我認為是我的父母給了我力量。我知道，如果他們現(xiàn)在能夠看見我，一定會為我感到非常驕傲。

    是的，夜里有的時候，我仍然會為他們哭泣，我覺得承認這一點并不丟臉。

    我知道比賽中沒有什么能傷害到我，因為他們在冥冥中守護著我。。。

    羅恩看到這里實在忍不住笑了出來，如果不是下面的內(nèi)容，梅普爾和赫敏恐怕也會和他一樣——

    ——哈利終于在霍格沃茨找到了他的初戀，他與一位名叫赫敏格蘭杰的女生形影不離，格蘭杰小姐美貌驚人，出生于麻瓜家庭，她像哈利一樣，也是學(xué)校的尖子生之一，而且她也是這次三強爭霸賽的候選勇士之一。

    希望哈利不要被愛情沖昏了頭腦，故意在比賽中放水輸給自己的女友。。。

    自從這篇文章一出現(xiàn)，哈利就不得不忍受人們——主要是斯萊特林的學(xué)生們——在他經(jīng)過時引用文章中的話，對你進行冷嘲熱諷。

    “要一條手絹嗎，波特，免得你在變形課上痛哭流涕？”

    “你什么時候成為學(xué)校的尖子生的，波特？沒準這個學(xué)校是你和隆巴頓一起辦起來的吧？”

    “喂——哈利！”

    “是啊，沒錯！”哈利忍無可忍，大喊一聲，猛地在走廊里轉(zhuǎn)過身子，“我剛才為我死去的媽媽哭紅了眼睛，現(xiàn)在我還要再哭一場。。。”

    “不是——我只是說——你的羽毛筆掉了。”

    原來是秋張，哈利覺得自己的臉騰地紅了。

    “噢——好的——對不起?！彼吐曕洁熘舆^了羽毛筆。

    “嗯，祝你星期二好運，”她說，“我真心希望你發(fā)揮出色。”

    這使哈利覺得恍恍惚惚，腦子里一片空白。

    “美貌驚人？她？”麗塔的文章發(fā)表后，潘西帕金森第一次遇見赫敏時就怪聲怪氣地說，“她是根據(jù)什么評判的——金花鼠嗎？”

    “不用理它！”赫敏對身邊的梅普爾說道，她把腦袋昂得高高的，從咯咯竊笑的斯萊特林女生身邊大步走過，就好像她什么也沒聽見。

    “我同意，在母癩蛤蟆的眼中，公癩蛤蟆才是最美的，我們沒必要去評判癩蛤蟆的審美觀?！泵菲諣栒f道，赫敏咯咯地笑了起來。

    “混蛋，你說誰是癩蛤??？”潘西帕金森沖著梅普爾吼道。

    梅普爾瞪了她一眼，潘西帕金森瞬間感覺一陣寒意從心頭升起，她立刻清醒了過來。在梅普爾的嘲諷下失去了理智，差點忘了這是一個她惹不起的煞神了。

    只要潘西帕金森沒有說出那個禁忌的詞匯，梅普爾也不會對她這個女巫出手。

    用了一個飽含威脅之意的眼神讓潘西那個丑八怪冷靜一下之后，梅普爾不再理會，和赫敏一起離開了。

    時間匆匆而過，到了三強爭霸賽第一個項目之前的周末，海格突然讓海德薇送給哈利一個紙條，讓他和赫敏晚上十二點去他的小屋。

    從指定哈利和赫敏兩個人來看，不難猜出海格讓他們過去肯定是關(guān)于三強爭霸賽的情報。

    哈利欣然答應(yīng)，但赫敏卻有些猶豫，看她的樣子似乎很介意作弊的事情。

    最后還是梅普爾一句‘你確定其他學(xué)院會老實守規(guī)矩’之后，赫敏才答應(yīng)與哈利一起過去。

    到了晚上十一點半的時候，哈利和赫敏下樓，但是公共休息室里還有幾個人。哈利的鐵桿克里維兄弟倆不知從哪弄來一摞支持塞德里克迪戈里的徽章，正在試圖用魔法把上面的字變成支持哈利波特。然而，他們費了好大工夫，所能做到的卻是使徽章固定在波特臭大糞上。

