?加更一章，謝謝大家的支持，俺是憋住不啊，一碼了字，就巴不得全放上來(lái)~大家有錢(qián)的捧個(gè)錢(qián)場(chǎng)，沒(méi)錢(qián)的捧個(gè)人場(chǎng)~~

    那李憶春哪里像是個(gè)良家女子，歡愉起來(lái)竟然異常的開(kāi)放，那一句句嬌吟，一聲聲媚笑，聽(tīng)得清雅與九阿哥那叫一個(gè)面紅耳赤。

    饒是他們生了三個(gè)娃兒，也沒(méi)有如此奔放過(guò)。敢情康熙爺竟然好這一口，就他老人家那老骨頭也撐得?。?br/>
    清雅突然覺(jué)得，太子爺真可憐，他爹一把年紀(jì)了還生龍活虎的，等到皇上換人做的那一天，還真不知道要到猴年馬月去，難怪不管哪一世，太子爺都著急，就算太子爺不急，他身邊那群都和索額圖一般，黃土埋到脖子處的老臣也得急。

    “太子爺，您可比皇上厲害多了！”那貴人嬌喘著，充滿驕傲的說(shuō)道。

    太子爺一聽(tīng)，那眼神便越發(fā)的迷離起來(lái)了：“小春子，想不到你一個(gè)小太監(jiān)，倒有這等見(jiàn)識(shí)?！?br/>
    不對(duì)，這明明是李貴人，太子爺怎么把她當(dāng)做是當(dāng)年那毓慶宮的小太監(jiān)萬(wàn)春了。

    莫非……清雅突然想起了當(dāng)初九阿哥的話，這李貴人的確是長(zhǎng)得十分的像萬(wàn)春，原來(lái)這不是巧合，是早就為太子爺今日設(shè)下的陰謀。太子爺怕是中了什么迷糊心智的藥了。

    是皇上？還是大阿哥？八阿哥？還是鈕鈷祿?云曦？

    這么一想來(lái)，不想太子爺好的人，還真不少。也是，他占了那么好的一個(gè)位置，可不就是活生生的靶子，任誰(shuí)都想咬上一口，得點(diǎn)什么好處。

    “太子爺?；噬峡刹恢幸庑〈鹤优c您在一起，可是小春子一日不見(jiàn)太子爺，便心里想得慌。不若等小春子回去之后，便替你除了老皇上，你便封小春子為妃可好？”

    太子爺哼哼了兩聲，顯然是此刻正忙活著，沒(méi)有心情回答。

    突然之間，草叢中傳來(lái)了另外一個(gè)聲音，“八哥，你在哪兒呢？不是說(shuō)請(qǐng)老十三喝酒么？如今我來(lái)了。怎么不尋不見(jiàn)你？”

    清雅恍然大悟，顯然這李貴人是八阿哥的人，八阿哥恨太子入骨。便讓那李貴人給太子爺下了藥，又表演了這么一副活春宮，而所需要的觀眾，恰恰就是表面上瞧著是太子黨，實(shí)際上卻擁立四阿哥。因著江浙旱災(zāi)一事對(duì)太子爺心懷怨憤的老十三。

    她與九阿哥不過(guò)是誤打誤撞罷了。老十三再喊也沒(méi)有用，八阿哥定然是不會(huì)出現(xiàn)了。

    十三阿哥的腳步越來(lái)越清晰，只要再往前幾步，便能看見(jiàn)他的太子哥哥與小庶母之間活色生香的風(fēng)流場(chǎng)面了。

    清雅的心也隨著他的腳步聲咚咚的跳著，九阿哥見(jiàn)狀，輕輕的撫了撫她的背。給了她一個(gè)安心的眼神。

    清雅別過(guò)頭去，瞧著草根兒，靜靜地發(fā)呆。這人就是這樣。一舉一動(dòng)，都讓人以為你是他手心里的寶，可是誰(shuí)又知道，是不是還有別的寶？抑或是這寶，明兒個(gè)就變草！

    “太子爺。你還沒(méi)有回答小春子的問(wèn)題呢！”適才十三阿哥那一聲，連離得比較遠(yuǎn)的清雅與九阿哥都聽(tīng)見(jiàn)了。那李貴人不可能聽(tīng)不見(jiàn)。

