第59章
九年前。````眠之屋。
“那孩子就算了,你為什么也會(huì)跑到這啊?”
拉著不省心的弟弟躲過(guò)游廊里鬼怪的襲擊,皇北都拽著昴流藏進(jìn)一個(gè)房間,扭過(guò)頭用力戳著皇昴流的腦門(mén)。
“姐、姐……”
看著為救自己死在櫻冢星史郎手下的姐姐,皇昴流一時(shí)竟不知道能說(shuō)些什么。那呆愣的模樣氣得皇北都又戳了他一下。
“現(xiàn)在不是喊著姐姐發(fā)呆的時(shí)候吧?”
她深吸一口氣,對(duì)昴流露出了信心滿滿的笑容,他所熟悉的笑容。
“雖然我也想給你一個(gè)大力的擁抱,慶祝我們的再會(huì)……但是現(xiàn)在不是那種時(shí)候吧?昴流你不是為了見(jiàn)我,才來(lái)這個(gè)夢(mèng)里的吧?”
昴流怔了一下。
“姐姐你……知道嗎?”
“知道喲?!北倍祭痍牧鞯氖?“昴流是為了救人,才闖到這里來(lái)的吧?昴流是不可能被眠之屋引誘的,因?yàn)槟阒?,我絕不會(huì)允許昴流就這么死去?!?br/>
——犧牲自己的性命也要讓昴流活下來(lái),就算明知道這對(duì)昴流是比死還要痛苦的事情,也還是希望昴流可以活下來(lái)。
北都微笑起來(lái):“我就是這么過(guò)分的姐姐。昴流又太溫柔了,不管多么痛苦都會(huì)為了我而活下去。所以,你不是為了我才來(lái)這里的。”
皇昴流苦笑起來(lái)。
“雖然我真的很想見(jiàn)你……但是,的確啊?!彼舫鲆豢跉?,“我不是為了見(jiàn)姐姐,而是為了救人來(lái)這里的?!?br/>
北都露出一如既往的燦爛笑容。
“這才是昴流啊。”她拉住他的手,向著暗門(mén)走去,“我大概知道你要救的是誰(shuí)……她會(huì)去哪我也猜得到……走吧,我?guī)闳ヒ?jiàn)她?!?br/>
跟隨著姐姐的腳步,皇昴流一時(shí)有些恍惚,從很久以前,他們都還是小孩子的時(shí)候,好像就常常是這樣,總是由北都牽著他的手,步伐堅(jiān)定地向前走,而他看著她肩背筆直的身影,乖巧地踩著她的影子,任由她把他帶到任何未知的地方。
只是現(xiàn)在,他們已經(jīng)不再那樣相像了。他比北都高出那么多,肩膀也變寬了,他已不再是十六歲的少年,她卻還是當(dāng)年的少女。
永遠(yuǎn)停留在死去那一天的,少女。
皇昴流慢慢攥緊她的衣袖,握住她的手腕,好久好久,才極輕地喚了她一聲,姐姐。
“姐姐,對(duì)不起?!痹捯怀隹?,他才發(fā)現(xiàn)自己的聲音在發(fā)抖,“……對(duì)不起?!?br/>
“不是昴流的錯(cuò)?!被时倍嫉穆曇舫纬憾鴪?jiān)定,“昴流沒(méi)有任何錯(cuò)。要說(shuō)的話,都是我不好。我不該把那個(gè)男人帶到你面前,也不該擅自選擇被他殺死。我才要向昴流道歉……拋下你一個(gè)人,真的很對(duì)不起。我是個(gè)糟糕的姐姐,一直以來(lái)……都辛苦你了,昴流?!?br/>
眼眶漸漸發(fā)澀,昴流用力搖了搖頭。
“……我一直想和你說(shuō)對(duì)不起?!彼穆曇暨炝艘幌?,“對(duì)不起那個(gè)時(shí)候……沒(méi)有聽(tīng)到北都的聲音,也沒(méi)有殺死櫻冢護(hù)的力量。我明明應(yīng)該……”
“沒(méi)有人‘應(yīng)該’去殺人的,昴流?!北倍祭@過(guò)又一個(gè)幽靈徘徊的長(zhǎng)廊,“做不到的話也沒(méi)有關(guān)系,我不會(huì)怪你……我所做的一切,只是想要昴流你活下去而已。”
她停下腳步,張開(kāi)雙臂把昴流護(hù)在身后。
“我從來(lái)沒(méi)有希望過(guò)除此以外的任何事?!?br/>
在他們面前,幼小的巫女的幽靈漸漸浮現(xiàn)出來(lái),她的手中高舉著鐵錘和長(zhǎng)釘,猛的向他們俯沖過(guò)來(lái)!
