?沒(méi)人知道,就在剛才,唐月和夜聞就因?yàn)轭┝四切┯?guó)人一眼,就看見(jiàn)了某個(gè)讓他們震驚的東西——槍!
唐月,夜聞對(duì)視一眼,都從對(duì)方的眼里看見(jiàn)了警惕。目光錯(cuò)開(kāi),回到自己的位置。
站在上面的翻譯心底一沉‘難道……’
“……”眾
“額,軒轅帝,夜帝,本帝想本帝已經(jīng)知道兩位說(shuō)的是何許人也了?!蹦蠈m帝說(shuō)。
“額,呵呵?!避庌@帝和夜帝尷尬的笑了笑。
“那,桃花晏就開(kāi)始吧。”
“嗯?!?br/>
——啦啦啦,我是快樂(lè)的分割線——
開(kāi)始,不用就是一些歌舞,樂(lè)器,眾人看的津津有味,唐月和夜聞則沒(méi)有心情。
“Theemperor,thequeen,toyourofferafebaby”(皇上,我們的女王陛下,向貴國(guó)獻(xiàn)上幾件寶貝)
就在歌舞完后,那個(gè)帶頭的英國(guó)人走出來(lái)。
“哦,那本帝就在這里謝謝了?!闭f(shuō)完,英國(guó)人示好的微笑一下,對(duì)門(mén)口說(shuō)了一聲“Please。”(請(qǐng))
后,兩個(gè)人把兩個(gè)長(zhǎng)方體的盒子抱了上來(lái)。
唐月雙眼一亮,‘沒(méi)想到,居然是……’
“這是什么?”三帝看著眼前的東西疑惑的問(wèn)(hat’sthis?)
英國(guó)人微笑不語(yǔ)。
南宮帝看向身旁的翻譯,而翻譯搖了搖頭“這需皇上親自下去拆開(kāi)包裝?!?br/>
“額?!蹦蠈m帝愣了愣,隨即,起身走向前去。
拆開(kāi)包裝,里面躺著的,是兩個(gè)黑色的盒子,南宮帝皺了皺眉,夜帝,軒轅帝互望一眼,說(shuō)“唐月(夜兒)你看一下?!?br/>
“是”唐月夜聞走上前,看了一眼,笑了。
唐月轉(zhuǎn)過(guò)頭,對(duì)那英國(guó)人說(shuō)“Pleaseforgivemymistake,youcallhatname?”
不得不說(shuō),唐月的英語(yǔ)很好。那英國(guó)人一愣,顯然覺(jué)得唐月的英語(yǔ)真的太好了“ell,Jamesilliam。”(額,沒(méi)關(guān)系。我叫杰姆斯威廉。)
“ynameisTangYue,ThankyouforViolinandguitar。”(好的威廉。我的名字是唐月,謝謝你的小提琴和吉他。)
“Youreelcome?!保ú挥弥x)威廉回應(yīng),但心里卻對(duì)唐月有了一些警惕。
(恕莫即無(wú)能,這一塊實(shí)在不知道怎么寫(xiě)了,就直接跳過(guò)吧。)
下午——(注:桃花晏只是舉行到下午的三點(diǎn)是從早晨七點(diǎn)開(kāi)始的)
“夜聞,你覺(jué)得那些英國(guó)人怎么樣?”御花園里,唐月和夜聞并肩走,唐月壓低聲音對(duì)夜聞?wù)f。
“嗯。有點(diǎn)像黑手黨,可是……”夜聞發(fā)表自己的看法。
“可是他們的舉止和氣勢(shì)又有點(diǎn)像貴族,對(duì)吧?!碧圃陆酉滤脑?。
“嗯?!币孤匋c(diǎn)點(diǎn)頭,忽然——
“Alas,thisisnotadonmonth”后面一聲音響起,而說(shuō)的是英文,所以……
“you。”(是威廉啊,很高興遇見(jiàn)你)唐月轉(zhuǎn)過(guò)身,微笑的說(shuō)“ThisisthenightofPrincenightsmell”(這是夜國(guó)太子夜聞)
“Nicetomeetyou,ImJamesilliam?!保ê芨吲d見(jiàn)到你,我是杰姆斯威廉。)
夜聞?dòng)押玫狞c(diǎn)點(diǎn)頭。
“illiamhyareyouhere?”(威廉,你怎么在這里?)唐月問(wèn)威廉。
“Oh,so,Igotlost?!保ㄅ?,是這樣,我迷路了)威廉不好意思的笑了笑。
“Itneedsourhelp?”(那需要我們幫忙嗎?)唐月繼續(xù)她那虛假的微笑(怎么聽(tīng)起來(lái)有些不對(duì)味呢?)
“Oh,ofcourse,thankyou”(哦,當(dāng)然,謝謝)。
“thisside”(這邊)
------題外話------
以后括號(hào)里的就直接是那個(gè)翻譯說(shuō)的話。后面的括號(hào)是解釋,唐月和夜聞聽(tīng)得懂英文
本書(shū)由瀟湘書(shū)院首發(fā),請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載!