律師銳利的目光緊緊盯著他臉上不斷顫動(dòng)的橫肉,手掌按在了剛剛交給厄爾·本杰明的文件上,語(yǔ)氣冷硬:“本杰明先生,我不得不提醒您一句。私自盜用他人的作品盈獲利益,可是要承擔(dān)法律責(zé)任的?!?br/>
琳達(dá)手指輕輕敲了敲裝著一只貓咪的籠子,仿佛對(duì)身后發(fā)生的異樣并不感興趣一樣不動(dòng)聲色。
本杰明明顯是心虛膽怯,被職業(yè)的、早已見(jiàn)慣了這種場(chǎng)景的律師稍微一詐,自己就露了馬腳。
對(duì)方寄來(lái)的只有短短的膠片和對(duì)廣告內(nèi)容的說(shuō)明,以及聯(lián)系方式。他們并不知道這是原片還是拷貝版本,對(duì)方也并未提及。
但倘若對(duì)方確實(shí)是原創(chuàng)者,且塞進(jìn)郵件的確實(shí)是拷貝版本,那就絕不可能隨意安置原件,造成原件丟失。
厄爾雖然因?yàn)樨澙菲鹆瞬辉撚械哪铑^,但他更多的時(shí)候也不過(guò)是個(gè)接觸不到什么大人物的小店長(zhǎng)。從未被律師拿著法典如此警告過(guò),此刻額頭更是不停落汗:“不是的,不是的,不要起訴我,您聽(tīng)我解釋,我沒(méi)有盜用他人作品...”
他的腿幾乎不能支撐他的身體,踉蹌而慌亂地跑向了柜臺(tái),胡亂地翻出沾上了不知道什么醬汁的合同,試圖證明他的清白:“您瞧,這是合同?!?br/>
律師依舊冷著臉,卻接過(guò)了那份合同,仔細(xì)閱讀一番后,他將手上的合同遞給了琳達(dá),自己則收理著文件:“這份合同只聲明了對(duì)方愿意分給你一半的獎(jiǎng)金,本杰明先生。如果沒(méi)有特別說(shuō)明,這份作品的版權(quán)與你毫無(wú)關(guān)聯(lián)。八萬(wàn)美金并不是追加給你的。你原本還能夠分得一半的獎(jiǎng)金,也就是一萬(wàn)美元,但現(xiàn)在...”
他指了指自己袖口別著的、分外明顯的、閃爍著紅光證明正在工作中的小型錄音機(jī):“你剛才的行為是毀約和詐騙,我會(huì)把錄音帶給對(duì)方和警察,合約方有權(quán)索求賠償?!?br/>
原本只是簡(jiǎn)單簽署合約的工作,現(xiàn)在卻突然插入了些令人厭惡的麻煩,令不想加班的律師臉色更差,連語(yǔ)氣都咄咄逼人,毫不給面子,甚至夸大了后果。
“怎么會(huì)呢...律師先生...”
厄爾的臉色一白,根本沒(méi)想到自己撒的小謊居然會(huì)被對(duì)方如此輕易地識(shí)破,更沒(méi)想到代價(jià)居然如此大。他慌慌張張的手上下晃動(dòng)著,卻不知道該說(shuō)些什么來(lái)為自己辯解,甚至轉(zhuǎn)過(guò)身以哀求的目光看向他們之中明顯主事的琳達(dá):“琳達(dá)女士,我也只是小本經(jīng)營(yíng),還得養(yǎng)家,生活過(guò)得不容易,這些狗每天的食物都是一大筆開(kāi)銷,這錢對(duì)我來(lái)說(shuō)非常重要...何況我是在做好事啊,如果不是我,這只廣告也拍不出來(lái)?!?br/>
任他說(shuō)得如何可憐,琳達(dá)并不理會(huì)他,側(cè)過(guò)頭和部下耳語(yǔ)了幾句,率先領(lǐng)著律師走出了寵物店。
“行了?!北涣粝碌哪腥诵Σ[瞇地看著他:“雖然是詐騙未遂,但也得勞煩警察過(guò)來(lái)了解一下情況,我陪你在這里等等吧?!?br/>
