玄奘不知道該怎么形容自己的心情,想他從長安出來,一路歷經(jīng)千險,在離開大唐邊境之后,可以說遇到的危險有千百倍,最終抵達了天竺,中間光是死亡的風(fēng)險就不知道有多少。
但想一想一直以來的經(jīng)歷,玄奘知道,在大唐境內(nèi)的時候是最安全的,但是離開了大唐境內(nèi)之后,西域那些國家的經(jīng)歷讓他感受到了無比的兇險。
而現(xiàn)在這幅地圖上……從長安出發(fā)一直抵達天竺戒日王朝以西的所有地方,大唐紅色的國土已經(jīng)連成了一片,也就是說,他如果愿意的話,都不用出國就可以走到大唐和戒日王朝的邊境了。
地圖湊乎看吧
這種感覺……很古怪。
“許將軍,我有個不情之請?!毙书_口道,如果按照他原本的性子,他是肯定不會提出要求的,但既然現(xiàn)在有這個機會了,他覺得他可以將一些事情提出來。
“大師請講?!痹S正點點頭道。
“是這樣的,在這個那爛陀寺,這里可以說存儲了整個天竺自古以來的許多重要的文獻古籍,雖然這些東西跟我中原文化不同,但我覺得它們?nèi)绻軌虮A粝聛淼脑?,也是一種價值?!?br/>
“而在這里,我覺得它遲早會毀于戰(zhàn)火,所以,我想將它帶回大唐,那爛陀寺的戒賢法師也允許我將它們都帶走,但是有一點,這里現(xiàn)在不是戒日王朝的地盤,而是屬于吐蕃的地盤了,所以……”說到這里,玄奘多少有些不好意思。
這是他第一次開口說這樣的事情,雖然他一路西行前來都是靠化緣抵達天竺,但最多求的幫助也就是一口吃的,一口水,而這樣的行為,已經(jīng)超過了很多佛教當(dāng)中的戒律。
“當(dāng)然可以,我稍后會跟吐蕃的贊普提出這件事,我想他應(yīng)該會同意的,到時候我的個人意見是,不如將這里的所有文獻,先印刷一遍吧,這樣你可以給這那爛陀寺留有一份?!痹S正微笑著開口道,“在豫章港,我們有相關(guān)的印刷設(shè)備?!?br/>
“那就多謝將軍了?!毙柿⒖檀笙?,沒想到這件事如此順利,這位許將軍出面,必然是比他出面要好的多。
“沒關(guān)系,大師有什么問題都可以詢問于我,這次我離開,下次見到大師可能時間就比較久了?!痹S正微笑著開口道。
玄奘也沒有糾結(jié),而是將自己的一些疑惑一一問出,比如說那新的通關(guān)牒文上的字母是何意,許正告訴他那是殿下發(fā)明的一種基于26個字母組成的拼音讀法,有利于孩童蒙學(xué)。
將音素文字易學(xué)的優(yōu)勢部分融入到華夏文字當(dāng)中。
當(dāng)許正說完之后,玄奘對這個拼音充滿了興趣,因為他本身已經(jīng)學(xué)會了梵文,現(xiàn)在正在加深學(xué)習(xí),所以他很清楚這里面的作用到底有多大。
幸虧許正對這個相對而言比較了解,最后許正干脆送了一本拼音識字的書籍給玄奘。
至于為什么許正會有這個書籍……是因為……許正之前也算是半個文盲,不能說全文盲,但是也是半個,他識字,但是不多,讀過的書也不多。