    太子爺瞇了瞇眼，笑著摸了那李貴人一把，有些敷衍地說(shuō)道：“就這么辦，若你讓孤當(dāng)了皇上，孤就封你為妃?！?br/>
    那李貴人一聽(tīng)，咯咯的笑了起來(lái)。

    突然之間，那笑聲嘎然而止，李貴人跌坐在太子爺?shù)纳砩?，趕忙拿起了一旁的裙衫，掩蓋住了自己白花花的身子，驚恐的叫道：“十三阿哥！”

    太子爺被這魔音入耳，一個(gè)激靈，清醒了過(guò)來(lái)。見(jiàn)到眼前凌亂的場(chǎng)景，頓時(shí)傻了眼，再一看站在那里，捂住嘴，滿眼不可置信的十三阿哥，激動(dòng)的說(shuō)道：“老十三，不是你看到的樣子，孤……”

    十三阿哥一言不發(fā)，轉(zhuǎn)身便走，因?yàn)槭芰梭@，那腳程倒是比兔子還快。

    太子爺剛想起身追上去，卻被那哭哭啼啼的李貴人給絆住了腳，再一瞧自個(gè)兒那光溜溜的模樣，心下大駭，忙不迭的拾起散亂的衣物，朝著老十三的方向追了過(guò)去。

    等到太子爺走后，那李貴人竟然站了起來(lái)，爽朗的笑出了聲。

    “八爺對(duì)小女子母親的救命之恩，小女子如今拿命還你了?！闭f(shuō)著悶哼一聲，倒地不起。

    清雅與九阿哥又待了好一會(huì)兒，放開(kāi)神識(shí)，確認(rèn)八阿哥并沒(méi)有埋伏在此，方才起身。走近了一瞧，那李貴人穿得整整齊齊的躺在那里，唇上點(diǎn)點(diǎn)殷紅的血跡，像是抹上了最艷麗的口脂。她雙眼緊閉，面帶微笑，清雅伸出手去探了探，已然沒(méi)氣了。

    “有大事發(fā)生了，咱們?nèi)セ拾斈乔魄??！本虐⒏缱Я俗逖诺氖?，焦急的說(shuō)道，狗急了還會(huì)跳墻，若是老十三告發(fā)了太子爺，天子一怒，豈不是要血流成河。

    可若是太子爺胡作非為，意圖逼宮又怎么辦？那人雖然待自己別有居心，但到底是自己嫡親的阿瑪，雖然也恨過(guò)他，怨過(guò)他，卻是不能眼睜睜地看著他在自己的面前死掉。

    清雅點(diǎn)了點(diǎn)頭，兩人悄然的朝著皇上的大帳走去。

    這才靠近，便瞧見(jiàn)太子爺躲在一角，四處的張望，因?yàn)榛艁y，他的衣襟亂作一團(tuán)，連扣子都扣斜了。

    他竟然跟到了這里，卻又不進(jìn)去，顯然是老十三在里頭還沒(méi)有出來(lái)。

    清雅朝九阿哥使了一個(gè)眼神，拽了拽他的袖子，便光明正大朝著營(yíng)帳走去。

    太子爺瞧見(jiàn)他們過(guò)來(lái)，努力的將身子往黑暗處縮了縮。

    “胤禟你聽(tīng)好了，若你想要娶那個(gè)什么敏珠，我便和你和離，你當(dāng)我姓佟佳的都是死的不是！我告訴你，大婚之日，皇阿瑪可是同我說(shuō)了，若是我有什么委屈，只管來(lái)尋他告狀?！鼻逖趴趲Э耷?，一股腦兒的往前沖，倒十分有那滿洲姑奶奶的氣勢(shì)。大有不將此事鬧大不罷休的架勢(shì)。

    九阿哥一愣，又心下了然，忙接口道：“你別聽(tīng)風(fēng)就是雨，我哪里有那心思！”九阿哥說(shuō)著，上前拉了拉清雅，倒是很符合他愛(ài)妻如命的做派。

    “哼！就算你有心思又如何，那蒙古王爺瞧上的可是太子爺，不是你九阿哥。”說(shuō)著清雅便繼續(xù)往前沖。直到余光撇見(jiàn)那陰影處的衣角已經(jīng)徹底不見(jiàn)蹤影，方才住了腳步。