*
從布魯克林驅(qū)車前往曼哈頓紐約大學(xué)帝勢(shì)藝術(shù)學(xué)院,越是靠近學(xué)校,街上的染著各色頭發(fā)甚至打著鼻釘耳釘?shù)膶W(xué)生就越來(lái)越多,琳達(dá)頗具興味地看著:“真是年輕青春洋溢啊,沒(méi)想到對(duì)方居然是學(xué)生。不過(guò)如果是紐約大學(xué)電影系的學(xué)生,能夠拍出這樣的廣告倒是情有可原?!?br/>
律師拉開(kāi)車門:“不止?!?br/>
奧斯蒙德·格里菲斯這個(gè)名字對(duì)于不怎么關(guān)注美國(guó)新聞的人可能有些陌生,亦或者看過(guò)匆匆掃上一眼便拋在了腦后徹底忘記。
但近一個(gè)星期以來(lái),聯(lián)美的財(cái)產(chǎn)與債務(wù)繼承絕對(duì)算得上是律師界內(nèi)最受關(guān)注的事務(wù)之一。他在看到合同上留下的姓名和聯(lián)系地址時(shí),立馬就斷定這條簡(jiǎn)短的廣告絕對(duì)出自聯(lián)美那位太子爺之手,而不是任何紐約州同名同姓的人。
他掏出名片遞給學(xué)院的值守人員,請(qǐng)他們幫忙聯(lián)絡(luò)奧斯蒙德·格里菲斯。
沒(méi)過(guò)多久,一位身材高挑、樣貌出眾的黑發(fā)少年出現(xiàn)在了他們面前。
那張藏著銳意的慵懶面龐比報(bào)紙上刊登的照片痩些,他臉上很快露出了恰達(dá)好處勾起人好感的公式化笑容:“你們是法米娜的人?”
琳達(dá)下意識(shí)對(duì)眼前這個(gè)差點(diǎn)成為受害者的孩子有些偏愛(ài),露出友善的笑容:“對(duì),奧斯蒙德·格里菲斯對(duì)吧?我是法米娜廣告部門主管琳達(dá),這位是約書亞,律師?!?br/>
奧斯蒙德不著痕跡地打量著他們,女人的西裝干練簡(jiǎn)約,米色搭配藍(lán)色的色調(diào)卻分外和諧,腳上的高跟鞋和隨身的挎包都選擇了不會(huì)喧賓奪主的暖色,一眼就知曉絕不會(huì)來(lái)自紐約或者柏林。也只有她說(shuō)話時(shí)不由自主聚攏的手指證明她是意大利人。
但是這位律師...奧斯蒙德只一眼就知道他是紐約人,他身上曼哈頓律師特有的虛假空乏和平緩冰冷的腔調(diào)的令他非常熟悉。
奧斯蒙德友好地點(diǎn)了點(diǎn)頭,領(lǐng)著兩人再次走進(jìn)了被自己鳩占鵲巢的導(dǎo)師的辦公室。
聽(tīng)從他指示又一次換上了“限定比格皮膚”的系統(tǒng)早就窩在沙發(fā)上等候著,見(jiàn)到“主人”領(lǐng)著陌生人進(jìn)門,狗狗歡快地從沙發(fā)上跳了下來(lái)?yè)u晃著尾巴。
琳達(dá)忍不住蹲下身去揉比格犬的耳朵:“哦,它比幕布上看起來(lái)還要可愛(ài)。乖寶寶,乖寶寶,你把它養(yǎng)得真好,它叫什么名字?”
“系統(tǒng)?!?br/>
沒(méi)有在乎琳達(dá)投來(lái)的“這是什么鬼名字”的目光,奧斯蒙德為他們倒了兩杯冷水,注視著律師將文件一一擺在桌上,忍不住出聲詢問(wèn):“酬金直接轉(zhuǎn)賬或者寄支票就好了,還需要專程跑來(lái)簽文件嗎?”
律師向他解釋了一遍:“...總之,希望你能簽署這份合同,將版權(quán)交給法米娜,作為報(bào)酬,法米娜會(huì)追加八萬(wàn)元的費(fèi)用給您?!?br/>
八萬(wàn)?
這么多?
