119. There ___________never be too much deception in war; all's fair in war.
譯成中文:___________________________________________________________
Key:can。can not/never…too表示“無論怎樣…也不過分;越…越”。例如:You can’t be too careful when crossing the street.過馬路時越細(xì)心越好(小心無大過)。
譯文:兵不厭詐
120. Couldn't be __________foolish.
譯成中文:___________________________________________________________
Key:more。can/could not+比較級表達(dá)最高級的意思。例如:Couldn’t have said it better myself.
Man has not a greater enemy than himself. 人最大的敵人就是自己。
There is no greater crime than this. 罪莫大焉
There is no grief greater than the death of the mind. 哀莫大于心死。
譯文:愚不可及
121.The rest(其余的人或物) __________be inferred(推斷;推定).
譯成中文:________________________________________________
Key:may 。情態(tài)動詞may可以用于表示許可,或請求他人的許可;表示可能,即說話人的“推測” ,通常用于肯定和否定句;表示祝愿和祈求;在目的或讓步狀語從句中協(xié)助主動詞構(gòu)成謂語。例如:A storm may arise from a clear sky-something unexpected may happen at any time. 天有不測風(fēng)云。
The sparrow may be small but it has all the vital organs-small but complete.麻雀雖小,五臟俱全。
May that day come soon! 愿這一天早到來!
May you always have an angel by your side! 愿你身邊時刻有天使相伴!
may/might as well 不如;不妨。如:Since you are here, you may as well stay and make the best of it. 既來之,則安之。
譯文:依此類推
122.We __________lose no time in doing it; we must attend to (照顧;關(guān)照)the matter immediately; this matter needs immediate attention.
譯成中文:___________________________________________________________
Key:must。情態(tài)動詞must可以用于表示必須;表示“必然”;表示推測;表示不耐煩、煩惱或偏執(zhí)等含義。例如:If you want to work with iron, you must be tough yourself. 打鐵先得本身硬。
The Master said, A craftsman, if he means to do good work, must first sharpen his tools.子曰:“工欲善其事,必先利其器?!?br/>
All men must die.(必然)
Why must you be so stubborn? 你何必這樣固執(zhí)?(偏執(zhí))
must not 表示說話人“不許可”或“禁止”某人做某事。如:She mustn’t go.
對過去時間發(fā)生的事態(tài)猜測,用“must +不定式完成時或完成進(jìn)行時”。如:You’re on time. You must have got up early today.
Her eyes are red. She must have been crying.
譯文:事不宜遲
123. One ___________not live under the same sky(with one's enemy).
譯成中文:_______________________________________________________
Key:will 。will作為情態(tài)動詞,可以用來表示意愿;意圖;堅(jiān)持;預(yù)見。如:Do what you will.(意愿)Who will go with me ? (意愿;意圖)
Accidents will happen.天有不測風(fēng)云。(必然)
Between grief and nothing I will take grief.-William Faulkner在悲痛與虛無之間,我愿意選擇悲痛。(意愿)
He that serves God for money will serve the devil for better wages. 為金錢侍奉上帝的人,為了更多的報酬也會給魔鬼賣力。(意愿)
譯文:不共戴天