    九阿哥奇怪的看了清雅一眼，傳音道：“你可是想逼太子爺串謀蒙古王爺造反?！?br/>
    清雅懶得理他，若不是他惹出了一個(gè)蒙古妞，自己才不愿意趟這趟渾水呢。只是現(xiàn)如今，逼不得已，箭在弦上，不得不發(fā)。

    正在這里，營(yíng)帳的門(mén)開(kāi)了，老十三一臉嚴(yán)肅的走了出來(lái)，看到清雅與九阿哥詫異的說(shuō)道：“九哥九嫂怎么在這里?！?br/>
    清雅繃著一張臉，冷哼了一聲，“可不是替我們爺在皇上面前討個(gè)喜?！?br/>
    老十三一看這陣仗，再也一聯(lián)想到白天里發(fā)生的事情，哪里還不明白是怎么回事。他同情的看了九阿哥一眼，看吧，這就是娶了個(gè)武力值高的老婆的壞處，好不容易有美人投懷送抱吧，還得擔(dān)心屋內(nèi)失火，河?xùn)|獅吼。

    “九哥，皇阿瑪心情不好，你勸著些九嫂。十三還有要事在身，先走一步了?！?br/>
    說(shuō)完，他立刻翻上侍衛(wèi)牽過(guò)來(lái)的馬匹，朝著西南方向飛速的奔去。

    清雅垂了垂眸，果然如她所料，康熙爺給了老十三一個(gè)重任，西南方向有誰(shuí)？有鎮(zhèn)守在附近的清軍，將領(lǐng)是誰(shuí)？是如今已經(jīng)接管了費(fèi)揚(yáng)古舊部的軍中新星，她的弟弟，介福！

    想到這里，清雅不由得對(duì)今晚所做之事，越發(fā)的有了底氣。

    草原的夜空，星辰密布，像童話世界一般美好，而這營(yíng)帳里，卻是風(fēng)雨欲來(lái)，殺機(jī)重重。

    “臭丫頭，既然來(lái)了，怎么還不給朕滾進(jìn)來(lái)？”

    清雅正呆愣著，卻聽(tīng)到帳內(nèi)一聲怒喝響起，原來(lái)康熙爺已經(jīng)發(fā)現(xiàn)她在營(yíng)帳之外了。

    清雅拍了拍身上的塵土和草沫兒，對(duì)一旁的九阿哥傳音道：“今夜恐生變，你在營(yíng)外留意一舉一動(dòng)吧，我想勤王的大軍不久便會(huì)來(lái)了。應(yīng)該沒(méi)有大礙。只是得防著些宵小探營(yíng)?！?br/>
    “清雅，我……”

    “如今不是說(shuō)咱們的事的時(shí)候。你在外守著吧，他知道我功夫好，守著他也不算是什么奇怪的事情?！?br/>
    九阿哥還欲多言，卻聽(tīng)到帳內(nèi)又是一聲怒罵：“還給朕裝死么?！?br/>
    “來(lái)了，皇阿瑪你一把年紀(jì)了，脾氣怎么還這么差。清雅今兒個(gè)倍倒霉，遇到了些晦氣的東西，這不得再外頭凈化凈化，免得污了您老人家的法眼?，F(xiàn)在好了，這就陪你下棋。”

    九阿哥聞言一愣，古怪的看了清雅一眼，她私下里都是這樣與皇上說(shuō)話的么。

    清雅緩緩地走向康熙爺?shù)拇髱?，步履?jiān)定，她撩開(kāi)簾子，往里頭一站，卻見(jiàn)那大帳空鬧鬧的，康熙爺靜靜地坐在那里，雙眼無(wú)波，哪里還有適才口中的怒氣。

    梁九功站在桌案一旁，掀開(kāi)了燈罩，剪了剪燭，那跳躍的火苗集中的團(tuán)在一起，室內(nèi)果然變得明亮起來(lái)。

    “梁九功，去把朕的黑白玉棋子拿過(guò)來(lái)，朕與丫頭下一盤(pán)?！?br/>
    清雅行了個(gè)禮，徑自走上前去，揭開(kāi)了康熙爺?shù)牟璞K子，往里頭添了些水。

