?“我昨天……夢(mèng)到了一本畫報(bào)。上面全都是著魔鬼身材的超模,她們都只穿著比基尼或者性.感內(nèi).衣。我覺得我看不清她們的臉,但我知道她們每一個(gè)都長(zhǎng)得很漂亮很漂亮……”
“等一等,伊蕾。你是說(shuō),你夢(mèng)到了很多衣著性感又漂亮的……女人?然后你又覺得這是一個(gè)噩夢(mèng)?”
在進(jìn)行了一次短途的火車旅程之后,伊蕾見到了多羅特婭,這位在過(guò)去的四五年時(shí)間里和她扮演著相似角色的沙爾克女經(jīng)理。她們一起騎著極富俱樂(lè)部特色的自行車,進(jìn)到了一家咖啡館,并在溫暖的室內(nèi)說(shuō)起了讓伊蕾感覺整個(gè)人都不好了的那個(gè)噩夢(mèng)。
可是伊蕾才只說(shuō)了一句話,多羅特婭就把它理解到了一個(gè)很奇怪的方向!于是本來(lái)感覺就已經(jīng)很糟糕了的伊蕾停下來(lái)看向多羅特婭,就這么靜靜地,靜靜地看向她。
“我覺得這樣的夢(mèng)境很危險(xiǎn),伊蕾。這說(shuō)明女性已經(jīng)成為了你的性幻想對(duì)象,可你恐懼去接受這些。”
“重點(diǎn)是我也在上面!但她們穿的是性感內(nèi)衣我穿的卻是綠色和紅色撞色的花布棉襖,我頭也沒(méi)洗臉也沒(méi)洗,沒(méi)化妝,那張照片還正好挑到了我最丑的角度,把我拍得丑陋愚蠢并且兇神惡煞!”
伊蕾一句話就把多羅特婭給堵了回去,而后再是邊說(shuō)邊比劃地告訴對(duì)方:“然后那份畫報(bào)上的標(biāo)題就是‘拜仁太太團(tuán)pk皇馬太太團(tuán)’,拜仁慘敗僅因赫爾曼一人!”
聽到伊蕾之后的那些描述,多羅特婭一下就笑了出來(lái),而后越笑越一發(fā)不可收拾。為了不讓那可怕的笑聲傳遍整間咖啡館,多羅特婭不得不用手捂住自己的嘴巴,她笑得整個(gè)人都發(fā)起都來(lái),肩膀甚至還會(huì)一抽一抽的!好久好久都停不下來(lái)!
對(duì)此,伊蕾在等了好一會(huì)兒之后臉上也出現(xiàn)了不滿的情緒,就這么“哼哼”了兩聲提醒對(duì)方稍稍也注意一下她的感受。
“好吧,我得承認(rèn),對(duì)于女人來(lái)說(shuō)這還真的是一個(gè)糟得不能再糟的噩夢(mèng)了?!?br/>
那之后,多羅特婭把自己的臉繃住了好一會(huì)兒,卻還是在和伊蕾對(duì)視了數(shù)秒之后說(shuō)了一句“請(qǐng)?jiān)彙?,而后偏過(guò)臉去繼續(xù)非常克制地笑。
多羅特婭:“你在英國(guó)待的時(shí)候真的沒(méi)有去《太陽(yáng)報(bào)》的編輯部進(jìn)修嗎?為什么你在夢(mèng)里面可以用這么幽默的語(yǔ)言調(diào)侃你自己?”
伊蕾:“沒(méi)有,絕對(duì)沒(méi)有,我很肯定。我們能認(rèn)真一些嗎,多羅特婭?關(guān)于這么夢(mèng)我其實(shí)有很多話想要和你說(shuō)?!?br/>
在說(shuō)完那句話之后,伊蕾沉默了好一會(huì)兒。直至多羅特婭在向她點(diǎn)過(guò)頭之后又抿起了嘴唇,展現(xiàn)出她的那份最為本我的,野性難馴的氣質(zhì),伊蕾才在遲疑之下問(wèn)道:
“我……能夠相信你嗎,多羅特婭?作為朋友,我能夠相信你不會(huì)在任何情況下向任何人透露我接下去所可能對(duì)你說(shuō)的一切?”