為一只廣告花了十萬(wàn)美元?這價(jià)錢都?jí)蛐率澜珉娪暗牧_杰·科爾曼、那個(gè)摳門的家伙拍一部長(zhǎng)達(dá)一個(gè)多小時(shí)的剝削片了。
他挑了挑眉,忍不住感慨道:“真大方,CalvinKlein合作波姬·小絲拍攝的廣告都沒(méi)給廣告導(dǎo)演這么多錢?!?br/>
知名服裝品牌CK邀請(qǐng)波姬·小絲拍攝的那條性暗示十足的廣告算得上是眼下最著名的廣告了,所有人都在討論和模仿那條廣告。
他原本以為投稿即默認(rèn)版權(quán)歸屬法米娜,畢竟不少公司都采用了這個(gè)套路。也許是為了盡快進(jìn)軍美國(guó)市場(chǎng),法米娜還有些良心,選擇了這種不容易落下話柄的做法。
琳達(dá)解釋道:“兩只廣告法米娜都想要買下,打電話叫外賣那條會(huì)翻拍成貓糧廣告。實(shí)際上這是兩條廣告的價(jià)格?!?br/>
雖然已經(jīng)放下心,覺(jué)得眼前的人應(yīng)該就是版權(quán)所有者,但約書亞還是為了以防萬(wàn)一開(kāi)口詢問(wèn):“膠片的原件您還有保存吧?”
“寄給你們的就是原片?!?br/>
奧斯蒙德向后靠著桌沿,只以為他們是在擔(dān)憂自己傳播拷貝的文件,唇角的笑意真實(shí)了幾分,充滿了安撫的意味:“放心,只有那一份。我手頭沒(méi)有多余的膠片,也沒(méi)有拷貝機(jī)。沒(méi)看見(jiàn)膠片都只有一點(diǎn)點(diǎn)緊巴巴的嗎?那是拍《出租車司機(jī)》剩下的膠片?!?br/>
約書亞與琳達(dá)對(duì)視了一眼,他們進(jìn)門的時(shí)候沒(méi)有錯(cuò)過(guò)門前銘牌上的“馬丁·斯科塞斯”,頓時(shí)有些哭笑不得。
律師等著他仔細(xì)看過(guò)文件,簽上自己的名字后才將錄音機(jī)暫停、倒帶,給奧斯蒙德聽(tīng)了厄爾·本杰明的言論。
約書亞覺(jué)得他年齡小,對(duì)人太沒(méi)有戒心才導(dǎo)致了這種事情發(fā)生。忍不住勸解道:“你下次再進(jìn)行這種合作的時(shí)候最好要聯(lián)系律師公證,也算是多一份保險(xiǎn),不然很容易出現(xiàn)這種事情,他瞞著你把錢都吞到自己口袋里,你還什么都不知道?!?br/>
奧斯蒙德倒不怎么意外,他有設(shè)想過(guò)厄爾可能會(huì)這么做的可能。
但當(dāng)時(shí)的情況如果請(qǐng)了律師,到他手上的500刀恐怕還會(huì)再次減半。而厄爾也正是因?yàn)榇嬗羞@份不該有的心思才會(huì)更相信他的說(shuō)辭,愿意為了高利潤(rùn)賭一把。
但他又不是傻子,當(dāng)然有應(yīng)對(duì)這種狀況的辦法,首先膠片的生產(chǎn)年份、使用痕跡和攝像機(jī)狀況厄爾一概不知,其次:
“你們發(fā)獎(jiǎng)金的時(shí)候不發(fā)公告嗎?如果選擇了我的作品,并聲稱已經(jīng)支付了獎(jiǎng)金。我肯定會(huì)聯(lián)系律師,拿上這份合同,和你們協(xié)商去提起對(duì)他的訴訟的?!?br/>
他揚(yáng)了揚(yáng)手上的合同,滿臉的無(wú)奈。真不知道厄爾究竟是怎么想的,難道他真的以為能瞞住他獲獎(jiǎng)的消息?
也是,如果真的被厄爾得逞,也只能瞞他一段時(shí)間。
約書亞點(diǎn)了點(diǎn)頭:“那你現(xiàn)在打算怎么做?”
“合同沒(méi)辦法因?yàn)橐环竭`約就不再履行,分他一萬(wàn)刀再找個(gè)律師起訴他,看看能拿回多少錢吧,說(shuō)不定不僅不會(huì)虧還會(huì)賺呢?!?br/>
他將合同遞到約書亞手上,示意他也去備份一份存檔,隨后也提出了自己的疑問(wèn):“你們來(lái)肯定不止是為了簽署合約和告訴我這件事吧?”
琳達(dá)點(diǎn)了點(diǎn)頭,訝異于他的敏銳:“沒(méi)錯(cuò),因?yàn)檫x擇了你的作品,BBDO懷疑我們內(nèi)部的公正性,想要起訴我們。所以我們可能需要你的幫助?!?