    康熙爺嘆了口氣，“倒是沒(méi)有想到，每到這種時(shí)候，陪在我身邊的，竟然都是丫頭你。該說(shuō)你是福星呢，還是災(zāi)星呢？”加更一章，謝謝大家的支持，俺是憋住不啊，一碼了字，就巴不得全放上來(lái)~大家有錢(qián)的捧個(gè)錢(qián)場(chǎng)，沒(méi)錢(qián)的捧個(gè)人場(chǎng)~~

    那李憶春哪里像是個(gè)良家女子，歡愉起來(lái)竟然異常的開(kāi)放，那一句句嬌吟，一聲聲媚笑，聽(tīng)得清雅與九阿哥那叫一個(gè)面紅耳赤。

    饒是他們生了三個(gè)娃兒，也沒(méi)有如此奔放過(guò)。敢情康熙爺竟然好這一口，就他老人家那老骨頭也撐得??？

    清雅突然覺(jué)得，太子爺真可憐，他爹一把年紀(jì)了還生龍活虎的，等到皇上換人做的那一天，還真不知道要到猴年馬月去，難怪不管哪一世，太子爺都著急，就算太子爺不急，他身邊那群都和索額圖一般，黃土埋到脖子處的老臣也得急。

    “太子爺，您可比皇上厲害多了！”那貴人嬌喘著，充滿驕傲的說(shuō)道。

    太子爺一聽(tīng)，那眼神便越發(fā)的迷離起來(lái)了：“小春子，想不到你一個(gè)小太監(jiān)，倒有這等見(jiàn)識(shí)?！?br/>
    不對(duì)，這明明是李貴人，太子爺怎么把她當(dāng)做是當(dāng)年那毓慶宮的小太監(jiān)萬(wàn)春了。

    莫非……清雅突然想起了當(dāng)初九阿哥的話，這李貴人的確是長(zhǎng)得十分的像萬(wàn)春，原來(lái)這不是巧合，是早就為太子爺今日設(shè)下的陰謀。太子爺怕是中了什么迷糊心智的藥了。

    是皇上？還是大阿哥？八阿哥？還是鈕鈷祿?云曦？

    這么一想來(lái)，不想太子爺好的人，還真不少。也是，他占了那么好的一個(gè)位置，可不就是活生生的靶子，任誰(shuí)都想咬上一口，得點(diǎn)什么好處。

    “太子爺。皇上可不中意小春子與您在一起，可是小春子一日不見(jiàn)太子爺，便心里想得慌。不若等小春子回去之后，便替你除了老皇上，你便封小春子為妃可好？”

    太子爺哼哼了兩聲，顯然是此刻正忙活著，沒(méi)有心情回答。

    突然之間，草叢中傳來(lái)了另外一個(gè)聲音，“八哥，你在哪兒呢？不是說(shuō)請(qǐng)老十三喝酒么？如今我來(lái)了。怎么不尋不見(jiàn)你？”

    清雅恍然大悟，顯然這李貴人是八阿哥的人，八阿哥恨太子入骨。便讓那李貴人給太子爺下了藥，又表演了這么一副活春宮，而所需要的觀眾，恰恰就是表面上瞧著是太子黨，實(shí)際上卻擁立四阿哥。因著江浙旱災(zāi)一事對(duì)太子爺心懷怨憤的老十三。

    她與九阿哥不過(guò)是誤打誤撞罷了。老十三再喊也沒(méi)有用，八阿哥定然是不會(huì)出現(xiàn)了。

    十三阿哥的腳步越來(lái)越清晰，只要再往前幾步，便能看見(jiàn)他的太子哥哥與小庶母之間活色生香的風(fēng)流場(chǎng)面了。

    清雅的心也隨著他的腳步聲咚咚的跳著，九阿哥見(jiàn)狀，輕輕的撫了撫她的背。給了她一個(gè)安心的眼神。

    清雅別過(guò)頭去，瞧著草根兒，靜靜地發(fā)呆。這人就是這樣。一舉一動(dòng)，都讓人以為你是他手心里的寶，可是誰(shuí)又知道，是不是還有別的寶？抑或是這寶，明兒個(gè)就變草！

    “太子爺。你還沒(méi)有回答小春子的問(wèn)題呢！”適才十三阿哥那一聲，連離得比較遠(yuǎn)的清雅與九阿哥都聽(tīng)見(jiàn)了。那李貴人不可能聽(tīng)不見(jiàn)。