聽到伊蕾的這句話,多羅特婭并沒(méi)有急著給出一個(gè)答案,而是雙眼看向伊蕾,身體緊貼著桌子的邊緣處慢慢前傾,并把自己的聲音壓得很低很低道:“如果你接下去要說(shuō)的那些無(wú)關(guān)我所在俱樂(lè)部的利益,我就能夠向你保證。”
對(duì)此,得到了保證的伊蕾笑了。她開始輕聲細(xì)語(yǔ)地告訴對(duì)方她在前一天的下午所遇到的人,所遭遇的事,所說(shuō)出的話。她甚至還把她在幾年前遇到赫爾曼時(shí)所發(fā)生的那些也全都說(shuō)了出來(lái)。
“我想我得承認(rèn),昨天是我忍不住想要傷害他。在那個(gè)時(shí)候,并不是只有他的隊(duì)友認(rèn)為我配不上他。認(rèn)為我配不上他的人,還有我的家人,以及我自己。在面對(duì)他的時(shí)候,我極力想要隱瞞那些,我小心經(jīng)營(yíng)我們之間的那份感情,盡我所能。但即便如此,我從沒(méi)有想過(guò)我們有可能會(huì)走到最后。在那個(gè)時(shí)候,我所做的一切都只是想要讓甜蜜的日子變得長(zhǎng)一些,更長(zhǎng)一些,離別的日子晚一些到,再晚一些到。赫爾曼說(shuō)的其實(shí)很對(duì),這樣的相處太奇怪了。”
“請(qǐng)?jiān)?,伊蕾。我認(rèn)為這不僅是奇怪,它還很畸形。所謂的是不是相配,那只不過(guò)是看你是不是能夠在臉蛋和身材之外的地方牢牢地吸引住對(duì)方。如果你能夠做到這一點(diǎn),那你自然不用再去擔(dān)心這一點(diǎn)?!?br/>
聽到這句話,伊蕾舔了舔嘴唇,似乎是在想應(yīng)該怎樣解釋清楚當(dāng)時(shí)自己的那種想法以及狀態(tài):“我想那也許是因?yàn)橄癞?dāng)時(shí)的我那樣的人太多了,而赫爾曼卻只有一個(gè)?!?br/>
“你錯(cuò)了,伊蕾。那只是你以為的。其實(shí)在這個(gè)世界上,以踢球?yàn)樯哪腥瞬⒉槐仍诘聡?guó)攻讀運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)的外國(guó)留學(xué)生更少。你只是把你自己看得太卑微,也把這段感情看得太重了。”
在多羅特婭說(shuō)出了這句話之后,伊蕾笑了笑,而后繼續(xù)說(shuō)道:“原本在門興的時(shí)候,一切都很好。在赫爾曼剛?cè)腙?duì)的時(shí)候,我們倆的手機(jī)屏保甚至都是門興的隊(duì)長(zhǎng)。那時(shí)候我也只是一個(gè)粘男朋友粘得有些過(guò)分的姑娘。但是自從他轉(zhuǎn)會(huì)拜仁慕尼黑之后,一切都變了。他像是從一個(gè)球員變成了一個(gè)球星。盡管他自己似乎并沒(méi)有過(guò)多地感受到那種變化,但是我感受到了。在他帶著我一起出席拜仁為他開的見面會(huì)的時(shí)候,我就已經(jīng)知道一切都會(huì)變得不一樣。一堆的亞裔女孩天天都守在他們的訓(xùn)練基地門口。中國(guó)人,韓國(guó)人,日本人。她們似乎是認(rèn)準(zhǔn)了赫爾曼分不清我和她們之間的區(qū)別,以為他只是喜歡這種類型的女孩。太多太多了,包括一個(gè)和我同父異母的女人,她做的一些事也讓赫爾曼的隊(duì)友認(rèn)為我是一個(gè)愛慕虛榮的,喜歡胡亂炫耀又不大方,會(huì)給他們帶去麻煩的人。只是這些我一直等到很久之后才知道。只是赫爾曼真的是一個(gè)單純又純粹的人。”
“我可以把你剛才所說(shuō)的最后一句話當(dāng)做你對(duì)于赫爾曼的肯定,或者是夸贊嗎?”
