??主持人一臉便秘的表情看著陳非凡,因?yàn)檫@話屬于爆粗口!但搞笑的效果不錯(cuò),從現(xiàn)場(chǎng)觀眾來看,很多人都被逗的前仰后翻!當(dāng)然這和前面的鋪墊也有關(guān)系,爆粗也是要看情景的,這就是水平的體現(xiàn)!
?
??“no。3!”(第三條)
?
??陳非凡:“money\/does\/not\/buy\/happiness,it\/buys\/crazy-ass\/happiness!”
?
??(金錢買不到快樂,它買到的是超越快樂,讓你瘋癲的快感?。?br/> ?
??主持人撓了撓鼻子,以示陳非凡說的很有道理,現(xiàn)場(chǎng)觀眾則開始非常享受這種互動(dòng)式的幽默!這句話道出了金錢的作用,它影響不了感悟,但絕對(duì)能影響你的感觀!
?
??“no。2!”(第二條)
?
??陳非凡:“if\/i\/sign\/something\/for\/you\/and\/i\/see\/it\/on\/ebay,when\/you\/go\/home\/i\/am\/gone\/be\/under\/your\/bed?!?br/> ?
??(如果我給你簽名了,然后我又在ebay上看到它,那么當(dāng)你回家時(shí),我會(huì)在床下面等著你!)
?
??陳非凡這是打趣自己現(xiàn)在是名人了,“我給你們這幫小屁孩簽名,你們可不要不珍藏,卻放到ebay上去賣”!
?
??“no。1!接下來是第一條,陳非凡給孩子們的小建議!”最后一條,主持人加重了下語氣,第一條嘛,需要突出下!
?
??陳非凡:“do\/not\/waste\/your\/time\/watg\/this\/show?!?br/> ?
??(不要浪費(fèi)你的時(shí)間來看這個(gè)脫口秀了!)
?
??這個(gè)就是倒打一耙了,但在這語境中也就屬于幽默,主持人也被弄得的“哭笑不得!”到此節(jié)目也就結(jié)束了,隨著一段結(jié)束音樂,陳非凡瀟灑的飄去,整個(gè)節(jié)目他從頭到尾維持全程高冷模式!一副天下他最拽的方式,也就告訴大家他是個(gè)逗比,來逗樂來的!
?
??陳非凡退場(chǎng)后,主持人對(duì)著現(xiàn)場(chǎng)觀眾說道,“哇,這家伙真酷!一個(gè)來自華夏的年輕小伙居然如此深諳我們的幽默!”
?
??幽默感和民族的特定文化是綁定在一起的,就好比國(guó)人看《心花怒放》這種電影可能會(huì)會(huì)心一笑,笑點(diǎn)很高的人也會(huì)覺得這至少是在逗悶子,但這電影讓純粹白人來看的話,他們的感覺就是莫名其妙!
?
??同樣,美式幽默你如果不懂它們文化轉(zhuǎn)悠的隱喻和內(nèi)涵的話,你也會(huì)覺得無味之極!陳非凡能做到這點(diǎn)和他前世在美帝求學(xué)多年的生涯有關(guān)。筆`¥`癡`¥`中`¥`文www.bichi.me
?
??不管是國(guó)人還是歐美人,對(duì)于熟悉自己文化的人,絕對(duì)是更容易親近的!這點(diǎn)上,你可以去觀察很多跨國(guó)公司在國(guó)內(nèi)的領(lǐng)導(dǎo)層。這些公司在國(guó)內(nèi)布局時(shí),出于地緣和文化的原因,一般是會(huì)傾向于選擇我們本國(guó)人,至少是華裔吧!而這些領(lǐng)導(dǎo)基本上都在這些公司所屬國(guó)家有過留學(xué)或者多年的生活經(jīng)歷。
?
??這里面雖然有很多經(jīng)營(yíng)理念認(rèn)同的問題,但文化認(rèn)同和親近感也是很重要的!老外始終認(rèn)為“你”如果在我的國(guó)家待了這么多年,那對(duì)于他們的游戲規(guī)則應(yīng)該也是清楚的!所以,你很難看到一個(gè)“土鱉”爬上大型外企國(guó)內(nèi)負(fù)責(zé)人的位置!
?
??隨后,陳非凡還在黑人說唱王者jay-z的表演中,臨時(shí)客串了一把!jay-z是美國(guó)黑人說出里面的領(lǐng)軍人物,說唱在美帝還是黑人的天下。
?
??接下來的幾周時(shí)間,陳非凡還陸續(xù)接到了一些電視臺(tái)的邀請(qǐng),對(duì)于這位來自華夏,懂美帝文化的青年富豪,美國(guó)的普通老百姓還是感興趣的,這些節(jié)目也樂得請(qǐng)他前露臉?biāo)⑹找暵省?br/> ?
??這點(diǎn)上,國(guó)人與老外是相通的!跑來一個(gè)人很懂你的文化,還能用你的幽默語言和你逗笑,這點(diǎn)不容易,也容易更讓你接受!想讓一個(gè)國(guó)家接受,認(rèn)同你,沒有文化上的親近感是很難的。
?
??當(dāng)然,陳非凡不否認(rèn)這有討好美帝人們之嫌,但這也是沒有辦法的事情,你到人家地頭混飯吃,你難道還能罵罵咧咧?牛逼如高通者,一旦咱們發(fā)改委要整它的時(shí)候,它還不得乖乖的把屁股伸過來讓我們揍!
?