（地球村部聊天室記事VI）

    A Brook 溝水詩(shī)

    Liu Pu (aged8)李去非英譯

    (Ming Dynasty，1368—1644)

    A brook in front ofgate，門前一溝水，

    Runs to the east night and day.日夜向東流。

    “Hey， where are you heading， te？”借問(wèn)歸何處？

    “I’to t’vast o far away！”滄溟是住頭！

    143.慕竹新發(fā)現(xiàn)

    慕竹：閱讀就是好，又開(kāi)眼界啦。

    思梅：慕竹又有新發(fā)現(xiàn)，說(shuō)來(lái)讓我等一見(jiàn)。

    慕竹：今日讀書(shū)兩大發(fā)現(xiàn)，愿與諸位一同分享。最新科研證實(shí)，手機(jī)觸碰越少，創(chuàng)新能力越強(qiáng)。

    思梅：難怪天天有新發(fā)現(xiàn)，時(shí)不時(shí)一驚一乍的。

    宇軒：憑什么這樣認(rèn)為？

    明月：其實(shí)也好理解。低頻輻射除了對(duì)大腦前額葉皮層有傷害外，觸碰手機(jī)的時(shí)間多了安靜思考的時(shí)間少了。

    思梅：說(shuō)的不無(wú)道理。任何發(fā)明和創(chuàng)造，都是思考的產(chǎn)物。還是節(jié)制一點(diǎn)好，不能委屈了大腦。

    慕竹：低頻輻射過(guò)多，撇開(kāi)健康不說(shuō)，思考力判斷力，相應(yīng)受到?jīng)_擊，不能不掂量啊。

    宇軒：沒(méi)有啥好掂量的，我們很少玩手機(jī)。

    慕竹：那算我白說(shuō)?，F(xiàn)在說(shuō)下一股清流。

    宇軒：哪里有清流呀？

    明月：不會(huì)是深山吧。

    慕竹：當(dāng)下網(wǎng)購(gòu)是不是很火呀？

    思梅：對(duì)呀。你又要想說(shuō)什么？

    宇軒：我不網(wǎng)購(gòu)。

    明月：我?guī)缀醪痪W(wǎng)購(gòu)。

    慕竹：原來(lái)清流就在身邊呀。

    思梅：你到底想說(shuō)什么？

    慕竹：昨晚讀到一篇報(bào)道，說(shuō)的是日本國(guó)女性，過(guò)日子愛(ài)精打細(xì)算，一年到頭很少網(wǎng)購(gòu)。文章作者說(shuō)她們是一股清流，不愿追趕浩浩蕩蕩的網(wǎng)購(gòu)潮。

    思梅：不可能吧？所有的嗎？

    慕竹：糾正一下，絕大多數(shù)。

    思梅：她們?yōu)楹尾蛔汾s潮流？

    宇軒：不會(huì)是跟我們學(xué)的吧。

    明月：別臭美。人家壓根就不認(rèn)識(shí)我們?？隙ㄒ灿胁痪W(wǎng)購(gòu)的理由。

    慕竹：我們不網(wǎng)購(gòu)是因?yàn)槲覀兪菍W(xué)生沒(méi)什么可買。她們不網(wǎng)購(gòu)有以下幾點(diǎn)理由：日本線下零售店鋪多、交通方便、貨品充足、貨真價(jià)實(shí)、態(tài)度一流、免費(fèi)配送。啥時(shí)需要啥時(shí)買，快捷實(shí)惠很便利。

    思梅：其實(shí)這樣也好，資源浪費(fèi)減少，環(huán)境更加美好。

    宇軒：怎么就扯到環(huán)境啦？

    明月：她說(shuō)的是快遞包裝，堆積起來(lái)可以造山。

    宇軒：那山得要消耗多少資源呀！

    明月：你數(shù)學(xué)好，自己算吧。

    慕竹：怎么樣，閱讀長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)了吧。

    思梅：難怪一改往日習(xí)性，一頭鉆進(jìn)了書(shū)本里，每天都有新的驚喜。

    慕竹：還是姐姐們榜樣做得好，總算學(xué)會(huì)了閱讀和思考。

    宇軒：跟著你們一起跑，每天心里樂(lè)淘淘。