    太子爺瞇了瞇眼，笑著摸了那李貴人一把，有些敷衍地說(shuō)道：“就這么辦，若你讓孤當(dāng)了皇上，孤就封你為妃。”

    那李貴人一聽(tīng)，咯咯的笑了起來(lái)。

    突然之間，那笑聲嘎然而止，李貴人跌坐在太子爺?shù)纳砩?，趕忙拿起了一旁的裙衫，掩蓋住了自己白花花的身子，驚恐的叫道：“十三阿哥！”

    太子爺被這魔音入耳，一個(gè)激靈，清醒了過(guò)來(lái)。見(jiàn)到眼前凌亂的場(chǎng)景，頓時(shí)傻了眼，再一看站在那里，捂住嘴，滿眼不可置信的十三阿哥，激動(dòng)的說(shuō)道：“老十三，不是你看到的樣子，孤……”

    十三阿哥一言不發(fā)，轉(zhuǎn)身便走，因?yàn)槭芰梭@，那腳程倒是比兔子還快。

    太子爺剛想起身追上去，卻被那哭哭啼啼的李貴人給絆住了腳，再一瞧自個(gè)兒那光溜溜的模樣，心下大駭，忙不迭的拾起散亂的衣物，朝著老十三的方向追了過(guò)去。

    等到太子爺走后，那李貴人竟然站了起來(lái)，爽朗的笑出了聲。

    “八爺對(duì)小女子母親的救命之恩，小女子如今拿命還你了?！闭f(shuō)著悶哼一聲，倒地不起。

    清雅與九阿哥又待了好一會(huì)兒，放開(kāi)神識(shí)，確認(rèn)八阿哥并沒(méi)有埋伏在此，方才起身。走近了一瞧，那李貴人穿得整整齊齊的躺在那里，唇上點(diǎn)點(diǎn)殷紅的血跡，像是抹上了最艷麗的口脂。她雙眼緊閉，面帶微笑，清雅伸出手去探了探，已然沒(méi)氣了。

    “有大事發(fā)生了，咱們?nèi)セ拾斈乔魄?。”九阿哥拽了拽清雅的手，焦急的說(shuō)道，狗急了還會(huì)跳墻，若是老十三告發(fā)了太子爺，天子一怒，豈不是要血流成河。

    可若是太子爺胡作非為，意圖逼宮又怎么辦？那人雖然待自己別有居心，但到底是自己嫡親的阿瑪，雖然也恨過(guò)他，怨過(guò)他，卻是不能眼睜睜地看著他在自己的面前死掉。

    清雅點(diǎn)了點(diǎn)頭，兩人悄然的朝著皇上的大帳走去。

    這才靠近，便瞧見(jiàn)太子爺躲在一角，四處的張望，因?yàn)榛艁y，他的衣襟亂作一團(tuán)，連扣子都扣斜了。

    他竟然跟到了這里，卻又不進(jìn)去，顯然是老十三在里頭還沒(méi)有出來(lái)。

    清雅朝九阿哥使了一個(gè)眼神，拽了拽他的袖子，便光明正大朝著營(yíng)帳走去。

    太子爺瞧見(jiàn)他們過(guò)來(lái)，努力的將身子往黑暗處縮了縮。

    “胤禟你聽(tīng)好了，若你想要娶那個(gè)什么敏珠，我便和你和離，你當(dāng)我姓佟佳的都是死的不是！我告訴你，大婚之日，皇阿瑪可是同我說(shuō)了，若是我有什么委屈，只管來(lái)尋他告狀?！鼻逖趴趲Э耷?，一股腦兒的往前沖，倒十分有那滿洲姑奶奶的氣勢(shì)。大有不將此事鬧大不罷休的架勢(shì)。

    九阿哥一愣，又心下了然，忙接口道：“你別聽(tīng)風(fēng)就是雨，我哪里有那心思！”九阿哥說(shuō)著，上前拉了拉清雅，倒是很符合他愛(ài)妻如命的做派。

    “哼！就算你有心思又如何，那蒙古王爺瞧上的可是太子爺，不是你九阿哥。”說(shuō)著清雅便繼續(xù)往前沖。直到余光撇見(jiàn)那陰影處的衣角已經(jīng)徹底不見(jiàn)蹤影，方才住了腳步。