“是的,你可以?!?br/>
當(dāng)多羅特婭語(yǔ)速緩慢地問(wèn)出那句話之后,所得到的,是伊蕾不帶有任何猶豫和遲疑的回答。
“他轉(zhuǎn)會(huì)拜仁的時(shí)候,我只是他的女朋友??伤麉s會(huì)帶著我一起去參加有幾萬(wàn)人出席的見面會(huì)。在外界嘲笑我的長(zhǎng)相不夠漂亮也沒(méi)有什么女人味的時(shí)候,他會(huì)在接受記者采訪的時(shí)候主動(dòng)提到這個(gè)問(wèn)題,告訴他們他找女朋友只關(guān)乎自己的喜好,他認(rèn)為我很好,也覺得我很好看,這就夠了。他甚至還會(huì)在我不在的時(shí)候告訴他的朋友們,他不希望聽到有人說(shuō)我的壞話??伤哪X袋里不會(huì)有那樣一個(gè)念頭:這個(gè)世界上并不是所有的人都像他一樣。也許我應(yīng)該在最開始遇到矛盾的時(shí)候和他把話說(shuō)清楚,而不是一嘗試開口就在得到他的不解之后退縮回來(lái)。我那時(shí)候或許只是不想和他爭(zhēng)吵,也不想讓他像我一樣的煩惱,或者僅僅只是有一些不愉快??伤械拿芏际沁@樣積累的。我知道這不會(huì)只是一個(gè)人的問(wèn)題,我和他都有我們各自的問(wèn)題?!?br/>
“你厭惡那個(gè)時(shí)候的自己?”
“不,我只是一想起那時(shí)候的我所做的一些事和很多時(shí)候面對(duì)赫爾曼的態(tài)度,我就會(huì)感覺無(wú)比的糟糕。我早就已經(jīng)不在意那個(gè)時(shí)候的赫爾曼做了些什么又說(shuō)了些什么了。我甚至也已經(jīng)不去介意那個(gè)時(shí)候我究竟是被人怎么瞧不上眼的。我在意的只是我自己。那種糟糕的感覺會(huì)讓我很煩躁,或者是暴躁。所以昨天晚上試圖讓我想起那些的赫爾曼,他只是被我遷怒了?!?br/>
從伊蕾那里聽了一個(gè)很長(zhǎng)很長(zhǎng)的故事,以及一個(gè)向往著愛情的女孩內(nèi)心成長(zhǎng)的過(guò)程,多羅特婭對(duì)伊蕾發(fā)出的輕笑聲仿佛將她從過(guò)去的回憶中帶回現(xiàn)在。她問(wèn)伊蕾:“所以呢?你打算向赫爾曼道歉嗎?”
對(duì)此,伊蕾所給出的答案是:“當(dāng)然不,我打算說(shuō)到做到,下一輪的魯爾德比坐在沙爾克04的看臺(tái)上,給他扔一根用黑絲帶綁了蝴蝶結(jié)的香蕉?!?br/>
聽到這里,多羅特婭到底還是大笑起來(lái)。所幸這個(gè)時(shí)候的天色已經(jīng)很晚,咖啡廳里也并沒(méi)有坐著很多人。多羅特婭付了咖啡錢,而后在走出咖啡館的時(shí)候勾上了伊蕾的肩膀。
多羅特婭:“我保證我會(huì)記得你剛才在咖啡館里對(duì)我說(shuō)的每句話,但我也絕不會(huì)把那些告訴給任何人,尤其是赫爾曼。不過(guò),我覺得消除那種噩夢(mèng)的糟糕感覺很重要。你也許可以跟著我先回家一趟,我們把自己打扮得比那些該死的模特漂亮得多得多,然后去這里最勁的夜店,喝最好的酒。順便,我也可以和你說(shuō)說(shuō)我這兩天的煩心事?!?br/>
伊蕾:“這聽起來(lái)很不錯(cuò),不過(guò)你好像忘了我早就已經(jīng)戒酒了?!?br/>
多羅特婭:“那好吧好吧,我喝酒,你喝牛奶這可以嗎?”