北都抬起雙手,準(zhǔn)備與那幽靈拼死一搏。
然而就在此時(shí),她身后傳來(lái)一聲嘆息。
“姐姐……”昴流的語(yǔ)氣悲哀而又堅(jiān)定,“我已經(jīng)能夠保護(hù)你了?!?br/>
三道繪著桔梗印的符紙從北都身后飛出,盡數(shù)打在巫女幽靈身上,她發(fā)出一聲慘叫便消散了。昴流從背后攬住北都的肩,讓她靠在自己胸口。
“接下來(lái)的路,讓我們一起走吧?!?br/>
他向前一步,與北都并肩而立。北都這才發(fā)覺(jué),不知什么時(shí)候起,他已經(jīng)比自己高出那么多了。
“這一次,我會(huì)保護(hù)好你……姐姐。”
北都牽著他的手,揚(yáng)起頭來(lái),對(duì)他一笑。
“那就拜托昴流了?!?br/>
兩人一路擊敗無(wú)數(shù)幽靈,一次又一次打開(kāi)機(jī)關(guān),終于沖到了那最深最隱秘的腹地。然而,在那里站著的,只有天外沙羅一人。在她面前,渾身刺青的巫女正悲鳴著倒下。
在那一瞬間,昴流看到了,那巫女的記憶。
這里不是“眠之屋”,而是由久世一族代代看守的神宮。久世神宮數(shù)百年來(lái),一直通過(guò)將刺青刺在年輕的巫女身上來(lái)鎮(zhèn)壓連接現(xiàn)世與彼岸的思念。當(dāng)思念承載到一個(gè)極限時(shí),通往幽冥的道路就有可能打開(kāi),每到這時(shí),他們就會(huì)用四只木鍥將巫女的手腳釘穿在地上,讓巫女陷入永恒的沉眠。
然而最后一次的儀式卻出了錯(cuò)。巫女零華的戀人想法設(shè)法潛入了神宮,于儀式之后見(jiàn)到了零華——他因此被殺死在零華面前。痛失所愛(ài)的零華再也控制不住情緒,讓刺青進(jìn)入眼中。她所承受的痛苦瞬間釋放,整個(gè)久世神宮,就此覆滅。
從那之后,這座曾經(jīng)鎮(zhèn)守通往彼岸之路的久世神宮,就變成了災(zāi)厄與怨靈的“眠之屋”,那些被對(duì)亡者的思念牽引到這里的生者,都會(huì)被困在這里,直到在襲擊與詛咒中死去。
天外沙羅緩緩轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái),一滴眼淚沿著她的面龐滑下。她望著虛空中的某一點(diǎn),神色恍惚。皇昴流來(lái)不及想那么多,連忙伸手去抓她。
“天外小姐,快走!”
大地?fù)u晃起來(lái),這埋葬了無(wú)數(shù)巫女的幽宮正在坍塌。然而,天外沙羅卻依舊站在那里,一動(dòng)也不動(dòng),只是呆呆的望著眼前破滅的景色。
皇昴流抓住她的時(shí)候,聽(tīng)到她近乎自語(yǔ)般的呢喃。
“……原來(lái),是這樣嗎?”