    九阿哥奇怪的看了清雅一眼，傳音道：“你可是想逼太子爺串謀蒙古王爺造反?！?br/>
    清雅懶得理他，若不是他惹出了一個(gè)蒙古妞，自己才不愿意趟這趟渾水呢。只是現(xiàn)如今，逼不得已，箭在弦上，不得不發(fā)。

    正在這里，營(yíng)帳的門(mén)開(kāi)了，老十三一臉嚴(yán)肅的走了出來(lái)，看到清雅與九阿哥詫異的說(shuō)道：“九哥九嫂怎么在這里?！?br/>
    清雅繃著一張臉，冷哼了一聲，“可不是替我們爺在皇上面前討個(gè)喜?！?br/>
    老十三一看這陣仗，再也一聯(lián)想到白天里發(fā)生的事情，哪里還不明白是怎么回事。他同情的看了九阿哥一眼，看吧，這就是娶了個(gè)武力值高的老婆的壞處，好不容易有美人投懷送抱吧，還得擔(dān)心屋內(nèi)失火，河?xùn)|獅吼。

    “九哥，皇阿瑪心情不好，你勸著些九嫂。十三還有要事在身，先走一步了?！?br/>
    說(shuō)完，他立刻翻上侍衛(wèi)牽過(guò)來(lái)的馬匹，朝著西南方向飛速的奔去。

    清雅垂了垂眸，果然如她所料，康熙爺給了老十三一個(gè)重任，西南方向有誰(shuí)？有鎮(zhèn)守在附近的清軍，將領(lǐng)是誰(shuí)？是如今已經(jīng)接管了費(fèi)揚(yáng)古舊部的軍中新星，她的弟弟，介福！

    想到這里，清雅不由得對(duì)今晚所做之事，越發(fā)的有了底氣。

    草原的夜空，星辰密布，像童話世界一般美好，而這營(yíng)帳里，卻是風(fēng)雨欲來(lái)，殺機(jī)重重。

    “臭丫頭，既然來(lái)了，怎么還不給朕滾進(jìn)來(lái)？”

    清雅正呆愣著，卻聽(tīng)到帳內(nèi)一聲怒喝響起，原來(lái)康熙爺已經(jīng)發(fā)現(xiàn)她在營(yíng)帳之外了。

    清雅拍了拍身上的塵土和草沫兒，對(duì)一旁的九阿哥傳音道：“今夜恐生變，你在營(yíng)外留意一舉一動(dòng)吧，我想勤王的大軍不久便會(huì)來(lái)了。應(yīng)該沒(méi)有大礙。只是得防著些宵小探營(yíng)?！?br/>
    “清雅，我……”

    “如今不是說(shuō)咱們的事的時(shí)候。你在外守著吧，他知道我功夫好，守著他也不算是什么奇怪的事情?！?br/>
    九阿哥還欲多言，卻聽(tīng)到帳內(nèi)又是一聲怒罵：“還給朕裝死么。”

    “來(lái)了，皇阿瑪你一把年紀(jì)了，脾氣怎么還這么差。清雅今兒個(gè)倍倒霉，遇到了些晦氣的東西，這不得再外頭凈化凈化，免得污了您老人家的法眼?，F(xiàn)在好了，這就陪你下棋?！?br/>
    九阿哥聞言一愣，古怪的看了清雅一眼，她私下里都是這樣與皇上說(shuō)話的么。

    清雅緩緩地走向康熙爺?shù)拇髱?，步履?jiān)定，她撩開(kāi)簾子，往里頭一站，卻見(jiàn)那大帳空鬧鬧的，康熙爺靜靜地坐在那里，雙眼無(wú)波，哪里還有適才口中的怒氣。

    梁九功站在桌案一旁，掀開(kāi)了燈罩，剪了剪燭，那跳躍的火苗集中的團(tuán)在一起，室內(nèi)果然變得明亮起來(lái)。

    “梁九功，去把朕的黑白玉棋子拿過(guò)來(lái)，朕與丫頭下一盤(pán)?！?br/>
    清雅行了個(gè)禮，徑自走上前去，揭開(kāi)了康熙爺?shù)牟璞K子，往里頭添了些水。

    康熙爺嘆了口氣，“倒是沒(méi)有想到，每到這種時(shí)候，陪在我身邊的，竟然都是丫頭你。該說(shuō)你是福星呢，還是災(zāi)星呢？”