伊蕾:“你這是在嘲笑我嗎多羅特婭?這種時(shí)候你難道不應(yīng)該替我說(shuō)一句,請(qǐng)來(lái)杯新加坡司令,別加酒嗎?”
多羅特婭:“陰險(xiǎn)的主意,這樣我下次就再也沒(méi)臉再去那家店了?!?br/>
伊蕾:“請(qǐng)等一等,你的爺爺,沙爾克04的主席先生難道不會(huì)因?yàn)槟銖匾沽鬟B夜店而跟你鬧翻臉嗎?我都已經(jīng)會(huì)背了,他一定讓你為了俱樂(lè)部的形象好好考慮自己所做的事是不是合適,讓你端正自己?!?br/>
多羅特婭:“哦,我要和你說(shuō)的煩心事就是這一件,前兩天我都和我爺爺吵翻了,也不知道是哪個(gè)混蛋把夏天的時(shí)候我和拜仁派來(lái)談轉(zhuǎn)會(huì)的人打起來(lái)的事和他說(shuō)了,他現(xiàn)在堅(jiān)持要帶著我一起去找拜仁的主席道歉。他說(shuō)如果我不去就不見我,所以我決定讓他在報(bào)紙上先看看我。鑒于我們這里的體育娛樂(lè)業(yè)并不發(fā)達(dá),你說(shuō)我們要不要自己去向《圖片報(bào)》投稿?”
說(shuō)到這里,兩人都把自己的自行車車鎖給解了下來(lái),并就這樣大笑起來(lái)。
“可憐的多羅特婭小姐?!?br/>
“可憐的伊蕾小姐?!?br/>
在伊蕾之后,多羅特婭也挑起眉毛說(shuō)出了對(duì)暗號(hào)一般的話語(yǔ),隨后兩輛自行車就這樣在北萊茵-威斯特法倫的冬夜并行而出……
“我昨天……夢(mèng)到了一本畫報(bào)。上面全都是著魔鬼身材的超模,她們都只穿著比基尼或者性.感內(nèi).衣。我覺得我看不清她們的臉,但我知道她們每一個(gè)都長(zhǎng)得很漂亮很漂亮……”
“等一等,伊蕾。你是說(shuō),你夢(mèng)到了很多衣著性感又漂亮的……女人?然后你又覺得這是一個(gè)噩夢(mèng)?”
在進(jìn)行了一次短途的火車旅程之后,伊蕾見到了多羅特婭,這位在過(guò)去的四五年時(shí)間里和她扮演著相似角色的沙爾克女經(jīng)理。她們一起騎著極富俱樂(lè)部特色的自行車,進(jìn)到了一家咖啡館,并在溫暖的室內(nèi)說(shuō)起了讓伊蕾感覺整個(gè)人都不好了的那個(gè)噩夢(mèng)。
可是伊蕾才只說(shuō)了一句話,多羅特婭就把它理解到了一個(gè)很奇怪的方向!于是本來(lái)感覺就已經(jīng)很糟糕了的伊蕾停下來(lái)看向多羅特婭,就這么靜靜地,靜靜地看向她。
“我覺得這樣的夢(mèng)境很危險(xiǎn),伊蕾。這說(shuō)明女性已經(jīng)成為了你的性幻想對(duì)象,可你恐懼去接受這些?!?br/>
“重點(diǎn)是我也在上面!但她們穿的是性感內(nèi)衣我穿的卻是綠色和紅色撞色的花布棉襖,我頭也沒(méi)洗臉也沒(méi)洗,沒(méi)化妝,那張照片還正好挑到了我最丑的角度,把我拍得丑陋愚蠢并且兇神惡煞!”
伊蕾一句話就把多羅特婭給堵了回去,而后再是邊說(shuō)邊比劃地告訴對(duì)方:“然后那份畫報(bào)上的標(biāo)題就是‘拜仁太太團(tuán)pk皇馬太太團(tuán)’,拜仁慘敗僅因赫爾曼一人!”
