小梅一本正經(jīng)地回道:“每個(gè)位面都有自己獨(dú)特的語(yǔ)言文字,你之所以聽(tīng)到中文,是因?yàn)槟愕氖謾C(jī)把你聽(tīng)到以及看到的所有東西,全部轉(zhuǎn)化成了你能看懂的東西,比如這個(gè)詞語(yǔ),它的含義以及叫法,是非常高深莫測(cè)的東西,為了能讓你聽(tīng)懂看懂,只能籠統(tǒng)的稱(chēng)它。就像其他位面聽(tīng)到你的話,手機(jī)也自動(dòng)把它轉(zhuǎn)化成他們所在位面的語(yǔ)言文字。”
方宇雖說(shuō)還是有些云里霧里,但心中也明白了道理所在,就像中文其中隱含意思博大精深,如果翻譯成外語(yǔ),只能用幾個(gè)字母表達(dá),完全失去了它本來(lái)所擁有的意境。
想通這些,方宇又生出另一個(gè)念頭,“你說(shuō)的也是你位面的語(yǔ)言?”
“不,我說(shuō)的是中文。我的語(yǔ)言功能是經(jīng)過(guò)特殊改造才形成的?!?br/>
方宇點(diǎn)了點(diǎn)頭,若有所思,扭頭看著路邊無(wú)盡的綠色匆匆而過(guò),不再繼續(xù)說(shuō)話。
大約十幾分鐘后,二人終于到了去于莊的路口,這是一條與公路垂直的下坡土路,又窄又不平坦,轉(zhuǎn)下去之后方宇只感覺(jué)身子上下顛簸不停,他除了看到路上有一條剛剛軋過(guò)的車(chē)輪印子,并沒(méi)有看見(jiàn)郭正業(yè)的車(chē)影。他不知道這郭正業(yè)是如何通過(guò)這條路的。
直到越往里走,路就越窄,兩條車(chē)轍已經(jīng)覆蓋到了小路兩邊的麥苗上,這麥苗被軋的稀巴爛,甚至有車(chē)輪在上面打磨的痕跡,看來(lái)是活不成了,方宇一眼就看出,這是常見(jiàn)的汽車(chē)打滑,明明不能繼續(xù)朝前開(kāi),卻硬要通過(guò)而留下的痕跡。
果然,在轉(zhuǎn)了幾道彎之后,方宇終于見(jiàn)到前面有輛黑色的小轎車(chē)正停著,車(chē)旁站著兩個(gè)人,一個(gè)是郭正業(yè),另一個(gè)是司機(jī)。
到跟前時(shí)方宇下了摩托車(chē)問(wèn)道:“怎么了?”
這一問(wèn)郭正業(yè)氣就不打一處來(lái),他氣憤地說(shuō):“這邊的人怎么回事!明明是耕地,卻在路兩邊挖坑!”
方宇一下子不知怎么回話,他俯下身子一看,卻是車(chē)輪陷在一個(gè)土坑里,打滑的痕跡嚴(yán)重,看來(lái)是出不來(lái)了,他沉默片刻嘆口氣回道:“那郭臺(tái)長(zhǎng)在這先想辦法,我們先去村子里了?!?br/>
他不想再跟郭正業(yè)糾纏,先不說(shuō)村民在耕地兩旁挖坑是對(duì)是錯(cuò),就說(shuō)開(kāi)著車(chē)在農(nóng)耕區(qū)行駛,便是讓人無(wú)語(yǔ)的事,估計(jì)村民要是看見(jiàn)他在這一段路的所作所為,指不定要戳著他的脊梁骨罵。
郭正業(yè)即刻喊住從車(chē)一旁繞過(guò)的方宇,“咱們一塊進(jìn)村,先讓小李在這等著,我和你先拍節(jié)目,然后叫幾個(gè)村里的人過(guò)來(lái)推車(chē)。唉!晦氣!”
方宇只是暗自瞥他一眼,自己明明跟他說(shuō)轎車(chē)過(guò)不來(lái),他卻仍舊要開(kāi),開(kāi)也就算了,還把車(chē)子給開(kāi)下公路,如果停在公路上等自己也是好的。
但事已至此,說(shuō)什么都是白搭,方宇坐上摩托車(chē),雖然郭正業(yè)面上僅僅露出一絲嫌棄與尷尬的表情,卻還是被方宇察覺(jué)出,方宇此刻真想說(shuō):就這破摩托愛(ài)坐不坐,本來(lái)這就是老式摩托,車(chē)身有些小,你那身子坐上去,我還嫌擠得慌呢!