    “已經(jīng)很晚了，你們還不回去睡覺。”梅普爾用魔杖把自己的衣服變成了睡衣，走過去對他們說道。

    “我們把這個弄好就去睡覺。”科林說道。

    “明天再做吧！嗯！”科林還想反對，但梅普爾皺眉瞪了他一眼之后，立刻拉著弟弟上樓去了。

    “你們快過去吧！”梅普爾把克里維兄弟趕走之后，穿著隱形衣的哈利和使用了幻身咒的赫敏把公共休息室的門打開，往海格的小屋前進。

    場地上一片漆黑，不過海格的小屋還亮著燈光，在他小屋旁?？康牟妓拱皖D的巨大馬車也是燈火通明，所以不需要熒光咒，哈利和赫敏也能很容易找到海格小屋的方向。

    哈利和赫敏敲響海格的屋門時，可以聽見馬克西姆夫人在馬車里說話。

    “你們來了，哈利、赫敏？”海格低聲說，打開門，看了看四周。

    “是啊，你叫我們過來有什么事？”哈利和赫敏走進海格的小屋，赫敏解除了幻身咒，哈利把隱形衣從頭上脫下來，說道。

    “給你們看一件東西?！焙８裾f。

    海格的神情非常激動，他衣服的扣眼里插著一枝鮮花，活像一朵特別大的洋薊?？礃幼铀辉偻^上抹機器潤滑油了，但他肯定花了不少工夫梳理頭發(fā)，哈利和赫敏都清楚地看到他的頭發(fā)上有梳子的斷齒。

    “是關(guān)于三強爭霸賽的事情嗎？”赫敏說道，臉上其實并不是很愿意。雖然暫時被梅普爾說服，但她還是對作弊耿耿于懷。

    “等一下你們就知道了?！焙８駴]有直接告訴他們，而是讓他們親眼去見證。

    “跟我來，別出聲，用隱形衣把你們的身體隱形，”海格說，“我們不帶牙牙去，它不會喜歡的。。?！?br/>
    哈利再次穿上隱形衣，赫敏又施了幻身咒。然后海格打開小屋的門，邁著大步走進黑暗中。

    哈利和赫敏匆匆跟了上去，海格邁的步子太大，他們要小跑著才能跟上。

    不一會兒，他們吃驚地發(fā)現(xiàn)，海格正朝著布斯巴頓的馬車走去。

    “海格，你怎么——”

    “噓！”海格說，然后在印著兩根交叉的金魔杖的門上敲了三下。

    哈利還有些不懂，但聰明的赫敏已經(jīng)明白了。海格看來確實是向他們透露第一個項目的事情，不過他還順帶捎上了布斯巴頓的校長。

    馬克西姆夫人把門打開了。她寬闊無比的肩膀上圍著一條絲綢披巾。她一看見海格就微微地笑了。

    “啊，海格，時間到了嗎？”

    “晚上好?！焙８裾f，笑瞇瞇地望著她，同時伸出一只手扶她走下金色的臺階。

    馬克西姆夫人回身關(guān)上馬車的門，海格把胳膊遞給她，兩人一起繞著臨時圍場的邊緣走去，那里面關(guān)著馬克西姆夫人的那幾匹帶翅膀的巨馬。

    過了片刻，馬克西姆夫人問道：“你把我?guī)У侥膬喝?，海格？?br/>
    “你會喜歡的，”海格聲音粗啞地說，“值得一看，相信我吧。不過，不要對任何人說我?guī)銇砜戳?，好嗎？你是不?yīng)該知道的?！?br/>
    “當然不說?！瘪R克西姆夫人說，她又黑又長的眼睫毛呼扇呼扇的。

    跟在海格和馬克西姆夫人這兩個大個子后面，哈利和赫敏受了不少罪。不知過了多久，當他們繞著禁林邊緣走了很遠，城堡和湖泊都已經(jīng)看不見時，前面終于有了動靜——

    有幾個男人在前面大聲喊叫。。。然后是一聲震耳欲聾的尖厲的咆哮。。。

    海格領(lǐng)著馬克西姆夫人繞過一片樹叢，停下了腳步。哈利和赫敏也跟了過去，來到他們附近。

    接著，哈利和赫敏不約而同地吃驚地張大了嘴巴——

    他們看到了火龍！

    三條模樣十分兇狠的成年火龍被關(guān)在厚木板圍成的場地里，用后腿支撐身子站立著，發(fā)出陣陣吼叫，呼哧呼哧地噴著鼻息。

    一團團火焰從它們張開的、長著獠牙的嘴里噴出，射向黑暗的夜空，它們的脖子高高昂起，嘴離地面的高度達五十英尺。一條銀藍色的、有一對長長的尖的火龍，正對著場地上的巫師發(fā)怒、咆哮；一條鱗片光滑的綠色火龍，正在拼命地扭動、跺腳；最后是一條黑色的巨龍，比另外幾條更像恐龍，這條龍離他們最近。