聽到伊蕾之后的那些描述,多羅特婭一下就笑了出來(lái),而后越笑越一發(fā)不可收拾。為了不讓那可怕的笑聲傳遍整間咖啡館,多羅特婭不得不用手捂住自己的嘴巴,她笑得整個(gè)人都發(fā)起都來(lái),肩膀甚至還會(huì)一抽一抽的!好久好久都停不下來(lái)!
對(duì)此,伊蕾在等了好一會(huì)兒之后臉上也出現(xiàn)了不滿的情緒,就這么“哼哼”了兩聲提醒對(duì)方稍稍也注意一下她的感受。
“好吧,我得承認(rèn),對(duì)于女人來(lái)說(shuō)這還真的是一個(gè)糟得不能再糟的噩夢(mèng)了?!?br/>
那之后,多羅特婭把自己的臉繃住了好一會(huì)兒,卻還是在和伊蕾對(duì)視了數(shù)秒之后說(shuō)了一句“請(qǐng)?jiān)彙?,而后偏過(guò)臉去繼續(xù)非??酥频匦?。
多羅特婭:“你在英國(guó)待的時(shí)候真的沒(méi)有去《太陽(yáng)報(bào)》的編輯部進(jìn)修嗎?為什么你在夢(mèng)里面可以用這么幽默的語(yǔ)言調(diào)侃你自己?”
伊蕾:“沒(méi)有,絕對(duì)沒(méi)有,我很肯定。我們能認(rèn)真一些嗎,多羅特婭?關(guān)于這么夢(mèng)我其實(shí)有很多話想要和你說(shuō)?!?br/>
在說(shuō)完那句話之后,伊蕾沉默了好一會(huì)兒。直至多羅特婭在向她點(diǎn)過(guò)頭之后又抿起了嘴唇,展現(xiàn)出她的那份最為本我的,野性難馴的氣質(zhì),伊蕾才在遲疑之下問(wèn)道:
“我……能夠相信你嗎,多羅特婭?作為朋友,我能夠相信你不會(huì)在任何情況下向任何人透露我接下去所可能對(duì)你說(shuō)的一切?”
聽到伊蕾的這句話,多羅特婭并沒(méi)有急著給出一個(gè)答案,而是雙眼看向伊蕾,身體緊貼著桌子的邊緣處慢慢前傾,并把自己的聲音壓得很低很低道:“如果你接下去要說(shuō)的那些無(wú)關(guān)我所在俱樂(lè)部的利益,我就能夠向你保證?!?br/>
對(duì)此,得到了保證的伊蕾笑了。她開始輕聲細(xì)語(yǔ)地告訴對(duì)方她在前一天的下午所遇到的人,所遭遇的事,所說(shuō)出的話。她甚至還把她在幾年前遇到赫爾曼時(shí)所發(fā)生的那些也全都說(shuō)了出來(lái)。
“我想我得承認(rèn),昨天是我忍不住想要傷害他。在那個(gè)時(shí)候,并不是只有他的隊(duì)友認(rèn)為我配不上他。認(rèn)為我配不上他的人,還有我的家人,以及我自己。在面對(duì)他的時(shí)候,我極力想要隱瞞那些,我小心經(jīng)營(yíng)我們之間的那份感情,盡我所能。但即便如此,我從沒(méi)有想過(guò)我們有可能會(huì)走到最后。在那個(gè)時(shí)候,我所做的一切都只是想要讓甜蜜的日子變得長(zhǎng)一些,更長(zhǎng)一些,離別的日子晚一些到,再晚一些到。赫爾曼說(shuō)的其實(shí)很對(duì),這樣的相處太奇怪了?!?br/>
“請(qǐng)?jiān)?,伊蕾。我認(rèn)為這不僅是奇怪,它還很畸形。所謂的是不是相配,那只不過(guò)是看你是不是能夠在臉蛋和身材之外的地方牢牢地吸引住對(duì)方。如果你能夠做到這一點(diǎn),那你自然不用再去擔(dān)心這一點(diǎn)?!?br/>
