到底是生活在封建社會(huì)禮教下的姑娘，愣是沒(méi)想到娘會(huì)這樣打趣自己，黛玉又羞又惱，最后氣呼呼的一翻身，整個(gè)縮在被子里不搭理閻貝。
　　“瞧瞧，生氣了，真可愛(ài)~”
　　閻貝一把拉下被子，瞧見(jiàn)小姑娘那帶著點(diǎn)嬰兒肥的小臉鼓鼓的，沒(méi)忍住上手戳了一下，瞬間就干癟下去，惱得黛玉撅著嘴，欲哭無(wú)淚。
　　娘怎么可以變得這樣壞，討厭死了~
　　“好啦好啦，不逗你了，看你這樣子似乎有事要問(wèn)我？”從這小姑娘進(jìn)門那一刻，她就從她那雙欲言又止的眼中察覺(jué)到這一點(diǎn)。
　　黛玉抬眼瞧她，見(jiàn)她認(rèn)真下來(lái)，這才從被窩里鉆出來(lái)，趴在床上，雙手撐著下巴，眨巴眨巴大眼，好奇問(wèn)道：
　　“娘，你可知其他文字？”
　　“比如？”閻貝挑眉，示意她比劃比劃。
　　黛玉立馬翻身下床，叫劉媽媽端來(lái)筆墨紙硯，把白紙鋪展在桌面上，提筆想了想，皺著眉頭歪歪扭扭寫下一串字母。
　　閻貝跟著下床來(lái)，手里拿著外套給黛玉披上，這才低頭去看她些的到底是什么。
　　這一看，表情驀的一怔，看看黛玉，又看看那白紙上的寫得奇奇怪怪的英文，總覺(jué)得哪里怪怪的。
　　英文不奇怪，黛玉會(huì)寫字也不奇怪，可偏偏黛玉把英文給寫了出來(lái)，這可真是......令人震驚。
　　“娘，便是這幾個(gè)字，不管是合著還是散開，我都看不明白，您呢，可能看懂？”黛玉好奇問(wèn)道。
　　閻貝拿下黛玉手里的筆，看著白紙上那一串散亂字母，抬手示意她靠過(guò)來(lái)看。
　　提筆在白紙字母下方再次寫了一遍這些字母，只是這一次不似黛玉寫的那般散亂，很有章法。
　　what'syourname？
　　“呀！娘你好厲害！就是這樣的，就是這樣的！”黛玉歡喜的看著閻貝復(fù)寫出來(lái)的英文字母，第一次對(duì)母親升起敬佩之情。
　　娘原來(lái)這般厲害的嗎？
　　往日竟然一直未曾發(fā)覺(jué)，她還以為只有爹爹才能答出她的疑問(wèn)。
　　突然想到去世的父親，黛玉高興的情緒突然低落，仰頭看著閻貝，疑惑問(wèn)道：
　　“娘，這寫小蟲子一樣的字是什么意思呀？”
　　閻貝沒(méi)有立即作答，反倒皺眉問(wèn)道：“你是從哪里學(xué)來(lái)的這些字母？”
　　“是，是從爹爹書房里一本雜談上瞧見(jiàn)的?！摈煊癫蛔匀坏陌涯抗鈴拈愗惸樕弦崎_，看著紙上的英文，暗自絞著手指頭，“覺(jué)得甚是有趣，便記下了?！?br/>　　閻貝那雙眼何其犀利，怎會(huì)看不出來(lái)小姑娘這拙劣的謊言？
　　只是不想揭穿她而已。
　　“這是英語(yǔ)。”閻貝在桌前坐下，劉媽媽是個(gè)明白人，知道夫人和小姐這是不打算睡了，斷了一壺?zé)岵鑱?lái)。
　　閻貝給自己倒了一杯，一邊喝，一邊解釋道：“這個(gè)世界很大，咱們居于東方，能講數(shù)十種語(yǔ)言，而世界卻不止是有東方，還有西方。”
　　“西方？”那是個(gè)什么地方？
　　“我沒(méi)去過(guò)，也不知道，只是知道那邊的人說(shuō)的話就是這樣寫的?！遍愗愔噶酥该媲暗募垙垼焉厦娴挠⑽哪盍顺鰜?lái)，聽得黛玉和劉媽媽一愣一愣的。