“當(dāng)然。”艾利克回應(yīng)得相當(dāng)隨意,“那么,首先,我來(lái)詢問(wèn)一下我們的鄰居,304房間的杰米和文森特,請(qǐng)問(wèn)你們的職業(yè)是什么,火警響起前5分鐘內(nèi)你們?cè)谧鍪裁???br/>
寬臉的杰米一臉沮喪地回答道:“我是曼徹斯特一家汽修公司的修理工,因?yàn)樵诜ㄌm克福工作的叔叔生病了,我特地請(qǐng)了休假前去看望。火警響起前15分鐘,我正在看今天的《每日郵報(bào)》?!?br/>
和他同一房間、稍顯年輕的文森特則顯得更加不安:“今天的事太可怕了。我是倫肯郡一家酒吧的駐場(chǎng)歌手,這次去法國(guó)的里昂尋找靈感。因?yàn)榫瓢傻睦习逵X(jué)得我該換新歌了。火警前響起前的5分鐘,我正在調(diào)試我的吉他。但是沒(méi)想到竟然發(fā)生這樣的事,我現(xiàn)在的狀態(tài)真是糟透了。”
艾利克沒(méi)有露出任何表情,他問(wèn)文森特:“你使用的樂(lè)器是什么?”
“吉他,我隨身都帶著他?!?br/>
艾利克又問(wèn)杰米:“請(qǐng)問(wèn)您帶了什么東西。”
“我?我只是去看望一下我的叔叔,因?yàn)闀?huì)在法蘭克福住上一晚,所以只帶了幾件換洗的衣物和一把雨傘?!?br/>
艾利克繼續(xù)問(wèn)道:“請(qǐng)問(wèn)在火警想起前,你們都出去過(guò)嗎?”說(shuō)完,艾利克聚精會(huì)神觀察著兩人的表情。兩人給出的答案都非常一致,杰米和文森特都出去過(guò)一次,但都僅僅不到五分鐘,杰米是去上了一趟洗手間,文森特則是為了活動(dòng)一下手腳。
“最后,請(qǐng)問(wèn)你們互相認(rèn)識(shí)嗎?”聽(tīng)到最后一個(gè)問(wèn)題,杰米和文森特相互望了一眼,都不約而同地?fù)u了搖頭?!拔覀円彩堑谝淮我?jiàn),甚至沒(méi)說(shuō)幾句話。”杰米補(bǔ)充道。
“非常感謝?!卑宿D(zhuǎn)而問(wèn)不好應(yīng)付的302房間,“請(qǐng)問(wèn)奧莉女士和喬妮小姐,請(qǐng)問(wèn)你們的職業(yè)是什么,火警響起前5分鐘內(nèi)你們?cè)谧鍪裁???br/>
胖婦人奧莉不情愿地答道:“我是伯明翰一家醫(yī)院的護(hù)士長(zhǎng)。這次休假,我想去法國(guó)巴黎放松一下身心。火警響起前,我和喬妮小姐正在聊天,聊得非常愉快?!?br/>
“沒(méi)有錯(cuò),我和奧莉護(hù)士長(zhǎng)很談得來(lái)。難得在火車上能遇見(jiàn)這樣的同伴?!蹦贻p的喬妮小姐隨即附和,“噢——還有——我是貝爾法斯特一家餐館的應(yīng)侍生,我是去普羅旺斯觀光旅游。但是我實(shí)在沒(méi)想到就在我們的隔壁——就一墻之隔——竟然會(huì)發(fā)生這樣的事!”喬妮小姐的臉上浮現(xiàn)出一臉驚恐的表情。
“請(qǐng)問(wèn)二位都帶了什——”沒(méi)等艾利克問(wèn)完,胖婦人奧莉就沒(méi)好氣地打斷了他:“女性的私人衣物,三粒安眠藥,你是否還需要親自檢查一下?”奧莉氣勢(shì)洶洶地盯著艾利克。
“當(dāng)然不會(huì),我相信您?!卑藢擂蔚匦α艘幌隆?br/>
“安眠藥?您帶了安眠藥?”千子敏感地問(wèn)道。