聽到這句話,伊蕾舔了舔嘴唇,似乎是在想應(yīng)該怎樣解釋清楚當(dāng)時(shí)自己的那種想法以及狀態(tài):“我想那也許是因?yàn)橄癞?dāng)時(shí)的我那樣的人太多了,而赫爾曼卻只有一個(gè)?!?br/>
“你錯(cuò)了,伊蕾。那只是你以為的。其實(shí)在這個(gè)世界上,以踢球?yàn)樯哪腥瞬⒉槐仍诘聡?guó)攻讀運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)的外國(guó)留學(xué)生更少。你只是把你自己看得太卑微,也把這段感情看得太重了?!?br/>
在多羅特婭說(shuō)出了這句話之后,伊蕾笑了笑,而后繼續(xù)說(shuō)道:“原本在門興的時(shí)候,一切都很好。在赫爾曼剛?cè)腙?duì)的時(shí)候,我們倆的手機(jī)屏保甚至都是門興的隊(duì)長(zhǎng)。那時(shí)候我也只是一個(gè)粘男朋友粘得有些過(guò)分的姑娘。但是自從他轉(zhuǎn)會(huì)拜仁慕尼黑之后,一切都變了。他像是從一個(gè)球員變成了一個(gè)球星。盡管他自己似乎并沒(méi)有過(guò)多地感受到那種變化,但是我感受到了。在他帶著我一起出席拜仁為他開的見面會(huì)的時(shí)候,我就已經(jīng)知道一切都會(huì)變得不一樣。一堆的亞裔女孩天天都守在他們的訓(xùn)練基地門口。中國(guó)人,韓國(guó)人,日本人。她們似乎是認(rèn)準(zhǔn)了赫爾曼分不清我和她們之間的區(qū)別,以為他只是喜歡這種類型的女孩。太多太多了,包括一個(gè)和我同父異母的女人,她做的一些事也讓赫爾曼的隊(duì)友認(rèn)為我是一個(gè)愛慕虛榮的,喜歡胡亂炫耀又不大方,會(huì)給他們帶去麻煩的人。只是這些我一直等到很久之后才知道。只是赫爾曼真的是一個(gè)單純又純粹的人。”
“我可以把你剛才所說(shuō)的最后一句話當(dāng)做你對(duì)于赫爾曼的肯定,或者是夸贊嗎?”
“是的,你可以?!?br/>
當(dāng)多羅特婭語(yǔ)速緩慢地問(wèn)出那句話之后,所得到的,是伊蕾不帶有任何猶豫和遲疑的回答。
“他轉(zhuǎn)會(huì)拜仁的時(shí)候,我只是他的女朋友??伤麉s會(huì)帶著我一起去參加有幾萬(wàn)人出席的見面會(huì)。在外界嘲笑我的長(zhǎng)相不夠漂亮也沒(méi)有什么女人味的時(shí)候,他會(huì)在接受記者采訪的時(shí)候主動(dòng)提到這個(gè)問(wèn)題,告訴他們他找女朋友只關(guān)乎自己的喜好,他認(rèn)為我很好,也覺得我很好看,這就夠了。他甚至還會(huì)在我不在的時(shí)候告訴他的朋友們,他不希望聽到有人說(shuō)我的壞話??伤哪X袋里不會(huì)有那樣一個(gè)念頭:這個(gè)世界上并不是所有的人都像他一樣。也許我應(yīng)該在最開始遇到矛盾的時(shí)候和他把話說(shuō)清楚,而不是一嘗試開口就在得到他的不解之后退縮回來(lái)。我那時(shí)候或許只是不想和他爭(zhēng)吵,也不想讓他像我一樣的煩惱,或者僅僅只是有一些不愉快??伤械拿芏际沁@樣積累的。我知道這不會(huì)只是一個(gè)人的問(wèn)題,我和他都有我們各自的問(wèn)題?!?br/>
“你厭惡那個(gè)時(shí)候的自己?”
