也拿出來說。陳藝還是忍不住撇了眼女孩,不過這玩意他也看不出啊。
“我的意思是我干活比她好?!迸m然改口,不過那妖嬈的小眼神分明就是說的你懂我的意思啊。
“不好意思了,時間不早了,我該送我朋友回家了。大家有空可以去聽聽我的新歌,我叫陳藝,還有剛才的歌我也會盡快的錄制好的?!?br/>
陳藝趕緊就是給自己打了波廣告。一聽陳藝介紹蘇怡純只是朋友,反倒讓女生更來勁了,一個個往陳藝身上挨。
“陳藝?你不會是《梔子花開》的創(chuàng)作人吧?”
其中一個聽過《梔子花開》的女青年不由得就是問了一句。
陳藝微笑著點了點頭,算是肯定了她的說法。
這下子場面變得更加的熱鬧,不單是看熱鬧的幾個女青年,就是來找參考書的一些學生也是不由自主的聞聲尋了過來。
看著自己將要被里三層外三層的圍住時候,陳藝雖然有心享受,可是身邊就是站著蘇怡純啊。趕緊就是拉著蘇怡純飛也似得離開了書店。
手機用戶請瀏覽閱讀,更優(yōu)質(zhì)的閱讀體驗。