>才看到,有讀者反應(yīng),所謂世人,不就是你嗎?在「人間失格」并沒有。
有的,在掘木說,“不過,你玩女人也該到此為止,再玩下去,世人是不會容忍的?!?br/>
然后“我”想脫口而出的話,所謂世人,不就是你嗎?
只不過譯文版本有很多不同,有版本是所謂世間,還有版本是所謂別人,我更喜歡所謂世人這個版本而已。
鏟屎官沒錯,以上。
另外我個人比較欣賞太宰治,倒不是跟風什么的,他的小說總透露:別生存了,反正都會死,這種絕命感,絕命中的一絲光亮。
「天堂收音機」是最近的新書,的確有這本書,有興趣的讀者可以買實體。
另外,鏟屎官這書成績挺差的,所以還是正式的求下訂閱,謝謝。
,