,最快更新[綜英美]請說人話 !
ius.
除了我的天才,我沒什么好申報的。
夏洛克帶領(lǐng)著格洛莉亞穿過霍爾伯恩街,折入恩德爾街,接著又走過道路曲折的平民區(qū)終于來到考文特園市場,格洛莉亞非常慶幸她今天舍棄三英寸高跟鞋穿了一雙切爾西短靴,只不過這好像拉大了她和福爾摩斯先生的身高差。
“先生,我能問一件事嗎?”格洛莉亞眨著藍(lán)眼睛看他。
夏洛克莫名覺得有冷風(fēng)襲來,他小女朋友提出的問題應(yīng)該不會是令他十分愉悅的。
精靈姑娘細(xì)長的手指幫他理了理豎起來的風(fēng)衣領(lǐng),“先生,您豎起風(fēng)衣領(lǐng)是為了顯臉短嗎?”
夏洛克:“……”
“justkidding.”格洛莉亞狗腿的環(huán)住他手臂,puppyeyes可憐兮兮的看著他。
看吧,福爾摩斯先生的小女友總是喜歡打一巴掌再賞賜一顆蜜糖。
夏洛克對著金發(fā)姑娘笑的偽善,“圣誕禮物取消了?!?br/>
“不,先生!”格洛莉亞難以置信地看著他,“您不能如此對我,您明明知道那條原屬于瑪格麗特公主的紅寶石手鏈?zhǔn)俏业淖類??!?br/>
咨詢偵探笑容和善有無辜,“有什么辦法呢?長臉人大概沒什么善心,除非——”
“除非什么?”
夏洛克已經(jīng)看見有一個貨攤的招牌上寫著布萊肯里奇,店主同樣是個長臉的人,臉部瘦削,留著整齊的胡子,他們來的勉強算得上及時,這位店主正在和一個小伙計忙著收攤,咨詢偵探斜睨自己的小女朋友,“你早晚會知道,現(xiàn)在我們該致力于尋找這個有趣的答案?!?br/>
“晚安,先生,您的鵝都賣完了?”夏洛克站在貨攤上還真是奇怪的畫面。
店主懷疑地打量著夏洛克和格洛莉亞,沒辦法,這兩個人衣著考究的姿態(tài)確實像能隨時登上雜志封面,“是的,先生,今天是平安夜,人們都希望早點回家準(zhǔn)備晚餐,如果您需要,明早我可以準(zhǔn)備上百只鵝?!?br/>
“但我們今晚需要一只上等的圣誕大白鵝。”夏洛克回答。
店主依舊在忙碌的收拾貨攤,“好吧,您看市場最左側(cè)的那個貨攤應(yīng)該還有幾只。”
“可我是阿爾法酒店老板介紹到你這兒來的?!备衤謇騺喛粗稍儌商降暮醚菁?,再一次腹誹對方應(yīng)該前往好萊塢發(fā)展。
店主暫時停下了手上的動作,“噢,我昨天確實給他送去了二十四只鵝。”
“那些鵝幾乎是我見過最好的,”夏洛克看似不在意的詢問,“您是從哪弄來的?”
出乎意料店主竟忽然勃然大怒,他高揚著頭,將手上的工具仍在案板上發(fā)出沉悶的聲音,“這位先生,你這是什么意思?!”
格洛莉亞本想出聲發(fā)言,卻被夏洛克的一個眼神制止,他似乎想故意激怒店主,“我只是想知道你供應(yīng)阿爾法酒店的那些鵝是誰賣給你的?”
“噢,我今天可真是受夠了,我不想告訴你,怎么樣!”
咨詢偵探看似困惑不解地問,“這只是一件無關(guān)緊要的事,我不明白您為何會如此大動肝火?”
“大動肝火!如果你也像我那樣被人糾纏的話,也許你也會大動肝火的。我花大價錢買好貨,但是卻有人不厭其煩地追問:‘鵝在哪兒?''你們的鵝賣給誰了?'和'你們這些鵝要換些什么東西???'我可真是受夠了!”
夏洛克漫不經(jīng)心地說,“我敢斷定我吃的那只鵝是在農(nóng)村喂大的,不信我們可以立下二十英鎊的賭注?!?#160;
“嘿,你那二十英鎊算是輸定了,因為它千真萬確是在城里喂大的?!必洈偫习逯驹诒氐玫鼗卮稹?br/>
“不是這樣?!?#160;
“就是這樣?!?#160;
“鬼才會相信?!?br/>
貨攤老板被夏洛克氣的臉色漲紅,“你愿意打賭嗎?你以為自己有多了解家禽!”
“看吧,總有人愿意輸錢,你會為自己的固執(zhí)己見付出金錢的代價。” 夏洛克臉上的表情還真是欠揍,非常。
店主怒極反笑,“比爾,把賬簿給我拿來!”