他終究沒(méi)有說(shuō)出口,等郭正業(yè)擠上車(chē)后,摩托發(fā)出一聲異常沉重的悶響,艱難地馱著三人往前跑。
大約五分鐘后終于到了村中,在村民的眼里,這三個(gè)人的到來(lái)略顯怪異,不過(guò)有看過(guò)《探寶》節(jié)目的人一眼就認(rèn)出方宇來(lái)。
兩位正坐在用磚頭壘成的凳子上聊天的大爺,聽(tīng)到摩托聲響轉(zhuǎn)過(guò)頭,其中一位馬上站直身子笑著喊道:“咦!這不是小方嘛!”
方宇慌忙走到他跟前與兩位大爺握了握手,“你們村里的于富貴打電話到電視臺(tái),說(shuō)他家里有寶貝,所以我便過(guò)來(lái)看看。”
大爺看著眼前的小伙,一臉熱情并且平易近人的笑意,打心眼里喜歡,他可沒(méi)看到有哪個(gè)電視臺(tái)的主持人竟為了一個(gè)電話,為了確定存不存在都難說(shuō)的寶物,特意跑大老遠(yuǎn)到自己這特別偏僻的村子來(lái)。雖說(shuō)他并沒(méi)有見(jiàn)過(guò)其他主持人,但這事很新鮮不是?
另一個(gè)大爺并沒(méi)有看方宇的節(jié)目,但他還是笑呵呵地說(shuō):“于富貴都四十多歲了,還是個(gè)大光棍,家里能有什么寶貝。”
聽(tīng)著老人的語(yǔ)氣,看來(lái)這于富貴在村里的人眼中的評(píng)價(jià)不算多好,可方宇還是回道:“家里有沒(méi)有寶貝跟他是不是光棍沒(méi)有關(guān)系?!?br/>
跟方宇打招呼的大爺嘆了口氣說(shuō):“于富貴以前倒是有個(gè)媳婦,后來(lái)因?yàn)槭荣€成性,賭輸了就酗酒,喝醉了就打老婆孩子,后來(lái)他老婆就帶著孩子跑了。誰(shuí)知這人仍舊死不悔改,輸?shù)膬A家蕩產(chǎn),他家里除了床,估計(jì)也沒(méi)有其他物件了,你說(shuō)還能有啥寶貝。”
方宇這才算了解到于富貴的基本情況,不過(guò)既然來(lái)了就要去看看,“大爺,于富貴的家在哪?能領(lǐng)著我去嗎?”
兩個(gè)老頭反正沒(méi)有啥事,閑著也是閑著,于是領(lǐng)著三人朝于富貴家里走,邊走還邊聊:“小方啊,我跟你說(shuō),就算是他家有什么寶貝,也不能說(shuō),不然他恐怕又要拿錢(qián)去賭了?!?br/>
方宇輕輕點(diǎn)兩下頭,“大爺,我自有分寸?!?br/>
五個(gè)人在村里走,自然引來(lái)了其他人的側(cè)目,到跟前一打聽(tīng),原來(lái)是鎮(zhèn)電視臺(tái)去于富貴家尋寶,這個(gè)消息可真是稀奇的很,正好應(yīng)了農(nóng)村人愛(ài)看熱鬧的特點(diǎn),于是乎呼呼啦啦一群人跟著方宇往于富貴家里去。
方宇被領(lǐng)到了一間連院都沒(méi)有,在村外頭孤零零立著的灰磚破瓦房,方宇了解到這是于富貴家的老宅,他原先的房子與地早就賣(mài)給其他人,換成了錢(qián)用于還欠下的賭債。
小破房的門(mén)緊閉著,剛剛才走到屋后頭的時(shí)候,就有村民喊個(gè)不停:
富貴!趕緊起來(lái)!
電視臺(tái)來(lái)人了!
趕緊把你的寶貝拿出來(lái)!
其中的話語(yǔ)不乏伴著嘲笑哄鬧。
大概過(guò)了兩三分鐘,屋里頭的人才緩緩開(kāi)了門(mén),一個(gè)蓬頭垢面,胡子拉碴的漢子揉著惺忪的睡眼,瞇著眼睛看著屋前的眾人,也不當(dāng)回事,估計(jì)是看慣了。
于富貴砸吧砸吧嘴,粗魯?shù)卣f(shuō):“喊什么喊!唱大戲啊!”
手機(jī)用戶請(qǐng)瀏覽閱讀,更優(yōu)質(zhì)的閱讀體驗(yàn)。