“不,我只是一想起那時(shí)候的我所做的一些事和很多時(shí)候面對(duì)赫爾曼的態(tài)度,我就會(huì)感覺無(wú)比的糟糕。我早就已經(jīng)不在意那個(gè)時(shí)候的赫爾曼做了些什么又說(shuō)了些什么了。我甚至也已經(jīng)不去介意那個(gè)時(shí)候我究竟是被人怎么瞧不上眼的。我在意的只是我自己。那種糟糕的感覺會(huì)讓我很煩躁,或者是暴躁。所以昨天晚上試圖讓我想起那些的赫爾曼,他只是被我遷怒了?!?br/>
從伊蕾那里聽了一個(gè)很長(zhǎng)很長(zhǎng)的故事,以及一個(gè)向往著愛情的女孩內(nèi)心成長(zhǎng)的過(guò)程,多羅特婭對(duì)伊蕾發(fā)出的輕笑聲仿佛將她從過(guò)去的回憶中帶回現(xiàn)在。她問(wèn)伊蕾:“所以呢?你打算向赫爾曼道歉嗎?”
對(duì)此,伊蕾所給出的答案是:“當(dāng)然不,我打算說(shuō)到做到,下一輪的魯爾德比坐在沙爾克04的看臺(tái)上,給他扔一根用黑絲帶綁了蝴蝶結(jié)的香蕉?!?br/>
聽到這里,多羅特婭到底還是大笑起來(lái)。所幸這個(gè)時(shí)候的天色已經(jīng)很晚,咖啡廳里也并沒(méi)有坐著很多人。多羅特婭付了咖啡錢,而后在走出咖啡館的時(shí)候勾上了伊蕾的肩膀。
多羅特婭:“我保證我會(huì)記得你剛才在咖啡館里對(duì)我說(shuō)的每句話,但我也絕不會(huì)把那些告訴給任何人,尤其是赫爾曼。不過(guò),我覺得消除那種噩夢(mèng)的糟糕感覺很重要。你也許可以跟著我先回家一趟,我們把自己打扮得比那些該死的模特漂亮得多得多,然后去這里最勁的夜店,喝最好的酒。順便,我也可以和你說(shuō)說(shuō)我這兩天的煩心事?!?br/>
伊蕾:“這聽起來(lái)很不錯(cuò),不過(guò)你好像忘了我早就已經(jīng)戒酒了。”
多羅特婭:“那好吧好吧,我喝酒,你喝牛奶這可以嗎?”
伊蕾:“你這是在嘲笑我嗎多羅特婭?這種時(shí)候你難道不應(yīng)該替我說(shuō)一句,請(qǐng)來(lái)杯新加坡司令,別加酒嗎?”
多羅特婭:“陰險(xiǎn)的主意,這樣我下次就再也沒(méi)臉再去那家店了?!?br/>
伊蕾:“請(qǐng)等一等,你的爺爺,沙爾克04的主席先生難道不會(huì)因?yàn)槟銖匾沽鬟B夜店而跟你鬧翻臉嗎?我都已經(jīng)會(huì)背了,他一定讓你為了俱樂(lè)部的形象好好考慮自己所做的事是不是合適,讓你端正自己?!?br/>
多羅特婭:“哦,我要和你說(shuō)的煩心事就是這一件,前兩天我都和我爺爺吵翻了,也不知道是哪個(gè)混蛋把夏天的時(shí)候我和拜仁派來(lái)談轉(zhuǎn)會(huì)的人打起來(lái)的事和他說(shuō)了,他現(xiàn)在堅(jiān)持要帶著我一起去找拜仁的主席道歉。他說(shuō)如果我不去就不見我,所以我決定讓他在報(bào)紙上先看看我。鑒于我們這里的體育娛樂(lè)業(yè)并不發(fā)達(dá),你說(shuō)我們要不要自己去向《圖片報(bào)》投稿?”
說(shuō)到這里,兩人都把自己的自行車車鎖給解了下來(lái),并就這樣大笑起來(lái)。
“可憐的多羅特婭小姐。”
“可憐的伊蕾小姐。”
在伊蕾之后,多羅特婭也挑起眉毛說(shuō)出了對(duì)暗號(hào)一般的話語(yǔ),隨后兩輛自行車就這樣在北萊茵-威斯特法倫的冬夜并行而出……