    場地上至少有二十多個巫師，每七八個負責對付一條火龍。他們拽著鏈條，拼命想制服三條巨龍，那些鏈條連接著拴龍腿和龍脖子的大粗皮帶。哈利和赫敏完全驚呆了。

    他們抬起頭，在上面很高的地方，看見了那條黑龍的眼睛，瞳孔像貓眼一樣是垂直的，不知是因為恐懼還是憤怒，那雙眼睛暴突著。黑龍發(fā)出一種可怕的聲音，是凄厲而刺耳的哀號。。。

    “待在那里別動，海格！”靠近柵欄的一位巫師喊道，一邊緊緊拽住手里的鏈條，“它們噴火能噴出二十英尺遠，我就看見過這條樹蜂噴過四十英尺！”

    “真漂亮?。　焙８袢崧暭殮獾卣f。

    “沒有用！”另一位巫師大聲嚷道，“念昏迷咒，數(shù)到三，一起念！”

    每位馴龍者都抽出了自己的魔杖。

    “昏昏倒地！”他們異口同聲喊道，昏迷咒如火箭一般射向漆黑的夜空，迸出的火星像陣雨一樣落在三條龍長著鱗片的厚皮上。

    幾個巫師的昏迷咒疊加產(chǎn)生了意想不到的作用，除了伏地魔和鄧布利多這樣的巫師之外，一個巫師絕對無法制服的巨龍被打倒了。

    離他們最近的那條龍用后腿搖搖晃晃地站立著，它的嘴巴張得大大的，發(fā)出無聲的咆哮，鼻孔里的火焰突然熄滅了，但仍然冒著青煙。然后，它緩慢地倒下了。

    這條好幾噸重的強壯的、鱗片烏黑的巨龍轟然倒地，巨響震得他們身后的樹木都顫動起來了。

    馴龍者放下魔杖，走向倒在地上的巨龍，每條龍都像一座小山。馴龍者匆匆地拴緊鏈條，把它們牢牢地系在鐵柱上，又用魔杖把鐵柱深深地釘在地里。

    “想靠近點看看嗎？”海格激動地問馬克西姆夫人。他們倆一起走向柵欄，哈利和赫敏也跟了過去。剛才警告海格不要靠近的那位巫師轉(zhuǎn)過身來，是哈利和赫敏都認識的熟人，羅恩的哥哥查理韋斯萊。

    “怎么樣，海格？”他喘著粗氣，過來跟他們說話，“它們現(xiàn)在應(yīng)該沒事了，我們給它們服了安眠劑，它們來的時候一路昏睡，本來以為讓它們在寧靜的黑夜里醒來，它們會覺得好受一些?？墒?，你也看見了，它們并不開心，一點兒也不開心——”

    “你們這里都有哪些種類，查理？”海格問，一邊凝視著離他最近的那條黑龍，目光里帶著近乎崇拜的神情。黑龍的眼睛仍然微微睜著，它皺巴巴的黑眼皮下閃著一道細細的黃光。

    “這是匈牙利樹蜂，”查理介紹道，“那邊那條較小的是普通威爾士綠龍，那條銀藍色的是瑞典短鼻龍?！?br/>
    查理看了看四周，馬克西姆夫人正沿著場地溜達，凝望著那三條被擊昏的火龍。

    “我沒想到你把她也帶來了，海格，”查理說著，皺起了眉頭，“勇士是不應(yīng)該知道自己要面對什么的，她肯定會告訴她的學(xué)生的！”

    “我只覺得她很愿意過來見識見識?！焙８衤柫寺柤绨颍抗馊匀蝗绨V如醉地盯著巨龍。

    “真是一個浪漫的約會，海格?！辈槔碚f，無奈地搖了搖頭。

    “一共三條，”海格說，“這么說，每個勇士需要對付一條，對嗎？他們需要做什么，與火龍搏斗？”

    “我想，大概只是從火龍身邊通過吧?！辈槔碚f，“如果情況不妙，我們隨時上前援救，給火龍念熄滅咒。他們要的都是抱窩孵蛋的母龍，我不明白為什么，不過我可以告訴你，攤到匈牙利樹蜂的人可沒有好果子吃。它的后面和前面一樣危險，你看——”