她沒(méi)有看皇昴流,而是慢慢抬起雙手,像是從未見(jiàn)過(guò)一樣凝視著?;赎牧鬟∷募纾胍阉铣鲞@里,然而她卻隨著他這個(gè)動(dòng)作倒了下去。昴流連忙接住她,卻感覺(jué)到她的臉頰擦過(guò)他的脖頸,濕漉漉的眼淚。
“……我還真是……愚蠢啊……”
伴隨著這聲呢喃,大地的震動(dòng)停止了。
在他們身后,埋葬無(wú)數(shù)巫女的幽宮消失了,取而代之的,是一片無(wú)涯的黑海。
一只寫(xiě)著名字的船形燈從他們身處的小洲旁流過(guò),第二只,又一只……數(shù)也數(shù)不清的船形燈流向那片黑海。一道又一道黑影在燈火之上浮現(xiàn),那是……早已死去卻還未到達(dá)彼岸的人。
通往彼岸的道路,這片常世之海……開(kāi)啟了。
天外沙羅推開(kāi)皇昴流,轉(zhuǎn)身背對(duì)著他,緩緩走向那片漆黑的常世之海。那蒼白而凜然的背影,與皇昴流曾在丁姬的預(yù)知夢(mèng)里見(jiàn)過(guò)的場(chǎng)景,慢慢重疊起來(lái)。
“天外小姐!”
他向前奔去,想要阻止那步入彼岸的少女。然而她卻停下了腳步,靜靜地凝視著前方。
“比起我來(lái),你還有更重要的事情要做吧?”
她緩緩抬起手來(lái),指向前方。
“那個(gè)人……就是你一直想見(jiàn)到的人吧。”
皇昴流向前望去,這才發(fā)覺(jué)原本一直在他身邊的北都,不知何時(shí)已經(jīng)佇立在常世之海中,于川流的人影憧憧之中,遙遙凝望著他。
“昴流,要好好活下去喔?!?br/>
她沖他揮揮手,大聲的喊出自己的聲音。
“我會(huì)在那里等昴流的,不管多久我都會(huì)等的……所以,不許太早過(guò)來(lái)啊,昴流!”
“……姐姐……”
皇昴流向前踏出一步,卻又痛苦地停下。他閉了閉眼睛,吞下那句“帶我走吧”,喉頭顫了幾顫,才吐出那幾個(gè)字。
“……我會(huì)活下去的……所以、所以……”
他的聲音哽咽了。再也沒(méi)法說(shuō)下去。
北都搖搖頭,緩緩側(cè)過(guò)身,卻又停住,回過(guò)頭來(lái),對(duì)昴流露出一個(gè)歉疚的微笑。
“對(duì)不起,昴流。我一直都是一個(gè)糟糕的姐姐?!?br/>
她頓了頓,還是說(shuō)了下去。
“但是請(qǐng)你相信,我無(wú)論如何都希望昴流你可以活下去。只要你活下去,對(duì)我來(lái)說(shuō)就足夠了?!?br/>
“……姐姐……”
“我必須走了,昴流?!?br/>
北都深吸一口氣,轉(zhuǎn)回頭,背對(duì)著昴流揮了揮手。
“等你變成老爺爺?shù)臅r(shí)候,我們?cè)僖?jiàn)吧……下次,不要再來(lái)這種地方了喔?!?br/>
“姐姐!”
皇昴流在黑海中沖出兩步,卻被無(wú)形的力量束縛住雙腿,只能無(wú)力地跪倒下去,失聲痛哭。姐姐的言語(yǔ)束縛得他無(wú)法再向前哪怕一步,只能就那樣注視著她??粗谋秤叭谌胗撵`的隊(duì)列,直到再也看不清。
最后一只船形燈流入常世之海,在他面前,那蒼白的少女有如幽靈一般佇立著,沒(méi)有向前,也沒(méi)有后退。她只是無(wú)言的站在那里,目送著他們遠(yuǎn)去。
“……天外小姐?”