小伙計取來一個薄薄的小賬本和一個封面粘滿油膩的大賬本,貨攤的吊燈下字跡清晰可見。
“這位長臉的先生,”店主貌似發(fā)動了人身攻擊,格洛莉亞忍著笑看見店主拿起那個小賬本,“這是賣鵝給我的人的名單,這一頁上的名字是鄉(xiāng)村的,姓名后的數(shù)目是總賬的頁碼,他們的賬戶就記載在那一頁上。這位先生!你看見用紅墨水寫的這一頁了嗎?這是城里賣鵝給我的名單。如果您那細(xì)長的眼睛沒什么問題的話,看一下第三個人的名字。把它念給我聽?!?#160;
夏洛克顯得十分配合,“奧克肖特太太,布里克斯頓路126號——237頁。”
“比爾,現(xiàn)在翻看一下總帳吧!” 貨攤老板的小胡子都顯得神采奕奕。
小伙計翻開那本油膩的賬單,男孩聲音念到,“正是這里,奧克肖特太太,布里克斯頓路126號,雞蛋和家禽供應(yīng)商?!?#160;
貨攤老板生意越發(fā)志得意滿,“最后一筆帳是什么?”
“十二月二十日,收二十四只鵝,后賣給阿爾法酒店溫迪蓋特。” 小伙計乖巧的念出。
“先生,你現(xiàn)在還有什么可說的?” 貨攤老板叉著腰瞪視夏洛克。
格洛莉亞看著自己的男友再一次發(fā)揮影帝般的演技,他仿佛十分懊惱的樣子,從口袋里掏出二十英鎊紙幣扔在柜臺上,仿佛一個惱羞成怒的不懂事年輕人。
格洛莉亞跟隨他走了幾步,他們在一處能觀察到貨攤的轉(zhuǎn)角處停下,福爾摩斯先生會心的微笑,“看吧,人類不會主動說出真相,他們總喜歡反駁?!?br/>
格洛莉亞:嚶嚶嚶,陰險的福爾摩斯先生總是讓她熱血沸騰,好想用她脖子上的圍巾捆住他的手腕強吻,接著撕開他的襯衫紐扣——
“莉亞,格洛莉亞——”夏洛克蒼白的手指扣住她的手腕,“你在想什么?”
格洛莉亞:……在想把你嘿嘿嘿的事。
“沒什么,先生,”格洛莉亞摸了摸自己的尖耳朵,“看來我們已經(jīng)接近真相,現(xiàn)在該去奧克肖特太太那里——”
她停下,因為忽然發(fā)現(xiàn)貨攤那里爆發(fā)出一片喧噪的吵鬧聲,只見一個身材矮小的人正站在門口吊燈的黃色光暈下。貨攤老板布萊肯里奇堵在貨攤的門口,向這個畏畏縮縮的人惡狠狠地?fù)]舞著拳頭。
“你和你的鵝真叫我煩透了!”他喊著,“我希望你們都他媽的見鬼去吧!如果你再跑來用那些蠢話糾纏我,我就放狗咬你。你把奧克肖特太太帶來,我會答復(fù)她那些鵝在哪,但是這和你有什么相干?我的鵝是從你那里買來的嗎?”
“不是,不過話雖如此,那里面有一只鵝是我的呀!”那個身材矮小的人唉聲嘆氣地說。
“那你就去找奧克肖特太太要去吧?!?#160;
“她讓我來問你要?!?#160;
“那你不如找伊麗莎白女王去要!你給我滾開吧!”他惡狠狠地沖上前去,那個矮個子很快就在黑暗里消失了。
“看來我們能提前一個小時到我父母家?!毕穆蹇烁┥韺λ男∨笥颜f。
他皺眉,“你離開高跟鞋似乎嬌小了不少?!备褚粋€精致的精靈姑娘了,讓人看見就心軟。
格洛莉亞眨眼,她的身高無論如何也不算嬌小吧,她再長高幾公分沒準(zhǔn)能去走t臺,看來福爾摩斯先生的腦回路也不太合理。
“我們要跟著那個家伙嗎?”
“當(dāng)然,”福爾摩斯替他的小女朋友整理了一下頭頂?shù)膩y發(fā),“翹起一撮有點蠢?!?br/>
格洛莉亞:看吧,除了她誰還能忍受這位先生。
金發(fā)姑娘握住他的手,“先生,您這樣很容易失去我,我得教給您幾句情話才行?!?br/>
格洛莉亞灰藍(lán)色的眼睛閃著細(xì)碎的光,最狠心的人也無法抗拒那般真摯的愛意,“當(dāng)我對所有的事情都厭倦的時候,我就會想到您,想到您在世界的某個地方生活著,存在著,我就愿意忍受一切。但是您的存在就對我足夠重要?!?br/>
夏洛克不動聲色,“還有嗎?”
格洛莉亞:“……當(dāng)然。”她是誰!情話技能點亮從無敗績!
“在我荒瘠的土地上您是最后的玫瑰?!?br/>
“只有這樣而已?”夏洛克挑剔地看著她。
格洛莉亞開始懷疑自己,“ 那里有渴求與饑餓,而您是水果。那里有悲痛與幻滅,而您是奇跡。 ”
“哦?!弊稍儌商讲簧踉谝獾姆笱堋?br/>
兩人依舊跟在那個矮個子身后,幾乎已經(jīng)敗北的金發(fā)姑娘忽然拽住他說,“我要在你身上去做,春天對櫻桃樹做的事。 ”
福爾摩斯先生挑眉,“好的?!?br/>
格洛莉亞:“……”
“如果你說到做到,紅寶石手鏈依舊是圣誕禮物。”夏洛克華麗的低音炮帶著蠱惑意味。
格洛莉亞:怎么有一種錢/債/肉/償?shù)母杏X。