    查理指了指樹蜂的尾巴，哈利和赫敏看見那尾巴上每隔幾英寸就冒出長長的、青銅色的利刺。

    這時，查理的五位馴龍同伴高一腳低一腳地走向樹蜂，他們兜著一條毯子，里面放著一窩巨大的、花崗石灰色的龍蛋。他們小心翼翼地把龍蛋放在樹蜂的身邊。海格按捺不住內(nèi)心的渴望，呻吟了一聲。

    “我可是數(shù)過的，海格?！辈槔韲绤柕卣f。接著他又說：“哈利和赫敏怎么樣了？”

    “還好?！焙８裾f，仍然目不轉(zhuǎn)睛地盯著龍蛋。

    “真希望他們在面對這場危險之后仍然平平安安?！辈槔硗沁呹P(guān)著巨龍的場地，心事重重地說，“我不敢告訴媽媽哈利在第一個項目里要做什么。媽媽已經(jīng)為他心慌意亂了。。。”

    查理模仿著他母親焦慮的聲音說道：“‘他們怎么能讓他參加那場爭霸賽呢，他年紀太小了！我原以為他們都不會有事，我原以為會有一道年齡界限！’

    《預(yù)言家日報》上那篇關(guān)于哈利的文章發(fā)表后，媽媽淚流滿面?！€在為他的父母哭泣！哦，上帝保佑，我一點兒都不知道啊！’”

    赫敏悄悄拍打了哈利的手，他們已經(jīng)知道第一個項目的內(nèi)容了，沒必要再待下去了。而且，海格的心已經(jīng)被迷人的四條巨龍和馬克西姆夫人填得滿滿的，恐怕此刻已經(jīng)忘了他們吧。

    哈利明白了赫敏的意思，兩人一起返回城堡。

    一路上處于隱形的兩人都沉默著，知道第一個項目是要對付五十英尺高、全身覆蓋著鱗片和尖刺、鼻子里往外噴火的巨龍之后，就連赫敏也無法保持淡定。

    不過哈利一路上都是在為接下來的比賽感覺不安，而赫敏冷靜一段時間之后，開始搜尋自己的記憶，思索有什么對付龍的手段。

    赫敏回憶之后發(fā)現(xiàn)，自己沒有任何對付龍的辦法。她只知道龍的魔抗很高，龍的眼睛的弱點她并不知曉，而查理韋斯萊他們對付龍的手段一個人是無法使用的。

    然后遇到這類無法解決的難題，赫敏的第一想法就是去圖書館。

    “那是——”哈利和赫敏突然停下了腳步，因為他們看到一個人影正超這邊過來。

    “是卡卡洛夫！”在那道人影從他們身邊走過消失不見之后，哈利開口說道。

    卡卡洛夫很雞賊啊，竟然這么快就注意到了馬克西姆夫人的動靜?？磥硭e暇之余，花了很多精力來盯梢啊。他這本事和哈利的佩妮姨媽有得一拼，不出意外，他很快也知道第一個項目是什么了。

    赫敏這時也意識到了梅普爾為什么那么說了，不過這樣一來，赫敏反而沒有了之前的介懷。這樣大家都知道了第一個項目的內(nèi)容，又處于同一起跑線了，除了唯一不知情的塞德里克。

    “哈利，我們要把這件事告訴塞德里克！”赫敏說道，她想要絕對的公平，這樣自己的勝負才有意義。

    “就應(yīng)該這樣。”兩人想到一塊去了，在知道只有塞德里克一個人被蒙在鼓里之后，哈利也是這樣的打算。

    “那好，就有你去告訴塞德里克吧，這樣也能消除一些赫奇帕奇對你的偏見?！焙彰粽f道，因為她是女巫，名聲又沒有哈利那么響亮，再加上梅普爾這么一個強勢的男朋友，所以赫奇帕奇對她也

    同樣不滿，但卻沒有像哈利那樣過分地針對。

    “嗯?！惫麤]想到赫敏還考慮到這一點，心里覺得很舒服。

    他們回到格蘭芬多的公共休息室里，梅普爾還在那里等著他們，不對，應(yīng)該是她。哈利和他們晚安之后直接上了樓，哈利的心里亂糟糟的，沒心情欣賞他們睡覺前的接吻。

    書閱屋

    ，