“有什么問(wèn)題嗎?護(hù)士是一個(gè)高壓職業(yè),病人們有點(diǎn)頭疼腦熱都算在我們的賬上,我現(xiàn)在只有吃一片安眠藥才能睡上一個(gè)好覺(jué)?!眾W莉覺(jué)得自己受到了懷疑,“你該不會(huì)以為我是給那個(gè)死者下了藥吧?這真可笑,我根本不認(rèn)識(shí)那位可憐的教授,他怎么會(huì)乖乖地吃下一個(gè)陌生人的藥。聽(tīng)著,姑娘,我在醫(yī)院婦產(chǎn)科見(jiàn)多了你這樣的,你應(yīng)該找一個(gè)靠譜的男人。”
千子自然聽(tīng)懂了奧莉的言外之意,不禁羞憤地想要反駁。這時(shí),斯科特及時(shí)地打破了眼前開(kāi)始彌漫*味的氣氛:“我非常理解護(hù)士的工作,我們乘務(wù)員也常常遇到這樣的責(zé)難,甚至有乘客投訴我們?yōu)槭裁床蛔屃熊嚨人麄円环昼姟D敲?,接下?lái)是不是該喬妮小姐了?!?br/>
“我——我也只帶了換洗的衣物?!眴棠菪〗阕R(shí)趣地配合著斯科特。
“請(qǐng)問(wèn)二位在火警響起前出去過(guò)嗎?”艾利克剛問(wèn)出口,便后悔了。
“你說(shuō)呢?我出去了兩次,都想在走廊里舒展一下筋骨,但其中一次我不巧地看到了令人羞恥的一幕”胖婦人奧莉?qū)χ擞致冻霰梢牡哪抗狻?br/>
“我也出去過(guò),我也去了一趟洗手間。”喬妮立刻接過(guò)話頭。從她的表情來(lái)看,她像是知道奧莉太太說(shuō)的那一幕是什么。
“非常感謝?!卑溯p咳了兩聲,一方面是為了掩飾眼前的尷尬,另一方面則是因?yàn)楸徽`會(huì)得體無(wú)完膚的千子在桌底報(bào)復(fù)性地踩了他一腳。
最后一位是坐在艾利克對(duì)面的桑迪斯,一個(gè)領(lǐng)結(jié)打得非常漂亮的男人。沒(méi)等艾利克開(kāi)口,他就已經(jīng)主動(dòng)回答:“我是愛(ài)丁堡一家公司的項(xiàng)目經(jīng)理,我受公司派遣,這次前往法國(guó)波爾多接管一個(gè)項(xiàng)目。我的隨身行李除了換洗的衣物,還有工作用的筆記本電腦,公司文件。當(dāng)然,在火警響起前,我也出去過(guò)一次,在兩節(jié)車廂的連接處活動(dòng)一下手腳?!?br/>
“您的房間只有一個(gè)人,您不覺(jué)得奇怪嗎?”艾利克問(wèn)道。
桑迪斯聳了一下肩膀,輕描淡寫(xiě)地說(shuō)道:“對(duì)于我們這種常年出差的人而言,這種事沒(méi)什么大不了的。英吉利海峽的海底隧道拓寬提速后,有更多的人傾向于自己開(kāi)車去歐洲大陸。因?yàn)檫@樣時(shí)間更自由。而且今天是工作日,住在海峽另一邊的人們只有花費(fèi)年休假或者派遣出差才會(huì)到英吉利海峽的彼岸,所以這趟列車上座率低不足為奇?!?br/>
“非常感謝您以及各位的解答?!卑俗詈箨愂龅?,“我們30分鐘后見(jiàn)?!卑撕?jiǎn)短的結(jié)語(yǔ)讓斯科特以及再坐的所有人都感到猝不及防。
“您的結(jié)論可真令人驚奇。”鮑勃語(yǔ)氣里透著令人難受的陰陽(yáng)怪氣,也惹來(lái)了斯科特斥責(zé)的目光。
“真相會(huì)自己告訴你答案,但不會(huì)馬上把一切都告訴你。”艾利克并沒(méi)有生氣。“現(xiàn)在大家可以心平氣和地享受一下列車的下午茶,白蘭地配芝士薯?xiàng)l?!彼箍铺芈?tīng)后,立刻讓鮑勃著手準(zhǔn)備。他用目光向艾利克表達(dá)了強(qiáng)烈的不滿:
“這和事前說(shuō)好得不一樣,沒(méi)有白蘭地,也沒(méi)有芝士薯?xiàng)l?!?