“我不會(huì)去的?!?br/>
她輕聲說(shuō)。
在他眼前,她那消瘦的脊背上,深青色的刻印緩緩上爬,一分一分,在蛇形的刺青即將纏上脖頸前停住。
詛咒的侵蝕,停下了。
“我不會(huì)去的?!?br/>
她又重復(fù)了一遍。
不,與其說(shuō)是詛咒的侵蝕停下了。不如說(shuō)……
“那里沒(méi)有人會(huì)等我?!?br/>
……是對(duì)亡者的思念,停下了。
天外沙羅緩緩回過(guò)頭來(lái),她似乎是想要扯出一個(gè)微笑吧,卻有更多的眼淚,從她的眼角滾下,落入黑海之中。
“他不會(huì)在那里。他也不會(huì)等我?!?br/>
她這一次是真的笑出聲了。
“因?yàn)?,殺了赤音的人……就是我啊?!?br/>
作者有話要說(shuō):本章bgm:天野月子-《聲》,游戲《零刺青之聲》的ed。
歌詞及翻譯如下:
たとえば海の底であなたが生きてるのなら
假如說(shuō)你生存在海底的話
わたしは二本の足を切って
我會(huì)舍棄雙腳
魚(yú)になろう
化作魚(yú)吧
深みへ墮ちるほどにあなたが近づくのなら
若是往越深的地方墜落就能更接近你的話
果てない闇を彷徨う陰になってもいい
就算成為在無(wú)盡的黑暗里旁徨的影子也無(wú)妨
艶やかに漂うわたしの陽(yáng)炎
艷麗的漂浮著的我的幻影
葉わない現(xiàn)実に溺れていただけ
只是沉溺在無(wú)法實(shí)現(xiàn)的現(xiàn)實(shí)生活里
あなたはいない
你已不在了
わかっている
我知道的
わかっている
我知道的
昇る昇る太陽(yáng)が
上升著的太陽(yáng)
わたしの場(chǎng)所を浄化する
凈化了我存在的地方
青く刻む刻印を
刻畫(huà)著青色的刻印
溫い溫い風(fēng)がさらっていく
被溫暖的風(fēng)帶走了
たとえばこの言葉があなたに屆くのならば
假如說(shuō)這些話能夠傳達(dá)給你的話
わたしの聲帯を取り上げて
就算把我的聲帶取出
捨ててもいい
舍棄也無(wú)妨
鮮やかな傷を失くした現(xiàn)在を
包括失去了鮮明傷口的現(xiàn)在
何もかも奪うあなたの溫度を
奪去了所有一切的你的溫度
求めていた
追求過(guò)
求めていた
追求過(guò)
幻でも
就算是幻覺(jué)
消える消えるぬくもりが
消失了的溫暖
わたしの場(chǎng)所を連れていく
帶走了我存在的地方
罰を拭うその腕に
想被那雙拭去懲罰的手腕
抱かれながら眠りにつきたい
擁抱著沉眠
昇る昇る太陽(yáng)が
上升著的太陽(yáng)
わたしの場(chǎng)所を連れていく
凈化了我存在的地方
罰を拭うその腕に
想被那雙拭去懲罰的手腕
抱かれながら眠りたい
擁抱著沉眠
消える消えるぬくもりが
消失了的溫暖
わたしの場(chǎng)所を浄化する
帶走了我存在的地方
青く刻む刻印を
刻畫(huà)著青色的刻印
溫い溫い風(fēng)がさらっていく
被溫暖的風(fēng)帶走了
蝕んでいく記憶の破片
逐漸侵蝕著記憶的碎片
わたしを塞ぐピアスが足りない
不夠填補(bǔ)在封閉我的耳環(huán)
忘れてしまうぼやけてしまう
逐漸遺忘掉漸漸地淡去
あなたの聲が雑踏に消える
你的聲音消失在吵雜人群中
蝕んでいく抜け落ちていく
逐漸侵蝕著逐漸脫落著
わたしを塞ぐピアスが足りない
不夠填補(bǔ)在封閉我的耳環(huán)
跡形もなく忘れてしまう
不留下痕跡逐漸遺忘掉
あなたの聲が雑踏になる
你的聲音成為了人群的雜音166閱讀網(wǎng)